Подключение и настройка, Другие подключения аудио – видео – Инструкция по эксплуатации Thomson DTH8550E

Страница 19

Advertising
background image

17

Другие подключения Аудио – Видео

Если ни один из периферических разъемов Euro (Scart) телевизора не доступен, посмотрите,
есть ли на панелях телевизора другие разъемы для Видео (Компонентный, S-Vidеo или
Композитный), чтобы подключить к ним проигрыватель, используя соответствующий разъем. В
подобном случае не забудьте подключать также аудио выходы проигрывателя (АUDIO OUT) к
разъемам аудио входа (AUDIO IN) Вашего телевизора.

3 – Входы Аудио-Видео

Аудио вход (INPUT L, R)

Аналоговый звук с работающего устройства (телевизора или усилителя)
может поступать на два аудио входа DVD-рекордера, L и R. Если Bы не
используете рекомендованное соединение c помощью разъема Euro (Scart),
то Вам потребуется не только подключить видео (CVBS или S-VIDEO),
но и подсоединить аудио выходы L и R работающего устройства к аудио входам
L и R DVD-рекордера.

Примечание: Аудио разъемы и кабели обычно бывают цветокодированными
(белый для левого канала и красный для правого канала).

Видео вход для композитного видео (CVBS) (COMPOSITE VIDEO INPUT)

Разъем желтого цвета также называется разъемом для композитного видео
(или CVBS). Качество изображения при подаче сигнала через разъем для
видео хуже, чем через все остальные видео-соединения. Этот разъем следует
использовать лишь в том случае, если все остальные уже заняты.

4 – Выходы Аудио-Видео

Аудио выход (OUTPUT L, R)

Аналоговый сигнал с воспроизводимого диска постоянно выводится
на два аудио разъема, L и R, DVD-рекордера. Если Вы не используете
рекомендованное соединение разъема Scart с телевизором (см. параграф 3 на
стр. 4), то Вам потребуется не только подключить видео (CVBS или S-VIDEO),
но и подсоединить аудио выходы L и R DVD-рекордера к аудио входам L и R
телевизора (или усилителя).

Примечание: Аудио разъемы и кабели также обычно бывают
цветокодированными (белый для левого канала и красный для правого
канала).

Выход композитного видео (CVBS) (COMPOSITE VIDEO OUTPUT)

Разъем желтого цвета также называется разъемом для композитного видео (или
CVBS). Качество изображения при подаче сигнала через разъем видео самое
плохое из всех видео-соединений. Этот разъем следует использовать лишь
в том случае, если все остальные уже заняты.

RСА для

аналогового аудио

сигнала L и R

Подключение и настройка

RСА для сигнала

Video CVBS,

именуемого также

композитным.

RСА для

аналогового аудио

сигнала L и R

RСА для сигнала

Video CVBS,

именуемого также

композитным.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: