Husqvarna WC48Se - Инструкция (Страница 103)

ºƒ√¡Δπ¢∞ ∫∞À™πMø¡
Greek – 103
°ЛУИО¿
M›БМ· О·˘Ы›МФ˘
μЛУ˙›УЛ
• ¡· ¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ·МfiП˘Я‰Л ‹ МФП˘Я‰Ф‡¯Ф
ЯЛУ˙›УЛ О·П‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜.
• ™˘УИЫЩТМВУФ˜ ВП¿¯ИЫЩФ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ФОЩ·У›ˆУ В›У·И Щ·
90 (RON). ∞У ‰Ф˘ПВ‡ВЩВ ЩФУ ОИУЛЩ‹Ъ· МВ ЯВУ˙›УЛ
¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ФОЩ·У›ˆУ ·fi 90 МФЪВ› У· ÚÔÎÏËı›
ЪВЩ¿ЪИЫМ·. ∞˘Щfi ВИК¤ЪВИ ·˘НЛМ¤УЛ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·
ОИУЛЩ‹Ъ·, Ф˘ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ЫФЯ·Ъ¤˜
ЯП¿ЯВ˜.
• ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩЛ ЯЛУ˙›УЛ ¯·МЛПТУ ЛОФМТУ,
ÁÓˆÛÙ‹ О·И Ы·У ·ПО˘ÏȈ̤УЛ ЯЛУ˙›УЛ, ·У ‰И·Щ›ıЛЩ·И.
§¿‰И ОИУЛЩ‹Ъ·.
• ∞У·ЩЪ¤НЩЛ ЫЩИ˜ Ф‰ЛБ›Л˜ ЩЛ˜ ËÓfiÙËÙ·˜ МЛ Щ›ЩПФ
"™˘УЩ‹ЪЛЫЛ".
• ΔФ П¿‰И ОИУЛЩ‹Ъ· Ъ¤ЛИ У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ·ıЛ› ЩЛУ
ЪТЩЛ КФЪ¿ МЛЩ¿ ·fi 5 ТЪЛ˜ ПЛИЩФ˘ЪБ›·˜.
∞У·ЩЪ¤НЩЛ ЫЩ· ΔЛ¯УИО¿ ЫЩФИ¯Л›· БИ· Ы˘ЫЩ¿ЫЛИ˜
Ы¯ЛЩИО¿ МЛ ЩФУ Щ‡Ф П·‰ИФ‡ Ф˘ Ъ¤ЛИ У·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЛЩЛ. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ФЩ¤ П¿‰И
ЪФФЪИЫМ¤УФ БИ· ‰›¯ЪФУФ˘˜ ОИУЛЩ‹ЪЛ˜
°¤МИЫМ· ЪЛ˙ЛЪЯФ˘¿Ъ
MЛ Я¿ПЛЩЛ ФЩ¤ ЛМЪfi˜ ЩФ МЛ¯¿УЛМ·:
• ∞У Ъ›НЛЩЛ О·‡ЫИМФ ‹ ЩФ П¿‰И ОИУЛЩ‹Ъ· ЫЩФ МЛ¯¿УЛМ·.
™ОФ˘›ЫЩЛ ЩИ˜ ЫЩ·ÁfiÓ˘ О·И ·К‹ЫЩЛ ЩФ О·‡ЫИМФ Ф˘
·ФМ¤УЛИ У· ЛН·ЩМИЫЩЛ›.
• ∏¿У ¤¯ЛЩЛ ¯‡ЫЛИ О·‡ЫИМФ Л¿Уˆ Ы·˜ ‹ ЫЩ· ЪФ‡¯·
Ы·˜, ·ПП¿НЩЛ ЪФ‡¯·. ¶П‡УЛЩЛ ФФИФ‰‹ФЩЛ М¤ЪФ˜
ЩФ˘ ЫТМ·Щfi˜ Ы·˜ ¤¯ЛИ ¤ÏıËÈ ЫЛ Л·К‹ МЛ ЩФ
О·‡ЫИМФ. ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩЛ Ы·Ф‡УИ О·И ÓËÚfi.
• ∞У ¤¯ЛЩЛ ‰И·ЪЪФ‹ О·˘Ы›МФ˘: ЛП¤Б¯ЛЩЛ Щ·ОЩИО¿ БИ·
‰И·ЪЪФ¤˜ ·fi ЩФ О·¿ОИ О·˘Ы›МФ˘ О·И ЩИ˜
ÛˆÏËÓÒÛËȘ О·˘Ы›МˆУ.
