Volvo С70 MY07 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 59)

02 Приборы и органы управления
58
Электрические стеклоподъемники
02
Управление
Закрытие стекол впереди прерывается,
если что-либо препятствует их
перемещению.
Управление вручную означает, что стекло
останавливается, как только клавиша
отпускается. В автоматическом режиме
управления стекло продолжает движение
после того, как клавиша отпускается. Во
время перемещения стекол будьте
внимательны.
Для открытия окна:
– Нажмите на переднюю часть клавиши.
Для закрытия окна:
– Потяните вверх переднюю часть
клавиши.
Дверь водителя
Панель управления в двери водителя.
С помощью панели управления в двери
водителя можно управлять всеми стеклами
одновременно. С помощью панели управле-
ния на двери пассажира можно управлять
только стеклом в двери этого пассажира.
После остановки двигателя стеклами
можно управлять до тех пор, пока двери
закрыты. В противном случае ключ
зажигания следует сначала повернуть в
положение I или II.
Только ОДНО стекло
Управление вручную осуществляется при
перемещении на половину хода вверх/вниз
регулятора (A или B). Автоматическое
управление осуществляется при полном
перемещении регулятора вверх/вниз.
Автоматически можно закрыть только
передние стекла.
Клавиши в двери пассажира работают по
тому же принципу, что и в двери водителя.
Все стекла одновременно
С помощью клавиши (С) можно открывать и
закрывать все стекла одновременно.
Стекла открываются автоматически крат-
ким нажатием на правую часть клавиши.
Закрытие происходит при удерживании
нажатой левой части этой же клавиши.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Проверьте, чтобы дети или другие
пассажиры не оказались зажатыми при
закрытии стекол. Будьте внимательны
при управлении стеклами задних дверей
с двери водителя.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Функция отключения движения стекол
при блокировании посторонним пред-
метом действует только при автома-
тическом закрытии и не срабатывает
при закрытии вручную.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если в автомобиле находятся дети:
Помните, что необходимо всегда
обесточить стеклоподъемники, вынув
ключ из замка зажигания, если водитель
покидает автомобиль.
Проверьте, чтобы дети или другие
пассажиры не оказались зажатыми при
закрытии стекол.