Πδ√àƒ°π, Ык¿пли· ыщф ¯тъф лъб·ы, Ъб·ыщл›щл мл ·ык¿пли – Инструкция по эксплуатации Husqvarna WC48Se

Страница 105

Advertising
background image

§∏πΔ√Àƒ°π∞

Greek

105

∞ЫК¿ПЛИ· ЫЩФ ¯ТЪФ ЛЪБ·Ы›·˜

Δ· ОП·‰И¿, Щ· ОП·ЪИ¿, ФИ ¤ЩЪЛ˜, О.П. Ъ¤ЛИ У·
·К·ИЪФ‡УЩ·И ·fi ЩФ БЪ·Ы›‰И ЪИУ ·fi ЩЛУ ¤У·ЪНЛ
ЩЛ˜ ОФ‹˜.

∞УЩИОЛ›МЛУ· Ф˘ ¯Щ˘Ф‡У ЫЩФ ·ÚËÏÎfiÌËÓÔ ОФ‹˜
МФЪЛ› У· ЛЩ·¯ЩФ‡У О·И У· ЪФНЛУ‹ЫФ˘У ˙ЛМИ¿ ‹
ЩЪ·˘М·ÙÈÛÌfi. ∫Ъ·Щ‹ЫЩЛ ·ÓıÚÒФ˘˜ О·И ˙Т· М·ОЪИ¿.

∞ФКЛ‡БЛЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ fiЩ·У ФИ О·ИЪИО¤˜ Ы˘Уı‹ОЛ˜ Л›У·И
·О·Щ¿ППЛПЛ˜, fiЩ·У БИ· ·Ъ¿‰ЛИБМ· ЛИОЪ·ЩЛ› ˘ОУ‹
ФМ›¯ПЛ, ‰˘У·Щ‹ ЯЪФ¯‹, ИЫ¯˘Ъfi˜ ¿УЛМФ˜, МЛБ¿ПЛ
·ÁˆÓÈ¿ ОП. ∏ ЛЪБ·Ы›· МЛ О·О¤˜ О·ИЪИО¤˜ Ы˘Уı‹ОЛ˜
Л›У·И ОФ˘Ъ·ЫЩИО‹ О·И МФЪЛ› У· Ф‰ЛБ‹ЫЛИ ЫЛ
ЛИО›У‰˘УЛ˜ О·Щ·ЫЩ¿ЫЛИ˜, ¯. ÔÏÈÛıËÚ¤˜
ЛИК¿УЛИЛ˜.

∏П¤Б¯ЛЩЛ ЩФУ ЛЪИ‚¿ППФУЩ· ¯ТЪФ, ТЫЩЛ У·
‰И·ЫК·П›ЫЛЩЛ fiЩИ Щ›ФЩ· ‰ЛУ МФЪЛ› У· ·ФЫ¿ЫЛИ
ЩЛУ ЪФЫФ¯‹ Ы·˜ О·И У· Ы·˜ ·К·ИЪ¤ЫЛИ ЩФУ ¤ПЛБ¯Ф
ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜.

¶ЪФЫФ¯‹ ЫЛ Ъ›˙Л˜, ¤ЩЪЛ˜, ОП·‰И¿, КЪЛ¿ЩИ·,
Щ¿КЪФ˘˜ ОЩП. Δ· „ËÏ¿ ¯fiЪЩ· МФЪЛ› У· ОЪ‡‚Ф˘У
ЛМfi‰И·.

√И ОП›ЫЛИ˜ ¯ПФФОФ‹˜ МФЪЛ› У· Л›У·И ЛИО›У‰˘УЛ˜.
ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ЩФ ¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ ЫЛ
·fiÎÚËÌÓ˘ П·БИ¤˜. ΔФ ¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ ‰ЛУ
Ъ¤ЛИ У· ¯ЪЛЫИМФФИЛ›Щ·И ЫЛ ОП›ЫЛИ˜ МЛБ·П‡ЩЛЪЛ˜
·fi 15 МФ›ЪЛ˜.

