19 _ русский режим воспроизведения видео, Українська _ 19 режим відтворення відео – Инструкция по эксплуатации Samsung VP-HMX10
Страница 27
19_ Русский
Режим воспроизведения видео
Режим воспроизведения видео
Рабочее состояние (Воспроизведение/пауза)
Имя файла (Нумерация файлов)
Код времени (истекшее время/время записи)
Предупреждающие индикаторы и сообщения/
регулятор громкости
Носитель (встроенная память (только VP-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED) или карта памяти)
Инфо о батарее. (оставшийся уровень заряда/
время работы батареи)
LCD enhancer
Качество видеоизображения/Индикатор
редактирования видеоизображения (Част.
удаление, Разделить, Объединить)
Дата/время
Тип телевизора (когда подключены
компонентный кабель или кабель Multi-AV.)
Component выход (когда подсоединен
компонентный кабель.)
Вкладка меню
Функция воспроизведения видео
(пропуск/поиск/воспроизведение/пауза/
Замедленное воспроизведение)
Вкладка возврата
Вкладка громкости
Защита от удаления
Пакет. съемка
Параметр воспроизведения
Вкладки исчезают примерно через 3 секунды. Они снова
появятся при прикосновении к соответствующим областям
экрана.
Українська _
19
Режим відтворення відео
Клавіші зникнуть з екрана приблизно через 3 секунди. Вони з’
являться знову за дотику до будь-якої точки екрана.
Режим відтворення відео
Стан роботи (Відтворення/пауза)
Назва файлу (номер файлу)
Дані про час (залишилося/записано)
Індикатори попереджень і повідомлення/
регулювання гучності
Носій даних (вбудована пам’ять (тільки для
моделей VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/
HMX10ED) чи картка пам’яті)
Інформація про батарею (рівень заряду/час,
що залишився)
Покращення зображення РК-дисплея
Якість зображення відео/Індикатор
відредагованого відеозапису (часткове
видалення, розділення, комбінування)
Дата/Час
Тип TV (у разі підключення аудіо-/
відеокабелю).
Компон. вихід (у разі підключення
компонентного кабелю).
Ярлик меню
Функції, пов’язані з відтворенням відео
(пропустити/пошук/відтворення/пауза/
Сповільнене відтворення)
Ярлик повернення
Ярлик гучності
Захист від видалення
Посл.. зйомка
Парам. відтв.
80
Мин
01/ЯНВ/2007
00:00
00:00:20 / 00:10:00
100-0001
10
Память заполнена
(AD68-01308L) VP-HMX10_RUS+UKR_IB.indb 19
2008-01-23 ¿АИД 7:22:40