Warning – Инструкция по эксплуатации Evenflo Triumph Louvre

Страница 10

Advertising
background image

9



Infants

MUST

always ride facing the rear of the vehicle;

the back of the child restraint supports and protects the
baby and absorbs crash forces.

NEVER

turn a child restraint

forward-facing with an infant

weighing less than 20 lbs (9 kg) or

less than one year of age. Crash forces

may cause serious injury or death

.

WARNING

Rear-facing Installation

Using the Seat Belt

1

Lap Belt Only

If the vehicle seat belts are not routed and

fastened correctly, the child restraint may not

protect your child in a crash.

WARNING

2

Lap and Shoulder

Belt Combination



Position #1

Adjust the recline to Position #1 by lifting the back
of the seat slightly while pulling the red Recline Right
lever



.

You MUST place child restraint in Full

Recline (Position #1) for rear-facing use.

3



Фиксация кресла против
хода движения штатным

ремнем безопасности

ВНИМАНИЕ!

Во избежание травм или смертельного

исхода ЗАПРЕЩАЕТСЯ установка кресла

по ходу движения для перевозки детей,

весящих менее 9 кг или не

достигших 1 года.

Грудные младенцы должны перевозиться против хода дви-
жения автомобиля. Спинка кресла принимает на себя силу
удара в случае аварии и защищает ребенка.

При установке против хода движения угол наклона
кресла должен соответствовать положению № 1
(лежачее положение).

Положение № 1

Переведите кресло в положение № 1, нажав на рычаг ре-
гулировки угла наклона В, одновременно смещая сиденье
относительно основания.

ВНИМАНИЕ!

Кресло сможет защитить ребенка толь-

ко в том случае, если ремни продеты и

застегнуты правильным образом.

Поясной ремень

Поясной и плечевой

ремни

Проложите штатный ремень через соответствующие на-
правляющие С. Пристегните штатный ремень.
Внимание: Для более удобного закрепления ремня можно
приподнять нижнюю часть чехла кресла.

Кресло имеет 3 положения угла наклона. Лежачее положе-
ние № 3 предназначено исключительно для установки про-
тив хода движения. После установки убедитесь, что стрелка
на рисунке параллельна земле.
Внимание: На некоторых автомобилях для более комфор-
тного положения головы младенца может потребоваться
подложить туго свернутое полотенце или небольшую про-
стыню А под основание кресла.

Advertising