Kettler Track Motion (maintenance) - Инструкция (Страница 15)

26
Vård och skötsel
– S – Skötsel av band och löpplatta:
OBS!
Rätt vård och smörjning av bandet hör till de viktigaste un-
derhållsåtgärderna. Dålig smörjning leder till ökad friktion som i
sin tur medför hårt slitage med skador på band, löpplatta, motor
och kretskort som följd. Skador som uppkommer på grund av bri-
stande vård och skötsel av motionsbandet täcks inte av garantin.
När motionsbandet används regelbundet ska det smörjas i kallt
tillstånd med silikonolja (art.-nr 43008001) var 100:e timma eller
varannan månad eller när servicelampan på datordisplayen an-
ger detta (se också bruksanvisningen till datorn).
Detta måste även göras innan träningsmaskinen tas i bruk första
gången och när den inte har använts under en längre period.
För in sprayröret mellan band och löpplatta och spruta in siliko-
nolja med tre snabba tryck (ca 1 sekund). För sprayröret fram och
tillbaka i sidled så att hela undersidan på bandet smörjs. Fortsätt
att rotera bandet för hand tills hela ytan mellan band och löp-
platta har smörjts ordentligt.
Torka av överflödigt glidmedel.
– FIN – Maton ja juoksualustan huolto:
HUOMIO:
Juoksumaton voitelu ja hoito ovat tärkeimmät huolto-
toimenpiteet! Riittämätön voitelu ja siitä johtuva kitkan selvä
lisääntyminen voivat aiheuttaa juoksumaton, juoksualustan, moot-
torin ja piirikortin voimakasta kulumista! Vauriot, jotka ovat seu-
raus riittämättömästä tai puuttuvasta hoidosta tai huollosta, eivät
kuulu takuun piiriin!
Jos juoksumattoa käytetään säännöllisesti, kylmän juoksumaton
huolto on suoritettava silikoniöljyllä tuote nro 43008001 aina
noin 100 käyttötunnin jälkeen tai 2 kuukauden välein tai jos tie-
tokoneen näytössä palaa huolto-LED (katso tietokoneen käyt-
töohje).
Ennen ensimmäistä käyttöönottoa tai jos laite on pitemmän aikaa
pois käytöstä, on myös suoritettava huolto.
Aseta ruiskutusputki juoksumaton ja alustan väliin ja ruiskuta 3
lyhyttä ruisketta (n. 1 sekunti) silikonia juoksumaton ja alustan vä-
liin. Liikuta ruiskutusputkea tällöin sivuttain, jotta pääsisit koko
juoksumaton alapuolelle. Liikuta mattoa edelleen käsin, niin että
koko alue juoksumaton ja juoksualustan välillä tulee voidelluksi.
Pyyhi liika silikoni pois.
– EST – Lindi ja jooksualuse hooldus:
TÄHELEPANU: Lindi määrimine ehk hooldamine on kõige olulisem
hooldusabinõu! Ebapiisav määrimine ja sellega seotud märkimis-
väärne hõõrdumise suurenemine põhjustab ringlindi, jooksualuse,
mootori ja trükkplaadi liiga tugevat kulumist ja kahjustusi! Garan-
tii ei kata lindi puudulikust või tegemata jäetud hooldusest tulene-
vaid kahjusid!
Jooksuraja regulaarse kasutamise korral tuleb u iga 100 töötunni
või iga 2 kuu järel või pärast kompuutril kuvatavat hooldusnäitu
(vt ka kompuutri juhendit) külma linti silikoonõliga art-nr
43008001 hooldada.
Ka enne seadme esimest kasutuselevõttu või pärast pikemata ka-
sutuseta seismist tuleb samuti seadet hooldada.
Pange pihustustoru lindi ja jooksualuse vahele ning laske sinna 3
vajutusega (a 1 sek) silikoon-määret. Seejuures tuleb pihustustoru
külje suunas liigutada, et tagada lindi terve alumise külje määr-
dega kokkusaamine. Keerake linti käsitsi edasi, nii et kogu pind
ringlindi ja jooksualuse vahel määritud saaks.
Pühkige üleliigne määre ära.
– LV – Lentas un skriešanas virsmas tehniskā
apkope:
UZMANĪBU:
Lentas eļļošana, resp., kopšana ir svarīgākā tehnis-
kās apkopes darbība! Nepietiekama eļļošana un ar to saistītā pa-
stiprinātā berze izraisa paaugstinātu cilpveida lentas, skriešanas
virsmas, motora un plates nodilšanu un bojā šīs ierīces detaļas!
Uz bojājumiem, kas radušies nepietiekami veiktas vai vispār ne-
veiktas lentas kopšanas, resp., apkopes rezultātā, garantijas la-
bošana neattiecas!
Regulāri izmantojot skrejceļu, apm. ik pēc 100 darba stundām
vai ik pēc 2 mēnešiem, vai, ja iedegusies apkopes gaismas diode
datora displejā (skat. arī datora lietošanas pamācību), ir jāveic
atdzesētas lentas apkope, ieziežot to ar silikona eļļu, preces Nr.
43008001.
Pirms pirmās ekspluatācijas reizes vai pēc ilgākas dīkstāves ierī-
cei arī ir nepieciešams veikt šo apkopi.
Ievadiet smidzināšanas caurulīti starp lentu un skriešanas virsmu
un, 3 reizes uz īsu brīdi (apm. 1 sekundi) nospiežot sūkni, iesmid-
ziniet silikona slīdvielu starp lentu un skriešanas virsmu. To darot,
smidzināšanas caurulīti ieteicams virzīt sāniski, lai nodrošinātu vi-
sas lentas apakšdaļas apsmidzināšanu ar slīdvielu. Lentu ar roku
virzīt uz priekšu, līdz procesa beigās ir ieeļļota visa virsma starp
cilpveida lentu un skriešanas virsmu.
Noslaucīt lieko slīdvielu.
– LT – Juostos ir bėgimo plokštės techninė
priežiūra:
DĖMESIO:
Juostos tepimas ir priežiūra yra svarbiausia techninės
priežiūros priemonė! Dėl nepakankamo ištepimo žymiai padidė-
– RUS – Уход и обслуживание
– EST – Hooldus – FIN – Hoito ja huolto –LV –Kopšana un tehniskā apkope
–
LT –Techninė priežiūra ir remontas