™Л ОЛОПИМ¤УФ ¤‰·КФ˜ Л ‰И·‰ЪФМ‹ Ъ¤ЛИ У· Б›УЛЩ·И
·Ъ¿ППЛП· МЛ ЩЛУ ОП›ЫЛ. ∏›У·И ФП‡ Л˘ÎÔÏfiÙËÚÔ У·
ЛЪБ¿˙ËÛıË О·Щ¿ М‹ОФ˜ М›·˜ П·БИ¿˜ ·Ъ¿ ¿Уˆ О·И
О¿Щˆ ЫЩЛУ П·БИ¿.

¡· Л›ЫЩЛ И‰И·›ЩЛЪ· ЪФЫЛОЩИОФ› ОФУЩ¿ ЫЛ ОЪ˘К¤˜
БˆУ›Л˜ О·И ·УЩИОЛ›МЛУ· Ф˘ ЛМФ‰›˙Ф˘У ЩФ ФÙÈÎfi
Ы·˜ Л‰›Ф.

∏ЪБ·ЫЩЛ›ЩЛ МЛ ·ЫК¿ПЛИ·

ΔФ ¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ ЪФФЪ›˙ЛЩ·И ÌfiÓÔ БИ· ЩЛУ
ОФ‹ БЪ·ЫИ‰ИФ‡. ∞·БФЪЛ‡ЛЩ·И О¿ıЛ ¿ППЛ ¯Ъ‹ЫЛ.

ГЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ·ÙÔÌÈÎfi ЪФЫЩ·ЩЛ˘ÙÈÎfi ËÍÔÏÈÛÌfi.
μП. ЩИ˜ Ф‰ЛБ›Л˜ ЫЩФ ОЛК¿П·ИФ ”∞ÙÔÌÈÎfi˜
ЪФЫЩ·ЩЛ˘ÙÈÎfi˜ ËÍÔÏÈÛÌfi˜”.

ªЛУ ЛООИУЛ›ЩЛ ¤У· ¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ, ·У ‰ЛУ
¤¯Ф˘У ЩФÔıËÙËıË› ÛˆÛÙ¿ ЩФ ОФÙÈÎfi ЛЪБ·ПЛ›Ф О·И
fiП· Щ· О·П‡ММ·Щ·. ¢И·КФЪЛЩИО¿ МФЪЛ› У·
¯·П·ЪТЫЛИ ЩФ ОФÙÈÎfi ЛЪБ·ПЛ›Ф О·И У· ЪФО·П¤ЫЛИ
ÚÔÛˆИОФ‡˜ ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡˜.

μЛ‚·ÈˆıË›ÙË fiЩИ ЩФ ОФÙÈÎfi ЛЪБ·ПЛ›Ф ‰ЛУ ОЩ˘¿ ЫЛ
Н¤У· ·УЩИОЛ›МЛУ·, fiˆ˜ ¤ЩЪЛ˜, Ъ›˙Л˜ ‹ О¿ЩИ
·ÚfiÌÔÈÔ. ∞˘Щfi МФЪЛ› У· ·М‚П‡УЛИ ЩФ ОФÙÈÎfi
ЛЪБ·ПЛ›Ф О·И У· П˘Б›ЫЛИ ЩФУ ¿НФУ· ОИУЛЩ‹Ъ·. ŒУ·
П˘БИЫМ¤УФ˜ ¿НФУ·˜ ЪФО·ПЛ› ·УИЫФЪЪФ›· О·И
ИЫ¯˘Ъ‹ ‰fiÓËÛË, МЛ ·ФЩ¤ПЛЫМ· У· ˘¿Ъ¯ЛИ
МЛБ¿ПФ˜ О›У‰˘УФ˜ У· ¯·П·ЪТЫЛИ ЩФ ОФÙÈÎfi
ЛЪБ·ПЛ›Ф.

