Sony KZ-32TS1E - Инструкция (Страница 15)

15
IT
Regolazione Audio
Il menù “Regolazione Audio” le
consente di modificare le regolazioni
dell’audio.
Per realizzare questa operazione:
dopo aver selezionato l’opzione che
desidera modificare, prema
. In
seguito, prema ripetutamente /
/ o per modificare la
regolazione, ed infine prema OK per
memorizzarla.
Effetto No (senza effetto)
Naturale (aumenta la nitidezza, il dettaglio e la presenza dell’audio
attraverso il sistema “BBE High Definition Sound system”*).
Dinamico
(“BBE High Definition Sound system”* intensifica la
nitidezza e la presenza dell’audio per renderlo più intelligibile e
offrire una musica più reale).
TS
(TruSurround**) (per un audio avvolgente surround [per
esempio, programmi DVD]. Produce un effetto virtuale di
surround.)
* “BBE High Definition Sound system” è fabbricato da Sony Corporation con
licenza di BBE Sound, Inc. È coperto dal brevetto U.S.A. nº 4,638,258 e nº
4,482,866. La parola “BBE” e il simbolo “BBE” sono marchi registrati da BBE
Sound, Inc.
** TruSurround ed il simbolo sono marchi registrati della SRS Labs, Inc.
La tecnologia TruSurround è stata inserita dietro licenza della SRS Labs., Inc.
Acuti
Prema / per diminuire i suoni acuti.
Prema / per aumentare i suoni acuti.
Bassi
Prema / per diminuire i suoni bassi.
Prema / per aumentare i suoni bassi.
Bilanciamento Prema / per dare maggior risalto all’altoparlante sinistro.
Prema / per dare maggior risalto all’altoparlante destro.
Doppio Audio Mono / Stereo
Per trasmissioni stereo, selezioni Stereo o Mono.
Mono / A / B
Per trasmissioni bilingue, selezioni A per il canale audio 1, B per il
canale audio 2, o Mono per il canale, se è disponibile.
Volume Autom. Si/No
Il livello di volume dei canali viene mantenuto stabile,
indipendentemente dal segnale di emittenza (per esempio, in
occasione degli annunci pubblicitari).
Ripristino Annulla / OK
Selezioni OK per ristabilire i livelli di audio configurati in origine.
Contrasto
Modalità
L u m i n o s i t à
C o l o r e
N i t i d e z z a
Riduz. Rumore
I m m a g i n e d i n a m
B a s s o
P e r s o n a l e 1
S i
:
:
R e g o l a z i o n e I m m a g i n e
, , per selez., per accedere a
menu reg.
OK
T o n a l i t à c o l . F r e d d o :
A c u t i
B a s s i
E f f e t t o
B i l a n c i a m e n t o
V o l u m e A u t o m .
D o p p i o A u d i o
Ripristino
N o
N o
Mono :
:
:
R e g o l a z i o n e A u d i o
, , per selez., per accedere a
menu reg.
OK
A c u t i
B a s s i
B i l a n c i a m e n t o
V o l u m e A u t o m .
D o p p i o A u d i o
Ripristino
N o
Mono :
:
R e g o l a z i o n e A u d i o
E f f e t t o N o :
, , p e r s e l e z i o n a re , p e r
i m p o s t a re
OK
Sistema di menù su schermo