JVC XV-N412S - Инструкция (Страница 6)

4
XV-N412S/GNT0044-013A/Russian
По
дгот
ов
ка
Подключения
Перед началом эксплуатации проигрывателя Вы должны
подключить его к телевизору и/или к усилителю.
Перед началом подключений
• Не подключайте кабель питания до тех пор, пока все
подключения не будут завершены.
• Подключите разъем VIDEO OUT проигрывателя
непосредственно к видео входу Вашего телевизора.
Подключение разъема VIDEO OUT проигрывателя к
телевизору через видеомагнитофон может вызвать трудности
при просмотре дисков, защищенных от копирования. При
подключении проигрывателя к интегрированной теле/видео
системе также возможны затруднения.
Подключение к телевизору
В этом разделе от A до D описана процедура подключения
проигрывателя к телевизору таким образом, чтобы аудио
сигнал воспроизводился через телевизор.
A Подключение к телевизору через разъем SCART
Вы можете приступить к эксплуатации устройства, просто
подключив его к телевизору при помощи 21-контактного
кабеля SCART.
ПРИМЕЧАНИЕ
При подключении при помощи кабеля SCART не соединяйте
видео гнезда какими-либо другими кабелями (VIDEO/S-
VIDEO/COMPONENT VIDEO OUT). Если Вы это сделаете, на
разъем SCART проигрывателя не будет подаваться
соответствующий сигнал.
Подготовка
• В приведенных ниже инструкциях слово “телевизор”
может быть заменено на “монитор” или “проектор”.
• Так как названия разъемов в различных устройствах зачастую
различаются, тщательно ознакомьтесь с инструкциями,
полученными с подключаемыми устройствами.
RIGHT
LEFT
AUD IO
VIDEO
S-VIDEO
IN
IN
RIG HT
LEF T
COA XIA L
OPT ICA L
PCM /
STR EAM
DIGIT AL
OUT
AUD IO OUT
VID EO
S-V IDE O
Y
P B
P R AV COMPU LINK
RGB/COMPO
SITE S-VIDEO Y/C
VIDEO OUT
COMPONENT
COMPONEN
T/COMPOSIT
E
AV OUT
RGB/COMPOSITE
S-VIDEO Y/C
COMPONENT/COMPOSITE
RGB/COMPOSITE
S-VIDEO Y/C
COMPONENT/COMPOSITE
RGB/COMPOSITE
S-VIDEO Y/C
COMPONENT/COMPOSITE
RGB/COMPOSITE
S-VIDEO Y/C
COMPONENT/COMPOSITE
Кабель SCART (не входит в комплект)
Настройка переключателя
При подключении проигрывателя к телевизору при помощи разъема SCART установите
переключатель COMPONENT/COMPOSITE - S-VIDEO Y/C - RGB/COMPOSITE в соответствии с
типом Вашего телевизора.
• Если Ваш телевизор совместим только с
композитным видео сигналом:
Установите переключатель в положение
“COMPONENT/COMPOSITE” или “RGB/
COMPOSITE”.
• Если Ваш телевизор совместим
с сигналом Y/C:
Установите этот переключатель
в положение “S-VIDEO Y/C”.
• Если Ваш телевизор
совместим с сигналом RGB:
Установите переключатель в
положение “RGB/COMPOSITE”.
или
Preparations.fm Page 4 Tuesday, March 2, 2004 6:03 PM