ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev A ETCO2 - Инструкция (Страница 19)

Сообщения и устранение неисправностей
9650-0915-29 Rev. A Измерение концентрации углекислого газа в конце спокойного выдоха при использовании R Series (EtCO
2
)
17
CO2 WARM UP
(ПРОГРЕВ CO2) Датчик основного потока прогревается.
Это может занять до 5 минут. Подождите, пока датчик или модуль
прогреются.
Если сообщение отображается в течение
более 5 минут, замените датчик.
ZERO DONE
(ОБНУЛЕНИЕ
ЗАВЕРШЕНО) Обнуление датчика/адаптера завершено. Действий не требуется.
ZERO FAILED
(ОШИБКА
ОБНУЛЕНИЯ) Обнуление не удалось. Устраните причину закупорки, устраните
все возможные источники CO
2
и повторите
обнуление. Если неисправность не будет
устранена, обратитесь в службу
технической поддержки.
СООБЩЕНИЯ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА (продолжение)
Сообщение/признак
Вероятные причины Рекомендуемые действия
СООБЩЕНИЯ ОСНОВНОГО ПОТОКА
Сообщение/признак
Вероятные причины Рекомендуемые действия
CHECK CO2
ADAPTER (ПРОВЕРЬ
АДАПТЕР CO2) Обычно это происходит при отсоединении
адаптера воздуховода от датчика
CAPNOSTAT 5 CO
2
или загрязнении окон
адаптера воздуховода.
Это также может произойти в результате
обнуления адаптера после изменения его
типа (одноразовый на многоразовый).
Очистите адаптер воздуховода и снова
подсоедините его. Если неисправность не
будет устранена или если был изменен тип
адаптера, обнулите адаптер воздуховода
основного потока согласно инструкциям в
разделе “Обнуление датчика CAPNOSTAT 5
CO2 или адаптера воздуховода основного
потока” на стр. 6.
CHECK CO2 SENSOR
(ПРОВЕРЬ ДАТЧИК
CO2) Кабель датчика CAPNOSTAT 5 CO
2
подсоединен ненадлежащим образом,
или произошел перегрев датчика.
Убедитесь, что кабель датчика
подсоединен и надлежащим образом
вставлен в разъем.
Убедитесь, что на датчик не воздействует
высокая температура.
Если неисправность не устранена,
замените датчик.
CO2 DEVICE NOT
READY (УСТР. CO2
НЕ ГОТОВО) Во время обнуления в адаптере
воздуховода находился CO
2
.
Обнуление было выполнено в течение 20
секунд после предыдущего обнуления.
Уберите адаптер воздуховода от источников
CO
2
, включая воздух, выдыхаемый
пациентом или оператором, и воздух от
выпускных клапанов аппарата искусственной
вентиляции легких.
Подождите 20 секунд, прежде чем снова
обнулить адаптер воздуховода основного
потока согласно инструкциям в разделе
“Обнуление датчика CAPNOSTAT 5 CO2
или адаптера воздуховода основного
потока” на стр. 6.
ZERO CO2 ADAPTER
(ОБНУЛИ
CO2-АДАПТЕР) Обнаружено отрицательное значение
CO
2
. Это может произойти, если
обнуление датчика было выполнено при
наличии CO
2
в воздуховоде или если окна
адаптера воздуховода загрязнены.
Проверьте адаптер воздуховода и при
необходимости очистите его. Обнулите
адаптер воздуховода основного потока
согласно инструкциям в разделе
“Обнуление датчика CAPNOSTAT 5 CO2
или адаптера воздуховода основного
потока” на стр. 6.
ZEROING CO2
ADAPTER
(ОБНУЛЕНИЕ
CO2-АДАПТ.) Выполняется обнуление адаптера. Подождите, пока закончится обнуление
адаптера.