Указания за безопасна работа, Български - 1 – Инструкция по эксплуатации Bosch AHS 41 ACCU

Страница 47

Advertising
background image

Български - 1

Внимание! Трябва да прочетете всички указания за безопасна работа и
инструкции за работа с машината. Неспазването на приведените по-долу
указания може да доведе до токов удар, пожар и/или тежки травми.
Съхранявайте тези указания за безопасна работа на сигурно място, за да
можете да ги използвате в бъдеще.
Пояснения за символите:

Прочетете ръководството за експлоатация.

Не използвайте електроинструмента при дъжд и не го оставяйте
на дъжд.

Преди да извършвате настройване, преди почистване или ако
оставяте електроинструмента известно време без надзор,
изваждайте акумулаторната батерия.

1.

Работно място

Поддържайте работното си място чисто и подредено. Безпорядъкът
и недостатъчното осветление могат да спомогнат за възникването на
трудова злополука.

Не работете с електроинструмента в среда с повишена опасност от
възникване на експлозия, в близост до леснозапалими течности,
газове или прахообразни материали.
По време на работа в
електроинструментите се отделят искри, които могат да възпламенят
прахообразни материали или пари.

Дръжте деца и странични лица на безопасно разстояние, докато
работите с електроинструмента.
Ако вниманието Ви бъде отклонено,
може да загубите контрола над електроинструмента.

2.

Безопасност при работа с електрически ток

Щепселът на електроинструмента трябва да е подходящ за ползвания
контакт. В никакъв случай не се допуска изменяне на конструкцията
на щепсела. Когато работите със занулени електроуреди, не
използвайте адаптери за щепсела.
Ползването на оригинални щепсели и
контакти намалява риска от възникване на токов удар.

Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела, напр. тръби,
отоплителни уреди, пещи и хладилници.
Когато тялото Ви е заземено,
рискът от възникване на токов удар е по-голям.

Предпазвайте електроинструмента си от дъжд и влага. Проникването
на вода в електроинструмента повишава опасността от токов удар.

Не използвайте захранващия кабел за цели, за които той не е
предвиден, напр. за да носите електроинструмента за кабела или да
извадите щепсела от контакта. Предпазвайте кабела от нагряване,
омасляване, допир до остри ръбове или до подвижни звена на
машини.
Повредени или усукани кабели увеличават риска от
възникване на токов удар.

Когато работите с електроинструмент навън, използвайте само
удължителни кабели, предназначени за работа на открито.

Използването на удължител, предназначен за работа на открито,
намалява риска от възникване на токов удар.

3.

Безопасен начин на работа

Бъдете концентрирани, следете внимателно действията си и
постъпвайте предпазливо и разумно. Не използвайте
електроинструмента, когато сте уморени или под влиянието на
наркотични вещества, алкохол или упойващи лекарства.
Един миг
разсеяност при работа с електроинструмент може да има за последствие
изключително тежки наранявания.

Работете с лични предпазни средства и винаги с предпазни очила.
Използването на лични предпазни средства като дихателна маска,
обувки със стабилен грайфер, защитен шлем или шумозаглушители в
зависимост от конкретните работни условия намалява опасността от
възникване на травми.

Избягвайте опасността от включване на електроинструмента по
невнимание. Преди да включите щепсела в захранващата мрежа се
уверявайте, че пусковият прекъсвач е в положение „изключено“.

Ако, когато носите електроинструмента, държите пръста си върху
пусковия прекъсвач, или ако подавате захранващо напрежение на
електроинструмента, когато е включен, съществува опасност от
възникване на трудова злополука.

Преди да включите електроинструмента, се уверявайте, че сте
отстранили от него всички помощни инструменти и гаечни ключове.

Помощен инструмент, забравен на въртящо се звено, може да причини
травми.

Не надценявайте възможностите си. Работете в стабилно
положение на тялото и във всеки момент поддържайте равновесие.

Така ще можете да контролирате електроинструмента по-добре и
по-безопасно, ако възникне неочаквана ситуация.

Работете с подходящо облекло. Не работете с широки дрехи или
украшения. Дръжте косата си, дрехите и ръкавици на безопасно
разстояние от въртящи се звена на електроинструментите.
Широките
дрехи, украшенията, дългите коси могат да бъдат захванати и увлечени
от въртящи се звена.

Ако е възможно използването на външна аспирационна система, се
уверявайте, че тя е включена и функционира изправно.

Използването на аспирационна система намалява рисковете, дължащи
се на отделящата се при работа прах.

4.

