Toshiba RD-XS32SB - Инструкция (Страница 6)

Введение
6
Совместимые диски
Использование дисков различных типов для различных целей
Диски DVD RAM для Вашей персональной библиотеки
Диски DVD RAM соответствуют международном стандарту DVD VR (Video Recording [Видеозапись]) и оптимизированы для записи
программ телевещания. Вы можете перезаписывать их много раз без ущерба для качества изображения, стирать лишние сцены,
разбивать на главы или указывать фрагмент для воспроизведения по кадрам. Картридж диска удобен для длительного хранения и
семейного использования. Емкость диска 9,4 Гбайт обеспечивает больше свободного места для записи.
Диски DVD R для распространения Ваших видеозаписей
Диски DVD R соответствуют международному стандарту DVD Video и могут быть записаны только один раз. Диски DVD R удобны
когда Вы редактируете Ваши видеозаписи на рекордере (например съемка свадьбы), а затем делаете копии для друзей и
родственников.
Диск может воспроизводиться на других совместимых DVD плеерах. Также могут использоваться диски DVD RW, которые допуска
ют многократную запись.
● Диски DVD R и DVD RW могут оказаться не вполне подходящими для записи ТВ программ. Из за способа форматирования та
ких дисков может оказаться невозможным редактирование или разделение программы по Вашему усмотрению, запись перево
да на другой язык или программы, защищенной от копирования или допускающей только однократное копирование. (ПРИМЕ
ЧАНИЕ: Программы, допускающие однократное копирование, можно записывать в основном на диски DVD RAM.)
● Данный рекордер осуществляет запись на диски DVD R/RW только в формате DVD Video. Запись в формате DVD VR невозможна.
● На диски DVD R/RW можно осуществлять прямую запись, копирование или запись методом «Создания DVD Video» ( стр. 122).
Мы не можем гарантировать, что диски DVD R/RW, записанные на данном аппарате, будут воспроизводиться на всех DVD проиг
рывателях. По аналогии, нет гарантии что все диски DVD R/RW, записанные на других аппаратах, будут воспроизводиться на дан
ном аппарате.
Для воспроизведения DVD дисков и компакт дисков или копирования программ с жесткого диска на записывае
мый DVD диск требуется, чтобы формат диска был совместим с DVD рекордером. Существует множество типов и
форматов дисков. Для того чтобы выбрать подходящий диск, пользуйтесь приведенными ниже сведениями.
Примечания:
● Обращайтесь с диском так, как сказано в инструкции к самому диску.
● В зависимости от метода записи данных или состояния диска его воспроизведение или копирование на данном DVD рекорде
ре может оказаться невозможным даже если на диске есть один из нижеприведенных логотипов. Компания Toshiba не гаранти
рует поддержки всех дисков с логотипами DVD и CD. Более подробно эта тема освещена на стр. 5 в пункте «Совместимость».
Для записи и воспроизведения
toshiba.qxd 27.12.2004 14:08 Page 6