Инструкция по эксплуатации KORG D8
Страница 5
5) При записи с цифровых источников, оптический цифровой
выход (S/P DIF) источника сигнала, типа CD èëè MD подключите
к разъему [DIGITAL IN] D8 с помощью оптического цифрового
кабеля.
6) При сведении подключите устройство записи микса (DAT,
MD, кассетный магнитофон и т. д.) к выходам D8: оптический
цифровой вход (S/P DIF) цифрового устройства записи (DAT
èëè MD) к разъему [DIGITAL OUT] D8; входы аналогового уст-
ройства записи (кассетный магнитофон) к разъемам [OUTPUT
L·R] D8.
7) Если Вы обрабатываете сигнал с выхода [AUX OUT] внешни-
ми эффект-процессорами, для приема сигналов возврата с них
используйте разъемы AUX IN.
8) При использовании ножного переключателя подключите пе-
дальный переключатель (PS-1) к разъему [FOOT SW].
9) При синхронизации D8 ñ MIDI-секвенсером подключите
разъем MIDI IN секвенсера к разъему [MIDI OUT] D8 с помощью
MIDI-кабеля. При использовании MMC, подключите разъем
MIDI OUT секвенсера к разъему [MIDI IN] D8.
2. Включение/отключение питания
Включение питания
Перед включением питания, установите регуляторы
уровней всех устройств в минимальное положение и
включайте питание приборов по очереди, начиная с
первого в цепочке аудиосигнала.
1) Поместите фейдер [MASTER] в минимальное поло-
жение. Затем установите уровни внешних устройств в
минимальные положения.
2) Включите питание внешних источников сигналов (синтезато-
ров и т. д.). При использовании внешнего накопителя, включите
его питание.
3) Нажмите кнопку [POWER]
íà D8 для включения его пи-
тания. Экран дисплея отобра-
зит стартовое сообщение, и
при этом активизируется сонг, с которым велась работа перед
последним отключением питания.
4) Включите питание внешних устройств, принимающих сигна-
лы с D8, типа системы мониторинга или MD.
Отключение питания
Перед отключением питания, установите регуляторы уровней
всех устройств в минимальное положение и отключайте пита-
ние приборов по очереди, начиная с последнего в цепочке ау-
диосигнала.
Никогда не отсоединяйте блок питания до полного отключения
прибора. Это может привести к уничтожению данных.
Записанные аудиоданные, установки микшера и т. д. Сохраня-
ются автоматически при выборе или смене сонгов, или при от-
ключении питания. Однако, несохраненные установки эффек-
тов будут потеряны.
1) Сохраните необходимые установки.
2) Поместите фейдер [MASTER] в минимальное положение. За-
тем установите уровни внешних устройств в минимальные по-
ложения.
3) Отключите питание внешних устройств, принимающих сигна-
лы с D8, типа системы мониторинга или MD.
4) Нажмите кнопку [POWER] D8 для отключения его питания.
5) Отключите питание внешних источников сигналов (синтеза-
торов и т. д.).
3. Воспроизведение демонстрации
При поставке с завода, D8 содержит несколько демо-сонгов.
1) Установите фейдеры [CHANNEL] в положение единичного
усиления (символ “
”), а фейдер [MASTER] в положение “0”.
2) Выберите воспроизводимый сонг.
Для перехода к следующему сонгу,
удерживая кнопку [STOP], нажмите
[FF]. При отсутствии последующего
сонга, дисплей отобразит “NoDATA”.
Для перехода к пре-
дыдущему сонгу,
удерживая кнопку
[STOP], нажмите
[REW]. Если вы на-
ходитесь в середи-
не сонга, прибор перейдет к началу текущего сонга.
3) Установите светодиоды кнопок [TRACK STATUS] каждой до-
рожки в зеленый цвет. Если цвет некоторых из них отличен от
зеленого, или отсутствует, нажмите соответствующие кнопки
статуса.
4) Нажмите кнопку [PLAY] для стар-
та воспроизведения.
Korg D8. Руководство пользователя
5
Мастер-магнитофон
(DAT, MD)
PHONES
FOOT SW
Система звукоусиления
Синтезатор
Гитара
Микрофон
Наушники
Эффект-процессор
Цифровое оборудование
CD, DAT, MD
Внешний накопитель
WRITE
UTILITY
PROGRAM
EDIT
DISPLAY
SELECT
INDIVID
PROGRAM
BYPASS
A
CHAIN/EFFECT
[BYPASS]
B
C
D
E
F
POWER
CARD
D8
Ножная педаль PS-1
Разъем AC/AC
К розетке
MIDI
секвенсер
YES
UNDO
DISPLAY
MODE
TRIGGER
SYSTEM
SONG/
TRACK
TO/
LOC 3
OUT/
LOC 2
PLAY
MODE
METRO
NOME
REC
MODE
TEMPO
EDIT
IN/
LOC 1
EQ
7 / 8
LR
6
R
5
L
4
R
3
L
2
R
1
L
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
REC
SELECT
EFFECT
EFFECT
SEND
EFFECT
SEND
EFFECT
SEND
EFFECT
SEND
EFFECT
SEND
EFFECT
SEND
EFFECT
SEND
EFFECT
ASSIGN
SCRUB
SCENE
STORE
NO
READ
LOCATOR / SCENE
REC / PLAY
PAIR ON / OFF
PAIR ON / OFF
PAIR ON / OFF
PAN
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
BALANCE
INPUT 1/2
TRACK STATUS
GREEN :PLAY
RED
:REC (ANALOG)
ORANGE :REC (DIGITAL)
OFF
:MUTE
HDD
MIDI
OUTPUT
R
I
N
L
OUT
MIDI
~AC9V
POWER
MASTER
INPUT 1/2
MASTER
DIGITAL IN
AUTO PUNCH
REHEARSAL
REC
PLAY
MASTER
7 / 8
6
5
4
3
2
1
GUITAR
TRIM 1
TRIM 2
PHONES
FOOT SW
INPUT 1
INPUT 2
LINE/MIC
STOP
REW
FF
MODE
MIDI
IN
·
OUT
OUTPUT L
·
R
INPUT
AUX IN L
·
R
AUX OUT
DIGITAL IN
DIGITAL IN
SCSI
SCSI
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
OUTPUT
L
·
R
INPUT
INPUT 1 2
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
MASTER
ON
OFF
POWER
3
2
1
0
MASTER
7 / 8
1
PLAY
STOP
REW
FF
К концу
К началу
зеленый
LR
1
L