Boneco Air-O-Swiss AOS 1355N - Инструкция (Страница 11)

30
it
es
ru
31
it
es
ru
Messa in funzione
Collegare l’Air Washer alla rete elettrica, portare l’interruttore su livello I o II a
seconda delle necessità.
Per spegnere l’apparecchio portare l’interruttore sul livello 0.
Quando l’apparecchio è in uso, controllare e riempire regolarmente il serbatoio
dell’acqua.
L’Air Washer
◆
nella modalità notturna (livello I) funziona in modo particolarmente silenzioso,
◆
nella modalità normale (livello II) produce l’umidificazione massima.
Puesta en marcha
Conectar el Air Washer a la red eléctrica y situar el conmutador corredizo en
la posición necesaria (I o II).
Para apagar el aparato llevar el conmutador a la posición 0.
Durante el funcionamiento, controlar regularmente el depósito del agua y
rellenarlo.
El Air Washer
◆
es especialmente silencioso cuando funciona en el modo nocturno (Posición I),
◆
alcanza el máximo grado de humidificación cuando funciona en el modo normal
(Posición II).
1 2
Ввод в эксплуатацию
Включите прибор в сеть. Выберите режим работы и установите
переключатель в соответствующее положение «I» или «II».
Для выключения прибора переведите переключатель в положение «0».
Во время работы очистителя воздуха регулярно контролируйте
уровень заполненности водой и при необходимости доливайте воду в
бак.
В ночном режиме (положение «I») прибор работает со сниженными
шумовыми характеристиками, а в нормальном режиме (ступень «II»)
достигает максимальной интенсивности увлажнения.