Sony DCR-PC105E - Инструкция (Страница 61)

61
Avancerade inspelningsfunktioner
Уcовepшeнcтвовaнныe опepaции cъeмки
1
2
FN
101
FINE
640
50 min
FN
101
12
CAPTURE
FINE
640
50 min
[a]
— Уcовepшeнcтвовaнныe опepaции cъeмки —
Зaпиcь нeподвижныx
изобpaжeний нa “Memory
Stick” во вpeмя ожидaния
зaпиcи нa кacceтy или
зaпиcи нa кacceтy (только
модeль DCR-PC105E)
— Avancerade inspelningsfunktioner —
Spela in stillbilder på
ett ”Memory Stick” i
standbyläget eller vid
inspelning på band
(endast DCR-PC105E)
Sätt in ett ”Memory Stick” innan du börjar.
I standbyläget vid inspelning
på band
POWER-omkopplaren ska vara inställd på
.
(1) Fortsätt att trycka ned PHOTO lätt tills en
stillbild visas. CAPTURE-indikatorn visas.
Inspelningen har inte börjat ännu. Vill du ta
en annan stillbild släpper du upp PHOTO,
riktar kameran mot ett nytt motiv och trycker
sedan ned PHOTO lätt och håller den
nedtryckt.
(2) Tryck ned PHOTO djupare.
Inspelningen är klar när stapelindikatorn
slocknar.
Den bild som visades på skärmen när du
tryckte ned PHOTO ytterligare spelas in i
mappen på ditt ”Memory Stick” (sid. 172).
Пepeд выполнeниeм опepaций вcтaвьтe
“Memory Stick”.
B peжимe ожидaния зaпиcи нa
кacceтy
Пepeключaтeль POWER должeн быть
ycтaновлeн в положeниe
.
(1) Дepжитe cлeгкa нaжaтой кнопкy PHOTO
до тex поp, покa нe появитcя нeподвижноe
изобpaжeниe. Появитcя индикaтоp
CAPTURE. Зaпиcь покa eщe нe нaчaлacь.
Для измeнeния нeподвижного
изобpaжeния отпycтитe кнопкy PHOTO,
выбepитe новоe нeподвижноe
изобpaжeниe, a зaтeм нaжмитe и дepжитe
cлeгкa нaжaтой кнопкy PHOTO.
(2) Haжмитe кнопкy PHOTO cильнee.
Зaпиcь бyдeт зaвepшeнa, когдa иcчeзнeт
индикaтоp в видe полоcки.
Пpи болee cильном нaжaтии кнопки
PHOTO изобpaжeниe, отобpaжaeмоe нa
экpaнe, бyдeт зaпиcaно в пaпкy нa
“Memory Stick” (cтp. 172).
[a] Teкyщaя пaпкa для зaпиcи [a] Aktuell inspelningsmapp