LEICA M8 - Инструкция (Страница 45)

Выбор времени синхронизации / диапазона времени
синхронизации
В то время как используемая выдержка не влияет на
регулировку экспозиции от вспышки (из-за и без того
слишком короткой продолжительности вспышки), пере-
дача имеющегося света выполняется достаточно хоро-
шо благодаря выдержке и диафрагме. Чёткая установка
на самую короткую выдержку для режима фотографи-
рования со вспышкой, время синхронизации, приводит
во многих случаях к ненужной, сильной или не очень
сильной недодержке всех объектов фотосъёмки, кото-
рые не были достаточно освещены вспышкой.
Фотоаппарат LEICA M8 позволяет точно настроить вы-
держку, используемую в режиме фотографирования со
вспышкой в комбинации с функцией автоматического
определения выдержки, с условиями данного объекта
фотосъёмки или с учётом Ваших личных представлений
того, как должно выглядеть изображение. Для этого Вы
можете выбрать одну из пяти настроек:
1. Lens Dependant
Автоматическая регулировка выдержки в зависи-
мости от используемой диафрагмы (по правилу для
несмазанных снимков при ручной съёмке =
1/фокусное расстояние, например 1 /
60
сек. с
Summicron-M 1:2/50 мм) до времени синхрони-
зации 1 /
250
сек.*
* Только при использовании объективов Leica Mс 6-битовым
кодированием на байонете и включении в меню функции
распознавания объектива (см. стр. 12/18)
2. Off ( 1 / 250 )
Чёткая настройка самой короткой выдержки 1 / 250 ,
например, для получения максимально чёткого
изображения подвижных объектов фотографиро-
вания и при использовании осветительных вспышек.
3. Down to 1 /
30
, 4. Down to 1 /
8
и 5. Down to 32sec
Автоматическая регулировка всех значений выдер-
жки от названной величины и до времени синхрони-
зации 1 /
250
сек.
Полезная информация:
при ручной регулировке экспозиции можно устанавли-
вать любую выдержку до времени экспозиции 1 / 250 сек.
Настройка функции
1 В главном меню (см. стр. 12/25) выберите Auto Slow
Sync (5.1.13), а
2. в соответствующем подменю выберите нужную
опцию.
Выбор времени синхронизации вспышки
Экспозиция в режиме фотографирования со вспышкой
осуществляется благодаря двум источникам света:
естественному и свету от вспышки. Элементы объекта
фотосъёмки, освещённые полностью или преимущест-
венно светом от вспышки, передаются посредством
чрезвычайно короткого светового импульса почти всег-
да чётко (если фокусировка была выполнена правиль-
но). По сравнению с этим все остальные элементы
фотографируемого объекта (особенно те, которые дос-
таточно освещены естественным светом или которые
светятся сами) на том же изображении имеют разную
резкость.
Передаются эти элементы объекта чётко или
«смазано», а также сама степень «смазанности», пос-
редством двух коэффициентов (зависящих друг от
друга) будет определено следующее:
1. долгота выдержки, то есть как долго эти элементы
объекта «оказывают влияние» на датчик, а также
2. как быстро эти элементы объекта (или сам фото-
аппарат) двигаются во время съёмки
Чем дольше выдержка, и чем быстрее движение, тем
сильней могут отличаться друг от друга оба (дубли-
руемые) поля изображения.
Подробная инструкция / 45
Leica M8 rus4-03g.qxd 13.09.2006 16:36 Uhr Seite 45