Πδ√àƒ°π, Ùôìèîfi˜ ъфыщ·щл˘ùèîfi˜ ëíôïèûìfi, Луио¤˜ ф‰лб›л˜ ·ык¿пли – Инструкция по эксплуатации Husqvarna WC48Se

Страница 104

Advertising
background image

§∏πΔ√Àƒ°π∞

104 – Greek

∞ÙÔÌÈÎfi˜ ЪФЫЩ·ЩЛ˘ÙÈÎfi˜
ËÍÔÏÈÛÌfi˜

™Л ФФИ·‰‹ФЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜ Ъ¤ЛИ У·
¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ЛБОЛОЪИМ¤УФ ·ÙÔÌÈÎfi ЪФЫЩ·ЩЛ˘ÙÈÎfi
ËÍÔÏÈÛÌfi. √ ·ÙÔÌÈÎfi˜ ЪФЫЩ·ЩЛ˘ÙÈÎfi˜ ËÍÔÏÈÛÌfi˜
‰ЛУ ЛНФ˘‰ЛЩЛЪТУЛИ ЩФУ О›У‰˘УФ ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡, ·Ъ¿
МЛИТУЛИ Щ· ·ФЩЛП¤ЫМ·Щ· ЛУfi˜ ЩЪ·‡М·ЩФ˜ ЫЛ
ЛЪ›ÙˆÛË ·Щ˘¯‹М·ЩФ˜. ∑ЛЩ‹ЫЩЛ ·fi ЩФУ ¤МФЪФ У·
Ы·˜ ßÔËı‹ЫЛИ ЫЩЛУ ЛОПФБ‹ ЪФЫЩ·ЩЛ˘ЩИОФ‡
ЛНФПИЫМФ‡.

ГЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ¿УЩФЩЛ:

°ВЪ¤˜ МfiЩВ˜ МВ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈ΋ ЫfiП· ‹ ˘Ф‰‹М·Щ·.

ГФУЩЪ¿, М·ОЪИ¿ ·ÓÙËÏfiÓÈ·. ªЛУ „ФЪ¿ЩЛ
ЫФЪЩЫ¿ОИ·, ¤‰ИП· О·И МЛУ Л›ЫЩЛ Н˘fiÏËÙÔÈ.

°¿УЩИ· У· ¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И fiЩ·У ¯ЪЛИ¿˙ФУЩ·И, БИ·
·Ъ¿‰ЛИБМ· ЫЛ ЩФФı¤ЩЛЫЛ, ЛÈıËÒÚËÛË ‹
ηı·ÚÈÛÌfi ЩˆУ ЛН·ЪЩЛМ¿ЩˆУ ОФ‹˜.

°ЛУИО¤˜ Ф‰ЛБ›Л˜ ·ЫК¿ПЛИ·˜

∞˘Щ‹ Л ËÓfiÙËÙ· ЛЪИБЪ¿„ЛИ ЩИ˜ Я·ЫИО¤˜ О·ЩЛ˘ı‡УЫЛИ˜
·Ы„·ПЛ›·˜ БИ· ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜. ∞˘Щ¤˜ ФИ
ПЛЪФ„ФЪ›Л˜ ‰ЛУ ˘ФО·ıÈÛÙÔ‡У ЫЛ О·М›· ЛЪ›ÙˆÛË ЩИ˜
Л·ББЛПМ·ЩИО¤˜ ИО·ÓfiÙËÙ˘ О·И ЩЛУ ЛМЛИЪ›·.

¢И·Я¿ЫЩЛ ЪФЫЛОЩИО¿ ЩИ˜ √‰ЛБ›Л˜ ¯Ъ‹ЫЛˆ˜ О·И
О·Щ·УФ‹ЫЩЛ ЩФ ЛЪИЛ¯fiÌËÓÔ ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЛЩЛ
ЩФ МЛ¯¿УЛМ·.

§¿ЯВЩВ ˘fi„Ë fiЩИ Ф ¯ВИЪИЫЩ‹˜ В›У·И ˘В‡ı˘УФ˜ БИ·
·Щ˘¯‹М·Щ· Ф˘ Ы˘МЯ·›УФ˘У ЫВ ‹ БИ· ОИУ‰‡УФ˘˜
ЫЩФ˘˜ ФФ›Ф˘˜ ВОЩ›ıÂÓÙ·И ¿ПП· ¿ЩФМ· ‹ ФИ
И‰ИФОЩЛЫ›В˜ ·˘ЩТУ.

ΔФ МЛ¯¿УЛМ· ı· Ъ¤ЛИ У· ‰И·ЩЛЪЛ›Щ·И О·ı·Ъfi.
√ФИ·‰‹ФЩЛ ЛИБЪ·К‹ О·И ЛЩИО¤Щ· ı· Ъ¤ЛИ У·
Л›У·И П‹Ъˆ˜ ·У·БУТЫИМЛ.

ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¿УЩФЩВ ОФИУ‹ ПФБИО‹

¢ЛУ Л›У·И ‰˘У·Щfi У· О·П˘„ıФ‡У fiПЛ˜ ФИ ЛЪИЩТЫЛИ˜
Ф˘ ЛУ‰¤¯ЛЩ·И У· Ы˘У·УЩ‹ЫЛЩЛ. ¡· Л›ЫЩЛ ¿УЩ·
ЪФЫЛОЩИОФ› О·И У· ¯ЪЛЫИМФФИЛ›ЩЛ ЩЛУ ОФИУ‹ ПФБИО‹. ∞У
ßÚËıË›ЩЛ ЫЛ Ы˘Уı‹ОЛ˜ Ф˘ ‰ЛУ ·ИЫı¿УЛЫЩЛ ·Ы„·П‹˜,
‰И·Оfi„ЩЛ ЩЛ ПЛИЩФ˘ЪБ›· О·И ·У·˙ЛЩ‹ЫЩЛ ЩЛ Ы˘МЯФ˘П‹
О¿ФИФ˘ ЛИ‰ИОФ‡. ∏ÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩЛ МЛ ЩФУ ·УЩИÚfiÛˆФ,
ЩФУ ˘Л‡ı˘УФ Ы¤ЪЯИ˜ ‹ ¤У·У ЛЛИЪ·М¤УФ ¯Ъ‹ЫЩЛ. ªЛУ
ЛИ¯ЛИЪ‹ЫЛЩЛ У· ЛОЩЛП¤ЫЛЩЛ О¿ФИ· ЛЪБ·Ы›· БИ· ЩЛУ
ФФ›· ‰ЛУ Л›ЫЩЛ Я¤Я·ИФИ!

!

¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ΔФ МЛ¯¿УЛМ· ·˘Щfi
·Ъ¿БЛИ ЛПЛОЩЪФМ·ÁÓËÙÈÎfi Л‰›Ф О·Щ¿ ЩЛ
‰И¿ЪОЛИ· ЩЛ˜ ПЛИЩФ˘ЪБ›·˜. ΔФ Л‰›Ф ·˘Щfi,
˘fi ФЪИЫМ¤УЛ˜ Ы˘Уı‹ОЛ˜, ЛУ‰¤¯ЛЩ·И У·
ЪФО·ПЛ› ·ЪЛМЯФП¤˜ ЫЛ ЛУЛЪБ¿ ‹
·ıËÙÈο И·ЩЪИО¿ ЛМº˘ЩЛ‡М·Щ·.
¶ЪФОЛИМ¤УФ˘ У· ÌËȈıË› Ф О›У‰˘УФ˜
ЫФЯ·ЪФ‡ ‹ ı·Ó·Ù˺fiÚÔ˘ ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡,
Ы˘УИЫЩФ‡МЛ ЫЩ· ¿ЩФМ· МЛ И·ЩЪИО¿
ЛМº˘ЩЛ‡М·Щ· У· Ы˘МЯФ˘ПЛ˘ЩФ‡У ЩФУ
ıЛЪ¿ФУЩ· И·ЩЪfi ЩФ˘˜ О·И ЩФУ
О·Щ·ЫОЛ˘·ЫЩ‹ ЩФ˘ И·ЩЪИОФ‡
ЛМº˘ЩЛ‡М·ЩФ˜, ЪИУ ı¤ЫФ˘У ЩФ МЛ¯¿УЛМ·
ЫЛ ПЛИЩФ˘ЪБ›·.

!

¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ΔФ МЛ¯¿УЛМ· МФЪЛ›
У· Б›УЛИ ЛИО›У‰˘УФ. ∏ ·ÚfiÛ˯ЩЛ ‹
П·Уı·ЫМ¤УЛ ¯Ъ‹ЫЛ МФЪЛ› У· ¤¯ЛИ ˆ˜
·ФЩ¤ПЛЫМ· ЫФЯ·Ъfi ‹ ı·У¿ЫИМФ
ЩЪ·˘М·ÙÈÛÌfi ЩФ˘ ¯ЛИЪИЫЩ‹ ‹ ¿ÏψÓ
·ÙfïÓ.

¶ФЩ¤ МЛУ ЛИЩЪ¤ЛЩЛ ЫЛ ·И‰И¿ ‹ ¿ПП· МЛ
ЛО·И‰Л˘М¤У· Ы¯ЛЩИО¿ МЛ ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘
МЛ¯·У‹М·ЩФ˜ ¿ЩФМ· У· ¯ЪЛЫИМФФИФ‡У ‹
У· Ъ·БМ·ЩФФИФ‡У ЛЪБ·Ы›Л˜
Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ ЫЛ ·˘Щfi.

ΔФ МЛ¯¿УЛМ· ‰ЛУ Ъ¤ЛИ У·
¯ЪЛЫИМФФИЛ›Щ·И ·fi ¿ЩФМ· МЛ ÌËȈ̤Ó˘
ЫˆМ·ЩИО¤˜ ‹ ‰И·УФЛЩИО¤˜ ИО·ÓfiÙËÙ˘ ‹
¿ЩФМ· ·О·Щ¿ППЛП· У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫФ˘У
ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ÏfiÁˆ ЪФ‚ПЛМ¿ЩˆУ ˘БЛ›·˜,
¯ˆЪ›˜ ЩЛУ Л›‚ПЛ„Л ·fi ¿ЩФМФ ˘Л‡ı˘УФ
БИ· ЩЛУ ·ЫК¿ПЛИ· ЩФ˘˜.

MЛУ ЛИЩЪ¤ЛЩЛ ЫЛ О·У¤У·У ¿ППФУ У·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЛИ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ·У ‰ЛУ
¤¯ЛЩЛ ЯЛЯ·ÈˆıË› fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ЛИ ЩФ
ЛЪИЛ¯fiÌËÓÔ ЩˆУ Ф‰ЛБИТУ ¯Ъ‹ЫЛ˜.

¶ФЩ¤ МЛУ ‰Ф˘ПВ‡ВЩВ ЩФ ÚÈfiÓÈ fiЩ·У В›ЫЩВ
ОФ˘Ъ·ЫМ¤УФ˜, ¤¯ВЩВ ИВИ ·ÏÎÔfiÏ ‹
·›ЪУВЩВ К¿ЪМ·О· Ф˘ ВЛЪВ¿˙Ф˘У ЩЛУ
fiЪ·Ы‹ Ы·˜, ЩЛУ ОЪ›ЫЛ Ы·˜ ‹ ЩФУ ¤ПВБ¯Ф
ЩФ˘ ЫТМ·Щfi˜ Ы·˜.

Advertising