Инструкция по эксплуатации Sennheiser SDC 8200_series

Страница 38

Advertising
background image

Эксплуатация компонентов системы Sennheiser SDC 8200

38







Чтобы отрегулировать уровень громкости и тембр по СЧ и ВЧ в

наушниках, подключенных к вашему пульту переводчика:

Для регулировки уровня громкости в подключенных наушниках

поверните регулятор .

Для регулировки тембра по СЧ в подключенных наушниках

поверните регулятор

.

Для регулировки тембра по ВЧ в подключенных наушниках

поверните регулятор .

Регулировка громкости встроенных в пульты переводчиков
громкоговорителей

Чтобы

отрегулировать

уровень

громкости

встроенного

громкоговорителя пульта переводчика:

Для того чтобы отрегулировать уровень громкости встроенного

громкоговорителя пульта поверните регулятор .

Внимание!

Уровень

громкости

встроенных

в

конференц-пульты

громкоговорителей

можно

регулировать

исключительно

с

центрального блока!

Конфигурирование В-канала пульта переводчика

Если Вы переводите на второй язык, а также, если Вы переводите
для других переводчиков, которые ретранслируют ваш текст,
сконфигурируйте В-канал вашего пульта следующим образом:

Нажмите клавишу "B-channel"

и держите ее нажатой.

При нажатой клавише "В-channel", нажимайте клавиши выбора

меню “MENU

” или “MENU

до тех пор, пока желаемый

целевой язык для В-канала не появится на дисплее.

Внимание!

А-канал пульта переводчика должен быть сконфигурирован на

центральном блоке. Конфигурацию А-канала нельзя изменить на
пульте.

Определение канала, который будет выводиться через встроенный

в пульт переводчика громкоговоритель

Для того чтобы установить канал (например, базовый канал или

канал перевода), который будет выводиться через встроенный
громкоговоритель пульта переводчика:

Нажмите клавишу LS CHAN , и держите ее нажатой.

При нажатой клавише LS CHAN, нажимайте клавиши выбора

меню “MENU

” или “MENU

до тех пор, пока желаемый

канал не появится на дисплее.


Advertising