Samsung VP-HMX10 - Инструкция (Страница 76)

68_ Русский
использование элементов меню
Форматировать
Функция “ Форматировать” используется для окончательного
удаления всех файлов (в том числе и защищенных) и параметров на
носителе.
Настройка Содержание
Отображение
на экране
Внутр. Можно отформатировать встроенную память. Нет
Карта Можно отформатировать карту памяти. Нет
● В результате форматирования все файлы будут
окончательно удалены, без возможности восстановления.
● Форматирование носителя с помощью другого устройства
приведет к “Ошибка чтения”.
● Форматирование карты памяти, у которой установлена
защита от записи, невозможно. стр. 29
● Форматирование не выполняется при низком заряде
батареи.
● Форматирование карты памяти выполняется при выборе
параметра “Форматировать” (толькоVP-HMX10/
HMX10N).
Звуковой сигнал
Можно включить или выключить звуковой сигнал.
Настройка Содержание
Отображение
на экране
Выкл. Отключение звукового сигнала. Нет
Вкл.
Когда звуковой сигнал включен, при каждом
нажатии кнопки раздается звуковой сигнал.
Нет
При записи видео звуковой сигнал отключен.
Звук затвора
Можно включить или выключить звук затвора.
Настройка Содержание
Отображение
на экране
Выкл. Отключение звука затвора. Нет
Вкл.
Если звук затвора включен, он будет
раздаваться при каждом нажатии кнопки
PHOTO.
Нет
Українська _ 68
використання пунктів меню
Форматировать (Формат)
Можна скористатися функцією “Форматировать” (Формат), щоб
повністю видалити всі дані на носієві даних, включаючи захищені файли.
Налаштування Зміст
Зображення
на екрані
Внутр.
(Внутр. пам’ять)
Можна форматувати вбудовану пам’
ять.
Немає
Карта
(Картка пам’яті)
Можна форматувати картку пам’яті. Немає
● У разі виконання форматування всі файли повністю
видаляються і їх не можна відновити.
● Форматування носія за допомогою іншого пристрою призведе
до помилки “Ошибка чтения.” (Помилка читання).
● Картку пам’яті, яку захищено від запису, не можна
відформатувати. стор. 29
● Функція “Форматування” недоступна за умови низького
рівня заряду батареї.
● Форматування картки пам’яті виконується натисканням
“Форматировать” (Формат). (лише в VP-HMX10/
HMX10N)
Звуковой сигнал (Звук. сигнал)
Можна ввімкнути чи вимкнути функцію звукового сигналу.
Налаштування Зміст
Зображення
на екрані
Выкл. (Вимк.) Вимикає звуковий сигнал. Немає
Вкл. (Увімк.)
Якщо звуковий сигнал увімкнено, він
подаватиметься за кожного натискання будь-якої
кнопки.
Немає
Звуковий сигнал автоматично вимикається під час запису відео.
Звук затвора
Можна ввімкнути чи вимкнути функцію звуку затвора.
Налаштування Зміст
Зображення
на екрані
Выкл. (Вимк.) Вимикає звук затвора. Немає
Вкл. (Увімк.)
Якщо звук затвора ввімкнуто, він
лунатиме під час кожного натискання
кнопки PHOTO.
Немає
(AD68-01308L) VP-HMX10_RUS+UKR_IB.indb 68 2008-01-23 ¿АИД 7:27:10