KORG D8 - Инструкция (Страница 4)

33. Индикатор обращения к диску
Данный индикатор загорается при обращению к встроенному
хард-диску при записи, воспроизведении или редакции.
34. MIDI-индикатор
Данный индикатор начнет светиться при приеме MIDI-данных с
разъема MIDI IN.
Лицевая панель
1. Переключатель [GUITAR-LINE/MIC]
Изменяет входное сопротивление входа INPUT 1. В положении
GUITAR, входное сопротивление равно 1 мОм, что позволяет
подключать гитары и бас-гитары. В положении LINE/MIC, вход-
ное сопротивление равно 10 кОм, что позволяет подключать
клавишные инструменты или микрофоны.
2. Регуляторы [TRIM 1], [TRIM 2]
Изменяют входные уровни на входах INPUT 1/2.
3. Разъем [INPUT 1]
Это – симметричный разъем 1/4” TRS. Когда переключатель
[GUITAR-LINE/MIC] находится в положении LINE/MIC, данный
разъем симметричен с возможностью подключения несиммет-
ричных источников сигналов. Когда переключатель [GUITAR-
LINE/MIC] находится в положении GUITAR, данный разъем не-
симметричен.
4. Разъем [INPUT 2]
Данный симметричный разъем 1/4” TRS позволяет подключать
как симметричные, так и несимметричные источники сигналов
микрофонного и линейного уровня.
5. Регулятор [PHONES LEVEL]
Данный регулятор устанавливает уровень громкости в голо-
вных телефонах.
6. Разъем [PHONES]
Данный 1/4” стерео разъем служит для подключения головных
телефонов.
7. Разъем [FOOT SW]
Вы можете использовать опциональный ножной переключа-
тель, типа PS-1, для управления основными функциями D8, ти-
па старт/стоп, ручной врезки, расстановки меток, и т. д.
Боковая панель
1. Разъем [SCSI]
Данный D-sub 25 pin SCSI-разъем служит для подключения
внешнего хард-диска или сменного накопителя. Внешнее уст-
ройство может также использоваться для архивирования.
2. Разъем [DIGITAL OUT]
Данный разъем представляет собой оптический цифровой вы-
ход формата S/P DIF (стерео). Аудиосигналы на данном разъе-
ме аналогичны сигналам на разъемах [OUTPUT L·R].
3. Разъем [DIGITAL IN]
Данный разъем представляет собой оптический цифровой вход
формата S/P DIF (стерео).
4. Разъем [AUX OUT]
Через данный разъем RCA выводятся сигналы посылов с каж-
дого канала микшера на внешний эффект-процессор.
5. Разъемы [AUX IN] (L, R)
Через данные разъемы RCA подаются внешние сигналы на ма-
стер-шину.
Тыльная панель
1. Кнопка [POWER]
Данная кнопка включает/отключает питание устройства.
2. Разъем [AC/AC]
Данный разъем служит для подключения прилагаемого источ-
ника питания.
3. Разъем [MIDI OUT]
Через данный разъем с D8 передаются MIDI-сообщения на
внешнее MIDI-устройство.
4. Разъем [MIDI IN]
На данный разъем принимаются MIDI-сообщения с внешнего
MIDI-устройства.
5. Разъемы [OUTPUT L·R]
Данные разъемы RCA являются аналоговыми выходами мас-
тер-шины.
Объекты на экране дисплея
1. Измерители уровней сигналов в каналах (1...8)
2. Измерители входных уровней сигналов эффекта (E)
3. Измерители мастер-уровней (L, R)
4. Дисплей названия сонга / параметров страниц
5. Счетчик времени
6. Индикатор режима воспроизведения
7. Индикатор Undo/Redo
8. Курсор
9. Индикатор положения страницы
: Имеются дополнительные страницы в указанном стрел-
кой направлении.
: Возможны отмена или останов операции.
Основы работы
Коммутация и питание
1. Подключение аудиоустройств к D8
В процессе коммутации обязательно отключайте питание всех
устройств, в противном случае, это может привести к выходу из
строя громкоговорителей и другим неисправностям.
1) Подключите прилагаемый источник питания соответствую-
щим разъемом к D8, а другим к розетке.
2) Подключите систему внешнего мониторинга к разъемам
[OUTPUT L/R].
При использовании головных телефонов, подключите их к
разъему [PHONES].
4) При записи с аналоговых источников, подключите гитару или
микрофон к разъему [INPUT 1], а источники стереосигнала к
разъемам [INPUT 1] è [INPUT 2].
4 Korg D8. Руководство пользователя
2 3 4 2 5 6 7 1
2 3 4 1 5
1 2 3 4 5
1 2 6 7 3 5
4 8 , 9