Қазақ – Инструкция по эксплуатации LG MS1920W
Страница 25
Б
Ба
ас
с”
”а
а д
да
а п
па
ай
йд
да
ал
лы
ы н
н‰
‰с
с”
”а
ау
ул
ла
ар
р
П
Пе
еш
шт
т³³ т
та
аз
за
ал
ла
ау
у ж
ж££н
не
е к
к°
°т
ту
у
Е
Е’
’ ж
жа
а”
”с
сы
ы н
н££т
ти
иж
же
ел
ле
ер
рг
ге
е ”
”о
ол
л ж
же
ет
тк
к³³з
зу
у ж
ж££н
не
е т
та
ам
ма
а”
”
д
да
ая
яр
рл
ла
ау
у п
пр
ро
оц
це
ес
с³³н
н ж
же
е’
’³³л
лд
де
ет
ту
у °
°ш
ш³³н
н м
мы
ын
на
а к
ке
е’
’е
ес
ст
те
ер
рд
д³³
м
м‰
‰”
”и
ия
ят
т о
о”
”ы
ы’
’ы
ыз
з..
1. Белг³л³ б³р тама”ты даярлау уа”ытын аны”та¼ан
кезде е’ аз ‰сынылатын уа”ыттан баста’ыз ж£не
тама”ты’ дайын бол¼анын ауы”-ауы” тексер³п
т‰ры’ыз. Тама”ты к°йд³р³п алу о’ай, ‡йткен³
микротол”ынны’ к‡мег³мен тама” тез жасалады.
2. Аз м‡лшердег³ азы”-т°л³к немесе ”‰рамында
ыл¼ал аз азы”-т°л³ктер тым ‰за” даярлан¼ан
жа¼дайда ”атты кеу³п, тым ”атайып кету³
м°мк³н.
М
М‰
‰з
зд
да
ат
ты
ыл
л¼
¼а
ан
н а
аз
зы
ы”
”--т
т°
°л
л³³к
кт
те
ер
рд
д³³’
’ м
м‰
‰з
зы
ын
н е
ер
р³³т
ту
у::
1. М‰здатыл¼ан азы”-т°л³ктерд³’ м‰зын ер³ту °ш³н
т³келей пешке салу¼а болады (барлы” металл
сымдар мен орауыштарды м³ндетт³ т°рде алып
таста’ыз).
2. Азы”-т°л³ктерд³’ м‰зын осы Н‰с”аулы”та
келт³р³лген м‰з ер³ту ж‡н³ндег³ н‰с”аулар¼а
с£йкес ер³т³’³з.
3. Егер азы”-и°л³ктерд³’ кейб³р б‡л³ктер³
бас”аларынан жылдам ер³се, ”ажет бол¼ан
жа¼дайда оларды фольгамен ”ал”ала’ыз. Б‰л
м‰зды ер³ту процес³н баяулату¼а не то”тату¼а
к‡мектесед³.
П
ПЕ
ЕШ
ШТ
Т²² Т
ТА
АЗ
ЗА
АЛ
ЛА
АР
Р А
АЛ
ЛД
ДЫ
ЫН
НД
ДА
А О
ОН
НЫ
Ы‘
‘ С
С†
†Н
НД
Д²²Р
РУ
УЛ
Л²²
Е
Е¾
¾Е
ЕН
Н²²Н
НЕ
Е ¾
¾†
†З
З Ж
ЖЕ
ЕТ
Т¾
¾²²З
З²²‘
‘²²З
З
..
Пешт³’ ³шк³ беттер³н таза £р³ ”‰р¼а” к°йде ‰ста’ыз.
Пешт³ £рб³р пайдалан¼аннан кей³н тазалауды
да¼ды¼а айналдыры’ыз.
²²Ш
Ш¾
¾²² ¾
¾А
АМ
МЕ
ЕР
РА
А “
“А
АБ
БЫ
ЫР
Р½
½А
АЛ
ЛА
АР
РЫ
Ы
Пешт³’ ес³г³ мен ты¼ызда¼ыш беттер³н³’ арасында
”и”ымдар мен тама” ”алды”тарын дым”ыл
ш°берекпен кет³р³’³з. Б‰л жерлер £с³ресе ес³к мы”тап
жабылуын ”амтамасыз ету °ш³н 쉔ият тазалануы
”ажет.
