Physio-Control LIFEPAK EXPRESS - Инструкция (Страница 78)

Г-4 Дефибрилляторы LIFEPAK CR Plus и LIFEPAK EXPRESS Инструкция по эксплуатации
Руководство по электромагнитной совместимости
† Уровни совместимости в диапазонах частот ISM между 150 кГц и 80 МГц и в диапазоне частот от 80 МГц до 2,5 ГГц
необходимы для снижения вероятности появления помех при случайном размещении мобильного/портативного
коммуникационного радиооборудования в зоне, предназначенной для пациентов. Поэтому при расчете рекомендованной
дистанции удаления для передатчиков в данных диапазонах частот используется дополнительный коэффициент 10/3.
‡ Показатели напряженности поля стационарных передатчиков, например базовых станций радиотелефонов (сотовых или
беспроводных) и мобильных устройств наземной радиосвязи, любительских радиостанций, устройств радиовещания в диапазоне
АМ и ЧМ и устройств телевещания, не могут быть точно рассчитаны на теоретической основе. Для оценки электромагнитной среды
стационарных РЧ-передатчиков должно быть проведено исследование электромагнитного излучения на месте. Если измеренное
напряжение поля в месте эксплуатации дефибриллятора превышает применимый уровень соответствия РЧ, указанный выше,
необходимо следить за работой дефибриллятора для обеспечения его нормального функционирования. При наличии отклонений
в работе следует предпринять дополнительные меры, например переориентировать или переместить дефибриллятор.
Таблица Г-4 Рекомендованная дистанция удаления между портативным и мобильным коммуникационным
РЧ-оборудованием и дефибрилляторами LIFEPAK CR Plus и LIFEPAK EXPRESS
Рекомендованная дистанция удаления между портативным и мобильным коммуникационным
РЧ-оборудованием и дефибрилляторами LIFEPAK CR Plus и LIFEPAK EXPRESS
Дефибриллятор LIFEPAK CR Plus и LIFEPAK EXPRESS предназначен для использования в условиях
электромагнитной среды с контролируемыми РЧ-возмущениями. Клиент или пользователь
дефибриллятора может помочь предотвратить электромагнитные помехи путем сохранения минимальной
дистанции между портативным и мобильным коммуникационным РЧ-оборудованием (передатчиками) и
дефибриллятором, как рекомендовано ниже, в соответствии с максимальной выходной мощностью
коммуникационного оборудования.
Номинальная
максимальная
выходная
мощность
передатчика,
Вт
Дистанция удаления в зависимости от рабочей частоты передатчика,
м
От 150 кГц до 80 МГц От 80 МГц до 800 МГц От 80 МГц до 870 МГц,
От 900 МГц до 2,5 ГГц
От 870 МГц до 900 ГГц
0,01 Не применяется 0,12 0,23 0,77
0,1 Не применяется 0,38 0,73 2,43
1 Не применяется 1,2 2,3 7,7
10 Не применяется 3,8 7,3 24,3
100 Не применяется 12 23 77
Для передатчиков, номинальная максимальная выходная мощность которых не указана выше,
рекомендованная дистанция удаления d в метрах (м) может быть оценена посредством использования
уравнения, применяемого к частоте передатчика, где P – максимальная выходная мощность передатчика
в ваттах (Вт) в соответствии с данными производителя.
Примечание 1. При частоте 80 МГц и 800 МГц применяются данные по дистанции удаления для более
высоких частот.
Примечание 2. Между 150 кГц и 80 МГц находятся следующие диапазоны ISM (предназначенные для
использования в промышленных, научных и медицинских целях): от 6,765 МГц до 6,795 МГц, от 13,553 МГц
до 13,567 МГц, от 26,957 МГц до 27,283 МГц и от 40,66 МГц до 40,70 МГц.
Примечание 3. При расчете рекомендованной дистанции удаления для передатчиков в диапазонах частот
от 150 кГц до 80 МГц и от 80 МГц до 2,5 ГГц используется дополнительный коэффициент 10/3, необходимый
для снижения вероятности появления помех при случайном размещении мобильного/портативного
коммуникационного радиооборудования в зоне, предназначенной для пациентов.
Примечание 4. Эти указания верны не во всех случаях. Распространение электромагнитных излучений
меняется в зависимости от поглощения и отражения различными материалами, предметами и живыми
организмами.
d 1,2 P = d 2,3 P = d 7,7 P =