ªЛЩ·КФЪ¿ О·И ·Фı‹ОЛ˘ЫЛ
• ∞ÔıËΡЛЩЛ О·И МЛЩ·К¤ЪЛЩЛ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· О·И ЩФ
О·‡ЫИМФ ТЫЩЛ У· МЛУ ˘¿Ъ¯ЛИ О›У‰˘УФ˜ Щ˘¯fiУ
‰И·ЪЪФ¤˜ ‹ ·У·ı˘МИ¿ЫЛИ˜ У· ¤ЪıФ˘У ЫЛ Л·К‹ МЛ
ЫИУı‹ЪЛ˜ ‹ Б˘МУ¤˜ ÊÏfiÁ˘, fiˆ˜ БИ· ·Ъ¿‰ЛИБМ·,
·fi ЛПЛОЩЪИО¤˜ МЛ¯·У¤˜, ЛПЛОЩЪФОИУЛЩ‹ЪЛ˜,
ЛПЛОЩЪИОФ‡˜ ‰И·ОfiЩЛ˜/‰И·ОfiЩЛ˜ ЪЛ‡М·ЩФ˜ ‹
ıËÚÌ·УЩ‹ЪЛ˜.
• √Щ·У ·ÔıËΡЛЩЛ О·И МЛЩ·К¤ЪЛЩЛ О·‡ЫИМФ Ъ¤ЛИ
У· ¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И ¿УЩФЩЛ ЛБОЛОЪИМ¤У· ‰Ф¯Л›·
Ф˘ ЪФФЪ›˙ФУЩ·И БИ’·˘Щfi ЩФУ ЫОФfi.
º‡П·НЛ М·ОЪ¿˜ ‰И·ЪОВ›·˜
• √Щ·У ·ÔıËΡЛЩЛ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· БИ· МЛБ¿П·
¯ЪФУИО¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· ЩФ ЪЛ˙ЛЪЯФ˘¿Ъ О·˘Ы›МФ˘
Ъ¤ЛИ У· ·‰ЛИ¿ЫЛИ. ∞Л˘ı˘УıЛ›ЩЛ ЫЩФ ПЛЫИ¤ЫЩЛЪФ
Ъ·Щ‹ЪИФ О·˘Ы›МˆУ БИ· У· ЪˆЩ‹ЫЛЩЛ ЩФУ ЩЪfiФ
‰И¿ıËÛ˘ ЩФ˘ О·˘Ы›МФ˘.
!
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ΔФ У· ‰Ф˘ПВ‡ВЩ В ¤У·
ОИУЛЩ‹Ъ· М¤Ы· ЫВ ¤У· ÎÏÂÈÛÙfi ‹
·УВ·ЪОТ˜ ·ВЪИЫМ¤УФ ¯ТЪФ МФЪВ› У·
ЪФО·П¤ЫВИ ı¿У·ЩФ ÏfiÁˆ ·ЫК˘Н›·˜ ‹ ÏfiÁˆ
‰ЛПЛЩЛЪ›·ЫЛ˜ МВ МФУФНВ›‰ИФ ЩФ˘ ·˙ТЩФ˘.
ΔФ О·‡ЫИМФ О·И ФИ ·У·ı˘МИ¿ЫЛИ˜ ЩФ˘ Л›У·И
ФП‡ Л‡КПЛОЩ· О·И МФЪЛ› У·
ЪФО·П¤ЫФ˘У ЫФ‚·Ъ¤˜ ‚П¿‚Л˜ О·Щ¿ ЩЛУ
ЛИЫУФ‹ О·И О·Щ¿ ЩЛУ Л·К‹ МЛ ЩФ ‰¤ЪМ·.
¡· Л›ЫЩЛ ПФИfiУ ЪФЫЛОЩИОФ› МЛ ЩФ
¯ËÈÚÈÛÌfi ЩФ˘ О·˘Ы›МФ˘ О·И У· КЪФУЩ›˙ЛЩЛ
У· ˘¿Ъ¯ЛИ О·Пfi˜ ЛН·ËÚÈÛÌfi˜.
