KORG Pandora PXR4 - Инструкция (Страница 11)

“Sure?”, используйте колесо ввода для выбора “Yes” и нажмите
правую кнопку [CURSOR]. При выборе “No” данные сохранены
не будут.
Для загрузки другого файла эффектов:
1) Нажмите кнопку [SYSTEM] для перехода на страницу “CardUtl”.
2) Нажмите правую кнопку [CURSOR], а затем нажмите нижнюю
кнопку [CURSOR] для перехода на страницу “CdFxLoad”.
3) Нажмите правую кнопку [CURSOR] для отображения “Load
Num”. Используйте колесо ввода для выбора номера файла.
При выборе “Int” загрузятся заводские установки из внутренней
памяти.
4) Нажмите правую кнопку [CURSOR]. Дисплей отобразит
“Sure?”, используйте колесо ввода для выбора “Yes” и нажмите
правую кнопку [CURSOR]. При выборе “No” данные загружены
не будут.
Установки темпа/ритма
При смене темпа после записи показания счетчика не будут
соответствовать записанным аудиоданным.
Установка темпа и размера
1) Нажмите кнопку [SYSTEM] для перехода на страницу “Tempo”.
2) Нажмите правую кнопку [CURSOR] для отображения “BPM”.
Используйте колесо ввода для установки темпа песни.
3) Нажмите правую кнопку [CURSOR] для отображения “Beat”.
Используйте колесо ввода для установки размера песни.
Для сохранения определенных темпа и размера нажмите кноп-
ку [STOP] для сохранения песни. При отключении питания без
сохранения данные установки будут утеряны.
Воспроизведение ритмов
PXR4 содержит различные ритмические паттерны, которые
можно использовать в качестве отправной точки.
Для выбора и воспроизведения ритма:
1) Удерживайте нажатой кнопку [SHIFT] и нажмите кнопку [SYS-
TEM] для перехода на страницу “(Rhythm)”. Используйте колесо
ввода для выбора ритмического паттерна. При выборе “Off”
ритм будет отключен. Поле “(Rhythm)” отображает имя выбран-
ного паттерна.
Доступные ритмические паттерны зависят от размера.
2) На странице “(Rhythm)” нажмите правую кнопку [CURSOR] для
перехода на страницу “RhythmLv”. Прослушивая выходной сиг-
нал, используйте колесо ввода ля установки громкости ритма.
Для записи под воспроизводящийся ритм:
1) Выберите ритмический паттерн.
2) Когда вы нажмете кнопку [REC], зазвучит метроном. Когда
вы нажмете кнопку [PLAY], зазвучит ритмический паттерн. Иг-
райте на инструменте под него.
Смена темпа ритма
Каждый паттерн имеет встроенный темп. Для его смены выбе-
рите ритм, а затем отредактируйте “BPM” для установки темпа.
Редакция песни
Для данных операций функция Undo недоступна.
Операции редакции песни
Song Name — наименование песни
Song Copy — копирование песни
Delete Song — удаление песни
Для копирования песни “1” в песню “2”.
1) Выберите копируемую песню “1”.
2) Нажмите кнопку [SYSTEM], а затем используйте кнопки
[CURSOR] вверх/вниз для выбора страницы “EditSong” и на-
жмите правую кнопку [CURSOR].
3) Используйте кнопки [CURSOR] вверх/вниз для выбора
“Copy-Song” и нажмите правую кнопку [CURSOR].
4) Выберите номер песни-назначения (“Dest-Song”). Вращайте
колесо ввода для выбора песни “2” и нажмите правую кнопку
[CURSOR].
5) Дисплей отобразит “CopyOK?”. Когда вы нажмете правую
кнопку [CURSOR], операция будет произведена. Если вы на-
жмете левую кнопку [CURSOR], вы вернетесь на предыдущую
страницу. По окончании операции дисплей отобразит “Finish!”.
Затем вы вернетесь к шагу 3.
Для удаления песни “1”.
1) Выберите удаляемую песню “1”.
2) Нажмите кнопку [SYSTEM], а затем используйте кнопки
[CURSOR] вверх/вниз для выбора страницы “EditSong” и на-
жмите правую кнопку [CURSOR].
3) Используйте кнопки [CURSOR] вверх/вниз для выбора “Del-
Song” и нажмите правую кнопку [CURSOR].
4) Выберите номер песни-назначения (“DestSong”). Убедитесь,
что выбран номер песни “1” и нажмите правую кнопку [CUR-
SOR].
5) Дисплей отобразит “Del OK?”. Если вы нажмете правую кноп-
ку [CURSOR], дисплей отобразит “Sure ?”, а затем используйте
колесо ввода для выбора “Yes” и нажмите правую кнопку [CUR-
SOR] для завершения операции. Если вы нажмете левую кнопку
[CURSOR], вы вернетесь на предыдущую страницу. По оконча-
нии операции дисплей отобразит “Finish!”.
Редакция треков
При отображении при выполнении данных операций сообще-
ния об ошибке обратитесь к соответствующему разделу руко-
водства. Затем нажмите кнопку [EXIT] ля возврата к предыду-
щей странице и попытайтесь выполнить операцию еще раз.
Операции редакции треков
Virtual Track — выбор виртуального трека
1) Нажмите кнопку [SYSTEM] key, а затем use кнопки [CURSOR]
вверх/вниз для выбора страницы “EditTrk”. Затем нажмите пра-
вую кнопку [CURSOR].
2) Отобразится страница “V-Track”, нажмите правую кнопку
[CURSOR] еще раз для перехода на страницу виртуального трека.
3) Используйте кнопки [CURSOR] влево/вправо для выбора
трека 1–4, виртуальный трек которого вам нужен.
4) Используйте колесо ввода для выбора виртуального трека
“A”–“H” для записи.
Copy Track — копирование трека
Данная операция копирует регион (In–Out) записанного трека в
другую позицию (To). Например, скопируем регион In–Out тре-
ка 1 три раза в позицию To трека 2.
Korg PXR4. Руководство пользователя 11
IN OUT
TO
Трек-источник
Трек-назначение
Копии