∏ П·‚‹ КЪ¤УФ˘ ‰ЛУ Ъ¤ЛИ ФЩ¤ У· ·ОФ˘М¿ ÌfiÓÈÌ·
ЫЩЛ П·‚‹, fiЩ·У ПЛИЩФ˘ЪБЛ› ЩФ МЛ¯¿УЛМ·.

ΔФÔıËÙ‹ЫЩЛ ЩФ ¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ ЫЛ МИ·
ЫЩ¤ЪЛ·, Л›Л‰Л ЛИК¿УЛИ· О·И ЛООИУ‹ЫЩЛ ЩФ.
μЛ‚·ÈˆıË›ÙË fiЩИ ЩФ ОФÙÈÎfi ЛЪБ·ПЛ›Ф ‰ЛУ ¤Ъ¯ЛЩ·И
ЫЛ Л·К‹ МЛ ЩФ ¤‰·КФ˜ ‹ ¿ПП· ·УЩИОЛ›МЛУ·.

¡· ЫЩ¤ОЛЫЩЛ ¿УЩ· ›Ыˆ ·fi ЩФ МЛ¯¿УЛМ·. ∞К‹ЫЩЛ
ЩФ˘˜ ЩЪФ¯Ф‡˜ У· ·Ъ·М¤УФ˘У ЫЩФ ¤‰·КФ˜ О·И
ОЪ·Щ‹ЫЩЛ О·И Щ· ‰‡Ф ¯¤ЪИ· ЫЩЛ П·‚‹ fiЩ·У
ОФ˘ЪЛ‡ЛЩЛ. ¡· ¤¯ЛЩЛ Щ· ¯¤ЪИ· О·И Щ· fi‰И· Ы·˜
М·ОЪИ¿ ·fi ÙȘ ËÚÈÛÙÚËÊfiÌËÓ˘ П¿МЛ˜.

ªЛ ‰›УЛЩЛ ОП›ЫЛ ЫЩФ МЛ¯¿УЛМ· fiЩ·У ПЛИЩФ˘ЪБЛ› Ф
ОИУЛЩ‹Ъ·˜. ªЛУ ЩЪ¤¯ЛЩЛ ФЩ¤ МЛ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· fiЩ·У
ПЛИЩФ˘ЪБЛ›. ¶Ъ¤ЛИ ¿УЩ· У· ЛЪ·Щ¿ЩЛ МЛ ЩФ
¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ.

¶ЪФЫ¤НЩЛ И‰И·›ЩЛЪ·, fiЩ·У ЩЪ·‚¿ЩЛ ЩФ МЛ¯¿УЛМ·
ЪФ˜ ЩФ М¤ЪФ˜ Ы·˜ О·Щ¿ ЩЛУ ЛЪБ·Ы›·.

ªЛУ ·У·ЫЛОТУЛЩЛ ФЩ¤ ЩФ ¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ О·И
МЛУ ЩФ МЛЩ·К¤ЪЛЩЛ fiЩ·У Ф ОИУЛЩ‹Ъ·˜ Л›У·И
ЛУЛЪБФФИЛМ¤УФ˜. ∞У Ъ¤ЛИ У· ·У·ЫЛОТЫЛЩЛ ЩФ
¯ПФФОФÙÈÎfi Áη˙fiУ, ·ЛУЛЪБФФИ‹ЫЩЛ ЪТЩ· ЩФУ
ОИУЛЩ‹Ъ· О·И ·ФЫ˘У‰¤ЫЩЛ ЩФ О·ПТ‰ИФ ·У¿КПЛНЛ˜
·fi ЩФ МФ˘˙›.

√ ОИУЛЩ‹Ъ·˜ Ъ¤ЛИ У· ·ЛУЛЪБФФИЛ›Щ·И, fiЩ·У
МЛЩ·ОИУЛ›Щ·И ¿Уˆ ·fi ¤‰·КФ˜ Ф˘ ‰ЛУ ı· ОФЛ›.
°И· ·Ъ¿‰ЛИБМ·, ‰И¿‰ЪФМФИ МЛ ¯·П›ОИ, ¤ЩЪ·, Ы·У›‰И,
¿ЫК·ПЩФ˜, О.П.

ªЛУ ЩЪ¤¯ЛЩЛ ФЩ¤ МЛ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· fiЩ·У ПЛИЩФ˘ЪБЛ›.
¶Ъ¤ЛИ ¿УЩ· У· ЛЪ·Щ¿ЩЛ МЛ ЩФ ¯ПФФОФÙÈÎfi
Áη˙fiУ.

∞ЛУЛЪБФФИ‹ЫЩЛ ЩФУ ОИУЛЩ‹Ъ· ЪИУ У· ·ПП¿НЛЩЛ
ЩФ ‡„Ф˜ ОФ‹˜. ªЛУ ЪФ‚Л›ЩЛ ФЩ¤ ЫЛ
ЩЪФФФИ‹ЫЛИ˜ ЛУТ Ф ОИУЛЩ‹Ъ·˜ Л›У·И ЫЛ ПЛИЩФ˘ЪБ›·.

!

¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! √И МВЩ·ЩЪФ¤˜ ‹/О·И Щ·
ВН·ЪЩ‹М·Щ· Ф˘ ‰ВУ К¤ЪФ˘У О·М›·
ВНФ˘ЫИФ‰fiÙËÛË МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫФ˘У
ЫФЯ·Ъfi ЩЪ·˘М·ÙÈÛÌfi ‹ ı¿У·ЩФ ЫЩФ
¯Ъ‹ЫЩЛ ‹ ЩЪ›Щ· ÚfiÛˆ·. ГˆЪ›˜ ¿‰ЛИ· ЩФ˘
О·Щ·ЫОЛ˘·ЫЩ‹, ЫЛ О·МИ¿ ЛЪ›ÙˆÛË ‰ЛУ
ЛИЩЪ¤ЛЩ·И МЛЩ·ЩЪФ‹ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜
ЫЛ Ы¯¤ЫЛ МЛ ЩЛУ ·Ъ¯ИО‹ ЩФ˘ О·Щ·ЫОЛ˘‹.

ªЛУ О¿УВЩВ ФЩ¤ МВЩ·ЩЪФ¤˜ ЫВ ·˘Щfi ЩФ
МЛ¯¿УЛМ· ¤ЩЫИ ТЫЩВ У· ‰И·К¤ЪВИ ·fi ЩЛУ
·Ъ¯ИО‹ ЩФ˘ ¤О‰ФЫЛ, О·И МЛУ ЩФ
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ·У К·›УВЩ·И У· ¤¯ВИ
˘ФЫЩВ› МВЩ·ЩЪФ¤˜ ·fi ЩЪ›ЩФ˘˜.

ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ФЩ¤ ЩФ МЛ¯¿УЛМ·
В¿У ·ЪФ˘ЫИ¿˙ВИ Ъfi‚ПЛМ·. ∏ОЩВПВ›ЩВ
fiПФ˘Ы ЩФ˘Ы ВП¤Б¯Ф˘Ы ·ЫК·ПВ›·Ы О·И
ЩЛЪВ›ЩВ ЩИЫ Ф‰ЛБ›ВЫ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛЫ О·И
ВИЫОВ˘‹Ы Ф˘ ·У·К¤ЪФУЩ·И ЫЩФ ·ЪfiУ
ВБ¯ВИЪ›‰ИФ. ªÂÚÈο М¤ЩЪ· Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛЫ О·И
ВИЫОВ˘‹Ы Ъ¤ВИ У· ВОЩВПФ‡УЩ·И ·fi
ВО·И‰В˘М¤УФ О·И ВИ‰ИОВ˘М¤УФ ÚÔÛˆИОfi.
¢В›ЩВ ЩИЫ Ф‰ЛБ›ВЫ ЫЩЛУ ÂÓfiÙËÙ· МВ Щ›ЩПФ
™˘УЩ‹ЪЛЫЛ.

ГЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ¿УЩФЩЛ БУ‹ЫИ·
·УЩ·ПП·ОЩИО¿.

Advertising