Грижливо отношение към електроинструментите

Не претоварвайте електроинструмента. Използвайте
електроинструментите само съобразно тяхното предназначение.
Ще
работите по-добре и по-безопасно, когато използвате подходящия
електроинструмент в зададения от производителя диапазон на
натоварване.

Не използвайте електроинструмент, чиито пусков прекъсвач е
повреден.
Електроинструмент, който не може да бъде изключван и
включван по предвидения от производителя начин, е опасен и трябва да
бъде ремонтиран.

Преди да променяте настройките на електроинструмента, да
заменяте работни инструменти и допълнителни приспособления,
както и когато продължително време няма да използвате
електроинструмента, изключвайте щепсела от захранващата мрежа.

Тази мярка премахва опасността от задействане на електроинструмента
по невнимание.

Съхранявайте електроинструментите на места, където не могат да
бъдат достигнати от деца. Не допускайте те да бъдат използвани от
лица, които не са запознати с начина на работа с тях и не са прочели
тези инструкции.
Когато са в ръцете на неопитни потребители,
електроинструментите могат да бъдат изключително опасни.

Поддържайте електроинструментите си грижливо. Проверявайте
дали подвижните звена функционират безукорно, дали не
заклинват, дали има счупени или повредени детайли, които
нарушават или изменят функциите на електроинструмента. Преди
да използвате електроинструмента, се погрижете повредените
детайли да бъдат ремонтирани.
Много от трудовите злополуки се
дължат на недобре поддържани електроинструменти и уреди.

Поддържайте режещите инструменти винаги добре заточени и
чисти.
Добре поддържаните режещи инструменти с остри ръбове
оказват по-малко съпротивление и се водят по-леко.

Използвайте електроинструментите, допълнителните
приспособления, работните инструменти и т. н., съобразно
инструкциите на производителя. При това се съобразявайте и с
конкретните работни условия, както и с дейности и процедури,
евентуално предписани от различни нормативни документи.

Използването на електроинструменти за различни от предвидените от
производителя приложения повишава опасността от възникване на
трудови злополуки.

Преди да започнете работа се уверете, че всички предпазни съоръжения
и ръкохватки са монтирани. Никога не се опитвайте да включите
електроинструмент, който не е напълно сглобен или има недопустими
изменения на конструкцията.

5.

Грижливо отношение и използване на акумулаторни батерии

Преди да поставите акумулаторната батерия, се уверете, че пусковият
прекъсвач е в положение ДизключеноФ. Поставянето на акумулаторна
батерия в електроинструмент, който е включен, може да предизвика
трудова злополука.

Зареждайте акумулаторните батерии само в зарядни устройства, които се
препоръчват от производителя. Ако използвате зарядното устройство с
батерии, за които то не е предназначено, съществува опасност от
възникване на пожар.

Поставяйте в електроинструмента само предвидените за него батерии.
Използването на други може да предизвика травми и пожар.

Дръжте неизползвана акумулаторна батерия на разстояние от кламери,
монети, ключове, пирони, винтове или други дребни метални предмети,
които могат да предизвикат късо съединение на клемите. Следствието от
късо съединение могат да бъдат травми или пожар.

При неправилна експлоатация от акумулаторната батерия може да
изтече електролит. Избягвайте контакт с него. Ако от електролита
попадне в очите Ви, незабавно потърсете лекарска помощ. Електролитът
на акумулаторната батерия може да възпали кожата или да предизвика
изгаряния.

6.

Поддържане

Допускайте ремонтът на електроинструментите Ви да се извършва
само от квалифицирани специалисти и само с използването на
оригинални резервни части.
По този начин се гарантира съхраняване на
безопасността на електроинструмента.

Указания за безопасна работа, специфични за ползвания
електроинструмент

Дръжте се на безопасно разстояние от меча с ножовете. Не се опитвайте,
да отстранявате от него остатъци от рязаните растения или да задържите
рязаните растения, докато ножовете се движат. Уверете се, че пусковият
прекъсвач е в положение ДизключеноФ, преди да отстранявате заклинени
в меча растения. Един миг невнимание при използването на
електроинструмента може да предизвика тежки травми.

При пренасяне дръжте електроинструмента за ръкохватката и
внимавайте ножовете да са в покой. При пренасяне и при съхраняване на
електроинструмента винаги поставяйте предпазния капак. Внимателното
отношение към електроинструмента намалява опасността от нараняване
от ножовете.

Отвеждайте захранващия кабел винаги назад от електроинструмента. По
време на работа кабелът може да бъде скрит от клони и внезапно да бъде
разрязан от ножовете.

Указания за безопасна работа

F016 L70 389.book Seite 1 Montag, 19. Dezember 2005 1:06 13

47 • F016 L70 389 • TMS • 16.12.05

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: