LG VK81101HF - Инструкция (Страница 23)

23
How to use
Cleaning dust tank
Как пользоваться
Очистка пылесборника
Користування пилососом
Чищення пилозбірника
Қалай пайдалану керек
Шаң ыдысын тазалау
① Press tank separation lever and pull out dust tank.
② Raise dust tank cap.
③ Wash dust tank.
④ Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.
① Нажмите кнопку отделения пылесборника и извлеките
пылесборник.
② Поднимите крышку пылесборника.
③ Промойте контейнер для пыли.
④ Тщательно просушите в тени до полного высыхания.
① Натисніть кнопку зняття пилозбірника та витягніть пилозбірник.
② Підніміть кришку пилозбірника.
③ Промийте пилозбірник.
④ Висушіть повністю в тіні, щоб абсолютно видалити вологу.
① Ыдысты ажырату түймешігін басып, шаң ыдысын
шығарыңыз.
② Шаң жинағышты босату.
③ Шаң ыдысының қақпағын көтеріңіз.
④ Көлеңкеде ылғал толығымен кеткенше кептіріңіз.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если после очистки пылесборника мощность всасывания
уменьшается или горит индикатор на шланге, очистите
воздушный фильтр и защитный фильтр двигателя.
 Следующая страница
NOTICE
If suction power decreases or Indicator flickers after cleaning dust
tank, clean air filter and motor safety filter.
 Next page
ПРИМІТКА
Якщо сила всмоктування зменшується, або індикатор на
шлангу починає мигати після чищення пилозбірника, потрібно
почистити повітряний фільтр та фільтр захисту двигуна.
 Наступна сторінка
НЫСАН
Шаң ыдысын тазалағаннан кейін сору күші азайса, ауа
сүзгісін және қозғалтқыш қауіпсіздігі сүзгісін тазалаңыз.
 Келесі бет
Pull out
Извлечь
Витягніть
Тартыңыз
Tank handle
Ручка пылесборника
Рукоятка пилозбірника
Ыдыс тұтқасы
Tank separation lever
Кнопка отделения пылесборника
Кнопка зняття пилозбірника
Ыдысты ажырату рычагы
① ②
④ ③