Меры безопасности, Внимание, Предупреждающие таблички – Инструкция по эксплуатации HONDA ECT7000
Страница 4: Предупреждение
4
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
В ЦЕЛЯХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СВОЕЙ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ДЛИТЕЛЬНОГО СРОКА
ЭКСПЛУАТАЦИИ МИНИЭЛЕКТРОСТАНЦИИ, ОБРАЩАЙТЕ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ НА РАЗДЕЛЫ,
КОТОРЫЕ ПРЕДВАРЯЮТСЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯМИ СЛЕДУЮЩЕГО ПОРЯДКА:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Обозначает высокую вероятность серьезного травмирования или гибели людей
в случае нарушения инструкций.
ВНИМАНИЕ:
Обозначает высокую вероятность серьезного травмирования или гибели людей в случае
•
нарушения инструкций.
ПРИМЕЧАНИЕ: Обозначает дополнительные полезные сведения.
Обозначает, что Вам необходимо принять меры предосторожности при
выполнении определенных действий.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ
При обращении с миниэлектростанцией необходимо соблюдать меры предосторожности. На
оборудовании имеются предупреждающие таблички, призванные наглядно напоминать вам
об основных мерах предосторожности, которые необходимо соблюдать при эксплуатации.
Значение табличек расшифровывается ниже.
Предупреждающие таблички должны рассматриваться как неотъемлемая часть миниэлектро-
станции. Если предупреждающие таблички отклеиваются или текст на них стал неразличимым,
обратитесь к официальному дилеру компании Honda для их замены.
Также настоятельно рекомендуется внимательно прочитать инструкции по безопасности,
которые приведены в следующем разделе данного «Руководства по эксплуатации».
SAFETY
EC2000
E
C
A
D
B
EC3600 / EC5000 / ECT7000
GB
F
D
I
NL
E
STO
P TH
E E
NGIN
E BE
FOR
E RE
FU
ELING.
ARR
ETE
Z LE
MOT
EUR
AV
ANT
DE
RE
FAIR
E LE
PLEIN.
VOR
AUFT
ANK
EN MOT
OR
AB
ST
ELL
EN.
ARR
EST
ARE
IL MO
TORE
PRIM
A DI
FA
RE
RIFORNIM
ENT
O.
STO
P DE
MOT
OR
E A
LVO
REN
S B
IJ TE
TANK
EN.
PAR
E E
L MO
TOR
AN
TE
S DE
REPOST
ER
.
P
GR
S
DK
N
SF
DE
SLIGU
E O
MOT
OR
AN
TES
DE
ABA
ST
ECE
R.
STÄNG
AV
MOT
ORN
FÖR
E B
RÄSL
EPÄFYLLNING.
STO
P MO
TO
REN
FOR
BRAE
NDST
OFPÄFYL
DNING.
SLÄ
AV MOT
OR
EN FOR
PÄFYLLING.
SMMMUT
A MOOT
TORI
ENNE
N TA
NKK
AUST
A.
E
D
D
A
C
B
Конструкция миниэлектростанций Honda обеспечивает безопасность и надежность в
эксплуатации при условии соблюдения всех инструкций изготовителя.
Прежде чем приступать к эксплуатации миниэлектростанции, внимательно прочтите
и изучите данное «Руководство» . В противном случае возможно травмирование людей
или повреждение оборудования.