KORG SP-200 - Инструкция (Страница 8)

Фильтр сообщений Program Change
Если установлен фильтр сообщений Program Change, то входящие и исходящие команды Program Change игнорируются.
Для изменения состояния фильтра, удерживая нажатой кнопку TRANSPOSE/FUNC-
TION, нажмите кнопку PIANO 2. При каждом нажатии на нее происходит изменение
состояния режима.
При включении питания инструмента, сообщения Program Change разрешены для
всех MIDI-каналов.
Сообщения Control Change
При работе с педалью, балансом голосов в режиме Layer или изменениях состояния панели управления, во внешнее MIDI-обору-
дование передаются сообщения Control Change. При этом, SP-200 может принимать сообщения Control Change с внешнего MIDI-
оборудования, подключенного к разъему MIDI IN, которые будут управлять функциями педали, громкости и так далее.
Фильтр сообщений Control Change
Если фильтр сообщений Control Change включен, то входящие и исходящие команды Control Change игнорируются.
Для изменения состояния фильтра, удерживая нажатой кнопку TRANSPOSE/FUNC-
TION, нажмите на кнопку E.PIANO 1. При каждом нажатии на нее происходит измене-
ние состояния режима.
При включении питания инструмента, сообщения Control Change разрешены для
всех MIDI-каналов.
MIDI дамп данных
Данные установок SP-200 могут сохраняться на внешнее MIDI-оборудование, типа секвенсера или MIDI-файлера с возможностью
последующей загрузки их в SP-200. Ниже указаны сохраняемые в дампе данные.
Режим Single: Установки эффектов Reverb è Chorus (вкл./выкл., уровень посыла).
Режим Layer: Установки эффектов Reverb è Chorus (вкл./выкл., уровень посыла), баланс голосов, статус педали (вкл./выкл.) для
каждого тембра.
Передача дампа
1. Скоммутируйте MIDI-кабелем выход MIDI OUT инструмента SP-200 со входом MIDI IN внешнего оборудования.
2. Установите внешнее оборудование на прием данных (см. руководство соответствующего прибора).
3. Удерживая нажатой кнопку TRANSPOSE/FUNCTION, нажмите кнопку VIBES/GUITAR. Индикаторы кнопок TRANSPOSE/FUNCTION
è VIBES/GUITAR начнут мигать, сигнализируя о готовности SP-200 к передаче дампа памяти.
4. Для инициализации процесса передачи нажмите кнопку TOUCH. По его окончании SP-200 перейдет в нормальный режим рабо-
ты.
В процессе обмена данными SP-200 не может воспроизводить тембры и исполнять другие функции.
Для отмены операции передачи дампа до ее начала нажмите кнопку TRANSPOSE/FUNCTION èëè VIBES/GUITAR.
Загрузка данных с внешнего оборудования
1. Скоммутируйте MIDI-кабелем вход MIDI IN инструмента SP-200 с выходом внешнего оборудования MIDI OUT.
2. Удерживая нажатой кнопку TRANSPOSE/FUNCTION, нажмите кнопку VIBES/GUITAR. Индикаторы кнопок TRANSPOSE/FUNCTION
è VIBES/GUITAR начнут мигать, сигнализируя о готовности SP-200 к приему дампа.
3. Установите внешний прибор, на который ранее был сохранен дамп, в режим передачи данных (см. руководство соответствую-
щего прибора). SP-200 начнет прием дампа памяти.
По окончании приема SP-200 перейдет в нормальный режим работы, предшествующий процессу загрузки.
В процессе обмена данными SP-200 не может воспроизводить тембры и исполнять другие функции.
Для отмены операции приема дампа до ее начала нажмите кнопку TRANSPOSE/FUNCTION èëè VIBES/GUITAR.
Приложения
Неисправности
Если в процессе эксплуатации инструмента были выявлены неполадки, необходимо определить причину и попытаться устранить
их, руководствуясь приведенной ниже информацией. Если это не помогло, обратитесь за помощью в сервисный центр.
Не включается питание
• Проверьте коммутацию блока питания с инструментом и розеткой.
Отсутствует звук
• Проверьте, не установлен ли слайдер громкости MASTER VOLUME в ноль.
• Убедитесь, что включен режим Local (установлен в On).
Полифония
Тембр SP-200 основан на воспроизведении сэмплов реальных инструментов и может состоять из одного или двух сэмплов. Для
тембров, основанных на воспроизведении одного сэмпла, полифония равна 60. Тембры, состоящие из 2 сэмплов, имеют полифо-
нию 30 голосов. Число одновременно звучащих нот не может быть больше полифонии данного тембра. В режиме Layer полифония
зависит от использования общего количества сэмплов двух тембров. Использование эффектов REVERB è CHORUS снижает поли-
фонию на 10 и 3 ноты, соответственно.
Гарантийное обслуживание
По всем вопросам, связанным с ремонтом или сервисным обслуживанием цифрового фортепиано SP-200, обращайтесь к пред-
ставителям фирмы Korg — компании A&T Trade. Телефон для справок (095) 796-9262. E-mail: [email protected].
8 Korg SP-200. Руководство пользователя
Сообщения Program Change Индикатор PIANO 2
Разрешены
Горит
Запрещены Погашен
Сообщения Control Change Индикатор E.PIANO 1
Разрешены
Горит
Запрещены Погашен