English, Русский – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4003

Страница 4

Advertising
background image

37

FRONT PANEL FUNCTION:

1. POWER
2. CABIN DOOR
3. SENSOR
4. VFD SCREEN
5. OPEN/CLOSE
6. PLAY/PAUSE
7. STOP
8. REV
9. FWD
10. L/R

BACK PANEL FUNCTION:

11. Audio output jacks (L/R)
12. S Video output jack
13. Video output jack
14. Y Cb Cr output jacks
15. Digital signal coaxial output Jack
16. Digital Signal optical output Jack
17. Scart output jack

VFD

1. PLAY INDICATOR
2. DISC TYPE (CD)
3. NTSC MODE
4. PAL MODE
5. DISC TYPE (DVD)
6. DISC TYPE (MP3)
7. SONG NUMBER DISPLAY
8. CHANNEL
9. TIME (MINUTE)
10. TIME (SECOND

4

ENGLISH

случае, нажмите кнопку N/P на пульте дистанционного управления, чтобы восстановить нормальный экранный
режим. Экран настроен на выбор правильной видеосистемы.
2) Для получения более подробной информации в отношении формата выхода сигнала, см. руководство по
эксплуатации Вашего телевизионного приемника.

1.4.2 АУДИО
Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными в
разделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),
относящимися к выбранной Вами опции и представленными на
следующей диаграмме.
Данный проигрыватель предлагает следующий запрограммированный
набор языков в режиме дублирования: английский, французский,
испанский, китайский, японский, корейский, русский и тайский

1.4.3 СУБТИТРЫ
Данный проигрыватель предлагает следующий запрограммированный
набор языков в режиме субтитров: английский, французский,
испанский, китайский и японский. При воспроизведении DVD диска,
пользователь может срыть субтитры или выбрать субтитры на одном из
запрограммированных языков.
Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными в
разделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),
относящимися к выбранной Вами опции и представленными на
следующей диаграмме.

1.4.4 ЯЗЫК МЕНЮ ДИСКА
Данный проигрыватель предлагает следующий запрограммированный
набор языков в режиме опций меню к игровым фильмам: английский,
французский, испанский, китайский, японский, корейский, русский и
тайский.

Руководствуйтесь

инструкциями

по

эксплуатации,

приведенными в разделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ
DVD), относящимися к выбранной Вами опции и представленными на
следующей диаграмме.

1.4.5 РОДИТЕЛЬСКИЙ НАДЗОР
Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными в
разделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),
относящимися к выбранной Вами опции и представленными на
следующей диаграмме. Игровой фильм может быть запрещен для
показа детям, фильм может быть классифицирован в соответствии с
ярлыком, содержащимся на диске. Настоящая функция не доступна,
если активирована функция ввода пароля.

1.4.6 ПАРАМЕТРЫ ЗАДАННЫЕ ПО УМОЛЧАНИЮ
Данная функция возвращает первоначальные параметры, заданные в
проигрывателе.
Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными в
разделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),
относящимися к выбранной Вами опции и представленными на
следующей диаграмме.

1.5 УСТАНОВКА ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными в
разделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),
относящимися к выбранной Вами опции и представленными на
следующей диаграмме.

1.5.1 УСТАНОВКА ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУССКИЙ

1. BRIEF INSTRUCTION OF CONTROLS

4003.qxd 21.08.03 11:44 Page 8

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: