Терміни, що мають відношення до дисків – Инструкция по эксплуатации Samsung DVD-K420

Страница 77

Advertising
background image

14

USE

• В цій інструкції рекомендації, відмічені позначкою “DVD”, стосуються дисків
у форматах DVD-відеота DVD-R/RW. Там, де йдеться тільки про стандарт
DVD, це позначено окремо.
• залежно від змісту диска початковий стан екрана може різнитись.
• Символи в іменах файлів, подані кирилицею, на екрані не відображаються.
• При відтворенні медіа-файлів при підключеному мікрофоні може

спостерігатись шум. Від’єднайте мікрофон, коли функція Караоке не
використовується.

Заголовки (TITLES) та розділи (CHAPTERS) (DVD-відеодиски)
• DVD-відеодиски поділяються на декілька великих груп, що називаються
“Заголовки”, та менші групи, що називаються “розділи”. Цим групам надаються
номери. Ці номери називаються “номери заголовків” та “номери розділів”

TITLE 1

TITLE 2

CHAPTER 1

CHAPTER 2

CHAPTER 1

CHAPTER 2

CHAPTER 3

Доріжки (TRACKS) (відеота музичні CD-диски)
• інформація у форматі DivX поділяється на групи, які називаються “файли”. Цим
групам надаються номери. Ці номери називаються “номери файлів”.

TRACK 1

TRACK 2

TRACK 4

TRACK 5

TRACK 3

Файли (FILES) (відеокодек DivX)
• інформація у форматі DivX поділяється на групи, які називаються “файли”.
Цим групам надаються номери. Ці номери називаються “номери файлів”.

FILE 1

FILE 2

Терміни, що мають відношення до дисків

Примітка

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: