Ayдиoмикшиpoвaниe – Инструкция по эксплуатации JVC GR-DVL300
Страница 49
РУ
49
6e
PAUSE
A.DUB
STOP
PLAY
Громкоговоритель
Озвучивание
режим ожидания
Переключатель питания
Дисплей
Стереофонический
микрофон
Приемник сигнала ПДУ
Ayдиoмикшиpoвaниe
Запись на звуковой дорожке может быть выполнена только
в том случае, если запись была сделана в 12-битовом
режиме (
੬
стр. 21).
ПPИMEЧAHИЯ:
● Озвучивание не выполняется на ленте, записанной с
частотой дискретизации 16-бит, на ленте, записанной в
долгоиграющем режиме (LP), а также на тех участках,
ленты, которые не содержат записи.
● Для выполнения озвучивания при воспроизведении записи
на телевизоре выполните соединения (
੬
стр. 32).
1
Bocпpoизвeдитe лeнтy для oбнapyжeния тoчки, гдe
нaчнeтcя мoнтaж, a зaтeм нaжмитe PAUSE (6).
2
Удерживая в нажатом положениее кнопку A.DUB (e)
(ОЗВУЧИВАНИЕ) на ПДУ, нажмите кнопку PAUSE (6).
Появляется индикатор “6e”.
3
Нажмите кнопку PLAY (4), а затем начните читать
дикторский текст.
• Для ввода паузы во время выполнения озвучивания
нажмите кнопку PAUSE (
6
).
4
Для прекращения озвучивания нажмите кнопку PAUSE
(6), а затем STOP (5).
Чтобы услышать записанный звук во время
воспроизведения . . .
..... установите режим “12BIT MODE” в “SOUND2” или “MIX”
на экране меню (
੬
стр. 30, 31).
ПPИMEЧAHИЯ:
● Во время озвучивания звук через громкоговоритель не
воспроизводится.
● При монтаже на ленту, которая была записана в
12-битовом режиме, старая и новаязвуковые дорожки
записываются раздельно.
● Ecли Bы пpoизвoдитe микшиpoвaниe нa нeзaпиcaннoм
мecтe нa лeнтe, звyк мoжeт быть пpepвaн. Убeдитecь, чтo Bы
пpoизвoдитe микшиpoвaниe тoлькo в зaпиcaнныx мecтax.
● Если при воспроизведении на телевизоре возникает
акустическая обратная связь или микрофонный эффект,
отодвиньте стыковочное устройство с установленной на
нем видеокамерой подальше от телевизора или
уменьшите громкость звука в телевизоре.
● Если Вы изменяете формат с 12-бит на 16-бит по
середине процесса записи, а затем используете ленту
для аудиомикширования, она будет не эффективной с
момента, где началась запись в 16-битовом формате.
● Во время озвучивания, когда пленка доходит до сцен,
которые были записаны либо в режиме LP
(долгоиграющем), либо в 16-битном формате, либо до места,
на котором нет записи, озвучивание останавливается
(
੬
стр. 59).