KORG Pandora PXR4 - Инструкция (Страница 14)

Delete Virtual Track — удаление виртуального трека
Данная операция удаляет все данные виртуального трека. На-
пример, удалим виртуальный трек “C” трека 1.
1) Перейдите на страницу “EditTrk”.
2) Выберите “DelV-Trk”.
3) Используйте колесо ввода для выбора номера трека-назна-
чения “DestTrk”, в данном примере “1”. Затем нажмите правую
кнопку [CURSOR].
4) Используйте колесо ввода для выбора номера виртуального
трека-назначения “DestVTrk”, в данном примере “С”. Затем на-
жмите правую кнопку [CURSOR].
5) Когда дисплей отобразит “DelV OK?”, нажмите правую кнопку
[CURSOR] для выполнения операции. По окончании дисплей
отобразит “Finish!”.
6) Выберите виртуальный трек “С” трека 1, переместитесь в на-
чало песни и прослушайте результат.
Вы можете нажать кнопку [UNDO] для отмены операции.
Возможно выполнение данной команды для трека, отличного
от текущего, поэтому будьте внимательны.
Сведение
Вы можете использовать установки микшера, типа фейдеров и
эффектов для создания конечного микса и записи его на двух-
канальный рекордер (DAT, MD, кассетный магнитофон и т. д.).
Данный процесс называется сведение.
Запись на мастер ленту
1) Установите уровень, панораму и т.д. каждого трека и прослу-
шайте песню.
2) Подключите разъем [LINE OUT] к записывающему устройст-
ву, типа магнитофона или MD-рекордера.
3) Запустите запись на записывающем устройстве а включите
воспроизведение PXR4.
Использование дополнительного входа
Для игры в процессе воспроизведения 4 треков используйте
дополнительный вход, сигнал с которого подается непосредст-
венно в мастер-шину.
1) Подключите внешний источник сигнала к входному разъему.
2) Нажмите кнопку [SYSTEM] и используйте кнопки [CURSOR]
вверх/вниз для перехода на страницу “System”. Затем нажмите
правую кнопку [CURSOR] для перехода на страницу “MixerSys”.
Далее нажмите правую кнопку [CURSOR] для перехода на стра-
ницу “SubIn”. Используйте колесо ввода для перевода индика-
тора значений в “On”.
Если источник монофонический, используйте вход L.
Создание стереофайла
Готовая песня может быть преобразована в стереофайл фор-
мата MP2 для воспроизведения на компьютере. Также данный
файл можно воспроизвести на PXR4, но с некоторыми ограни-
чениями по его редакции.
• Основные операции недоступны
Запись (все виды)
Редакция треков
Добавление, смена или редакция эффектов
• Режим локатора
Дисплей “Free Time” будет индицировать время, доступное для
стереозаписи с оригинальным качеством песни данного сте-
реофайла.
• Системный режим
На странице “Card Utl” можно использовать только утилиты
Card Info, Recovery è Format.
Содержимое страницы “System” не редактируется.
• Режим микшера
Редакция возможна как обычно, но сохранение недоступно.
• Режим метки
Установка или добавление меток невозможно.
Установленные в оригинальной песне метки игнорируются.
Для преобразования записанных треков 1–4 в стереофайл:
1) Удерживайте нажатой кнопку [SHIFT] и нажмите кнопку
[LOCATE] для переключения дисплея “BOUNCE” â “CONV”.
2) Нажмите кнопку [REC SELECT] для треков 1 и 2 для записи.
3) Произведите запись с суммированием.
4) Новая песня, созданная в виде стереофайла будет добавле-
на в конец существующей.
Для данной песни будут действовать вышеизложенные ограни-
чения по ее редакции.
Сохранение в компьютер
По окончании операций записи или редакции PXR4 автомати-
чески записывает данные на карту. Эти данные могут быть пе-
реданы в компьютер для архивирования.
При недостатке места на карте или окончании создания песни
необходимо сохранить данные на другом носителе.
Используемая в PXR4 карта не должна форматироваться в ком-
пьютере, цифровой камере и так далее, а только непосредст-
венно в PXR4.
USB коммутация с компьютером
PXR4 имеет разъем [USB] для коммутации с компьютером для
передачи данных. Данная процедура зависит от операционной
системы компьютера.
Windows
Поддерживаемые версии: Windows Me/2000 и старше.
1) Скоммутируйте USB-кабелем разъемы [USB] компьютера и
PXR4.
2) Используйте кнопки [SYSTEM] è [CURSOR] вверх/вниз для
перехода на страницу “USB comm” и нажмите правую кнопку
[CURSOR]. После отображения на дисплее “Ready?” выберите
“Yes” и нажмите правую кнопку [CURSOR]. Дисплей отобразит
“CrdReady”.
3) В компьютере будет добавлен привод “Removable Disk”. При
первом подключении PXR4 будет установлен драйвер привода.
4) При открытии нового привода вы увидите содержимое
SmartMedia, вставленной в PXR4. Скопируйте нужные пес-
ни/эффекты в компьютер. Данные песен из компьютера также
можно записать на SmartMedia.
5) Левой кнопкой мыши щелкните по иконке карты. В появив-
шемся меню левой кнопкой мыши выберите “Stop USB disk dri-
ver (имя привода)”. Появится сообщение “USB disk may be dis-
connected safely”. После смены сообщения дисплея с
“CardLock” íà “CrdReady” нажмите правую кнопку [CURSOR].
Когда дисплей отобразит “Complete”, выберите “Yes” и нажми-
те правую кнопку [CURSOR]. После возвращения в режим лока-
тора отключите USB-кабель от PXR4.
Macintosh
Поддерживаемые версии: Mac OS9.0.4 и старше.
1) Скоммутируйте USB-кабелем разъемы [USB] компьютера и
PXR4.
14 Korg PXR4. Руководство пользователя
Виртуальный трек-назначение (a...h)
Виртуальный трек-источник (a...h)
Загрузка файла
Сохранение файла
PXR4