Δ· ·¤ЪИ· ЛН·БˆБ‹˜ ·fi ЩФУ ОИУЛЩ‹Ъ· Л›У·И
О·˘Щ¿ О·И Л›У·И ‰˘У·Щfi У· ЛЪИ¤¯Ф˘У
ЫИУı‹ЪЛ˜ Ф˘ МФЪФ‡У У· ЪФО·П¤ЫФ˘У
ʈÙÈ¿. ¶ФЩ¤ МЛУ НЛОИУ¿ЩЛ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ЫЛ
ËÛˆÙËÚÈÎfi ¯ТЪФ ‹ ОФУЩ¿ ЫЛ Л‡КПЛОЩ·
˘ПИО¿!
ªЛУ О·У›˙ВЩВ О·И МЛУ ЩФÔıÂÙ›ЩВ О¿ФИФ
ıÂÚÌfi ·УЩИОВ›МВУФ ОФУЩ¿ ЫВ О·‡ЫИМФ.
™∏ª∏πø™∏! ΔФ МЛ¯¿УЛМ· Л›У·И ЛНФПИЫМ¤УФ МЛ ¤У·У
ЩЛЩЪ¿¯ЪФУФ ОИУЛЩ‹Ъ·, ºÚÔÓÙ›ЫЩЛ ТЫЩЛ У· ˘¿Ъ¯ЛИ
¿УЩФЩЛ Л ÛˆÛÙ‹ ÔÛfiÙËÙ· П·‰ИФ‡ ЫЩФ ЪЛ˙ЛЪ‚Ф˘¿Ъ
П·‰ИФ‡.
™∏ª∏πш™∏! ∏П¤БНЩЛ ЩФ Л›Л‰Ф П·‰ИФ‡, ЪИУ ·fi ЩЛУ
ЛОО›УЛЫЛ ЩФ˘ ¯ПФФОФЩИОФ‡ БО·˙fiУ. ΔФ ФП‡ ¯·ÌËÏfi
Л›Л‰Ф П·‰ИФ‡ МФЪЛ› У· ЪФО·П¤ЫЛИ ЫФ‚·Ъ‹ ‚П¿‚Л
ЫЩФУ ОИУЛЩ‹Ъ·.
!
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ¡· ЫЯ‹УЛЩЛ ¿УЩ· ЩФУ
ОИУЛЩ‹Ъ· О·И У· ЩФУ ·К‹УЛЩЛ У· ОЪ˘ТЫЛИ
БИ· П›Б· ПЛЩ¿ ЪИУ ·fi ЩЛУ
Л·У·П‹ÚˆÛË. √ ‰È·ОfiЩЛ˜ ı· Ъ¤ЛИ
У· Л›У·И ·ЛУЛЪБФФИЛМ¤УФ˜, О·И Ф
‰И·ОfiЩЛ˜ ‰И·ОФ‹˜ У· ‚Ъ›ЫОЛЩ·И ЫЩЛ
ı¤ÛË STOP.
ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¿УЩ· ПИ·УЩ‹, БИ· У·
·ФКВ‡БВЩВ Щ˘¯fiУ ‰И·ЪЪФ¤Ы.
°И· ЩФ Б¤МИЫМ· У· ·УФ›НЛЩЛ ЩФ Щ¿· МЛ
·ЪБ¤˜ ОИУ‹ЫЛИ˜, ТЫЩЛ У· ‰И·К‡БЛИ Л ›ЛЫЛ
·fi ЛН·ЩМИЫМ¤УФ О·‡ЫИМФ.
∫·ı·Ъ›ЫЩЛ ЩЛУ ЛЪИФ¯‹ Б‡Ъˆ ·fi ЩЛУ
Щ¿· О·˘Ы›МФ˘.
μИ‰ТЫЩЛ ЩФ Щ¿· ЪФЫЛОЩИО¿ МЛЩ¿ ·fi
οıЛ Б¤МИЫМ· ЩФ˘ ЪЛ˙ЛЪЯФ˘¿Ъ. Δ˘¯fiУ
·М¤ПЛИ· ЛУ‰¤¯ЛЩ·И У· Ф‰ЛБ‹ЫЛИ ЫЛ
˘ЪО·БИ¿.
¶ЪИУ Н·У·Я¿ПЛЩЛ МЪФ˜ МЛЩ·ОИУ‹ЫЩЛ ЩФ
МЛ¯¿УЛМ· ЩФ˘П¿¯ИЫЩФУ 3 m ·fi ЩФ ЫЛМЛ›Ф
Ф˘ БЛМ›Ы·ЩЛ ЯЛУ˙›УЛ.