²шк³ беттердег³ май итамшыларын сабындал¼ан
ш°берекпен кет³р³п, содан кей³н ш°берекпен сабынды
шайып, ”‰р¼атып с°рт³’³з. ¾амера ”абыр¼аларыны’
лак-бояу жабынын сырып кетет³н т°рп³л³ тазалау
”‰ралдарын пайдаланба’ыз.
ЕШ УА“ЫТТА ПЕШ¾Е СУ “ˆÞØÛ БОЛМА‘ЫЗ.
Р
РО
ОЛ
ЛИ
И¾
¾Т
Т²² Т
Тˆ
ˆ½
½Ы
ЫР
РЫ
Ы“
“
Майлы к³р жина”талып, д‡’гелектерд³’ айналуына
кедерг³ келт³рмеу °ш³н кем³нде аптасына б³р рет
пешт³’ ³ш³нен роликт³ т‰¼ыры”ты шы¼арып алып,
оны ысты” сабынды суда жуу тазалау керек.
Е
ЕС
С²²¾
¾
Ес³к пен ес³к ты¼ызда¼ыштары −Р“АШАН таза
к°йде ‰сталу¼а ти³с. Тазалау °ш³н ж‰мса” ш°берек
пен сабынды жылы су пайдаланы’ыз, содан кей³н
сабынды шайып, 쉔ият ”‰р¼атып с°рт³’³з.
ТАЗАЛА½ЫШ ˆÍÒÀ“ТАР, МЕТАЛЛ ЫС“ЫШТАР
Ж−НЕ ЛАСТИ¾ ЖАСТЫ“ШАЛАР СИЯ“ТЫ
АБРАЗИВТ² МАТЕРИАЛДАРДЫ ПАЙДАЛАНБА‘ЫЗ.
Металл беттерд³ дым”ыл ш°берекпен с°рт³п отырса,
оны таза к°йде ‰стау о’айыра” болады..
С
СЫ
ЫР
РТ
Т“
“Ы
Ы Б
БЕ
ЕТ
ТТ
ТЕ
ЕР
Р
Сырт”ы беттерд³ ж‰мса” сабын мен жылы су
пайдалана отырып тазала’ыз, содан кей³н сабынды
шайып тастап, ж‰мса” ш°берекпен ”‰р¼атып
с°рт³’³з. Т°рп³л³ тазала¼ыш ”‰ралдар
пайдаланба’ыз. Суды’ желдету тес³ктер³не а¼ып
кету³не м°мк³нд³к берме’³з. Егер жел³л³к сым
к³рленсе, оны ж‰мса” ш°берекпен с°рт³’³з.
4. ¾ейб³р азы”-т°л³ктер даярлауды бастамастан
б‰рын толы” ер³ген болмау¼а ти³с. Мысалы,
балы” жылдам даярланатынды”тан, кейде оны
м‰з £л³ ер³п °лгермей т‰р¼ан кезде даярлай
баста¼ан д‰рыс.
5. Азы”-т°л³ктерд³’ бастап”ы температурасына
”арай, кейде рецепт³де к‡рсет³лген даярлау
уа”ытын к‡бейту немесе азайту ”ажет болуы
м°мк³н.
Е
ЕС
С¾
¾Е
ЕР
РТ
ТП
ПЕ
Е::
Желдету тес³г³нен шы¼атын ауа даярлау кез³нде
жылуы м°мк³н.
Б
Бе
ет
т³³н
н ”
”ы
ыз
за
ар
рт
ту
у::
¾ейб³р та¼амдар бет³ ”ызаруы °ш³н жетк³л³кс³з
уа”ыт ³ш³нде даярланады ж£не олар¼а т£бет
ашатын т°р беру °ш³н ”оспалар ”осу ”ажет болуы
м°мк³н.
Жаншыл¼ан ет, ет самсалары немесе тауы” ет³н³’
кесектер³н ‰нта”тал¼ан ”ызыл б‰рыш сия”ты
д£мдеу³штер ”абатымен жабу¼а, сондай-а”
вустершир т‰зды¼ы сия”ты ”ызарту¼а арнал¼ан
т‰зды”та𠔉ю¼а болады.
10 ~ 15 минут не одан да ‰за¼ыра” даярланатын ³р³
ет кесектер³, б°т³н ”‰с ет³ немесе ветчина ”оспасыз
жа”сы ”ызарады.
25
ҚАЗАҚ