KORG D8 - Инструкция (Страница 3)

1. Кнопки [TRACK STATUS]
Данные кнопки используются для выбора статуса воспроизве-
дения/записи каждой дорожки или для мьютирования их. При
каждом нажатии на кнопку, статус дорожки будет переключать-
ся (светодиод светится или не горит).
При записи с аналогового/цифрового входа Вы можете вы-
брать дорожки для записи. Данные установки могут произво-
диться попарно и сохраняться в сцены.
2. Кнопки [EQ]
Данная кнопка используется для включения эквалайзера каж-
дого канала. При каждом нажатии кнопки происходит переклю-
чение диапазона эквализации. Данные установки могут произ-
водиться попарно и записываться в сцену.
3. Кнопки [EFFECT SEND]
Данные кнопки используются для установки уровней сигналов
посыла на встроенный эффект с каждого канала (пост-фейдер)
и на разъем AUX OUT (внешний выход). Данные установки мо-
гут производиться попарно и сохраняться в сцены.
4. Регуляторы [PAN] (Ch 1...6), [BALANCE] (Ch7/8)
Данные регуляторы устанавливают панораму для каналов 1-6 и
баланс для каналов 7/8. Их установки могут производиться по-
парно и записываться в сцену.
5. Канальные фейдеры (Ch1...7/8)
Данные фейдеры устанавливают уровень записи/воспроизве-
дения каждого канала. Их установки могут производиться по-
парно и записываться в сцену.
6. Фейдер [MASTER]
Данный фейдер устанавливает общий уровень всех каналов.
При суммировании дорожек, он устанавливает уровень записи
результирующих дорожек.
7. Кнопка [REC SELECT]
Данная кнопка служит для выбора источника записи.
8. Кнопка [EFFECT]
Данная кнопка используется для выбора программ эффектов и
включения/отключения мониторного эффекта. После нажатия
кнопки [EDIT], нажатие на данную кнопку позволяет произво-
дить настройку параметров эффекта.
9. Кнопка [EFFECT ASSIGN]
Данная кнопка используется для назначения эффекта.
10. Кнопки [IN/LOC1], [OUT/LOC2], [TO/LOC3]
Данные кнопки используются для записи времени локатора в
сонге и моментального перехода в сохраненную позицию. Вре-
менные позиции используются при операциях врезки и для оп-
ределения диапазона дорожки для операций редакции.
11. Кнопка [STORE]
Устанавливает точки локации, метки или сцены.
12. Кнопка [SCENE]
Когда кнопка включена, записанные сцены будут автоматичес-
ки переключаться при воспроизведении сонга. Данная кнопка
также используется для редакции сцен.
13. Кнопка [SCRUB]
Данная кнопка включает функции Scrub è Play To/From.
14. Кнопка [SYSTEM]
Данная кнопка используется для установок режимов работы из-
мерителя, ножного переключателя, MIDI-функций, а также мно-
гих других.
15. Кнопка [SONG/TRACK]
Данная кнопка используется для просмотра информации и ре-
дакции параметров сонгов и дорожек.
16. Кнопка [DISPLAY MODE]
Данная кнопка переключает режим отображения локатора меж-
ду временем и событиями.
17. Кнопка [UNDO]
Данная кнопка выполняет функцию Undo, отменяющую послед-
нее произведенное действие, и функцию Redo, обратную Undo.
18. Кнопка [REC MODE]
Данная кнопка переключает режим записи: обычная, автоврез-
ка или репетиция.
19. Кнопка [PLAY MODE]
Данная кнопка переключает режим воспроизведения: обычное,
между локаторами (IN–OUT) “
” или циклическое “ ”.
20. Кнопка [TRIGGER]
Данная кнопка служит для включения/отключения функции
Trigger Recording, автоматически включающей запись при воз-
никновении сигнала на аудиовходе. Данная кнопка также ис-
пользуется для установки порогового уровня и времени пре-
триггера.
21. Кнопка [TEMPO]
Данная кнопка используется для установки темпа и включе-
ния/отключения функции метронома.
22. Кнопка [METRONOME]
Данная кнопка служит для включения/отключения метронома.
После нажатия [EDIT], возможны установки параметров метро-
нома.
23. Кнопка [EDIT]
В совокупности с другими, данная кнопка используется для ре-
дакции различных параметров.
24. Кнопки [<] (NO), [>] (YES)
Данные кнопки используется для перемещения курсора или
страниц. Одновременное их нажатие перемещает курсор вверх
или вниз. Они также служат для подтверждения операции в от-
вет на приглашение дисплея “?”.
25. Колесо [VALUE]
Данное колесо используется для смены различных значений и
смены текущей позиции локатора. Когда функция Scrub вклю-
чена, вращение колеса включает воспроизведение дорожки с
соответствующей скоростью.
26. Кнопка [REC]
Когда Вы нажмете данную кнопку, D8 войдет в режим готовнос-
ти к записи (светодиод мигает). При этом, [TRACK STATUS]
должны быть установлены в REC хотя бы для одной дорожки.
Когда Вы нажмете кнопку [PLAY], светодиод начнет светиться и
начнется запись.
Если функция ножного переключателя установлена в
“PunchInOut”, ножной переключатель будет работать, как заме-
на для кнопки [REC].
27. Кнопка [PLAY]
Когда Вы нажмете данную кнопку, начнут воспроизводиться до-
рожки, статус [TRACK STATUS] которых находится в PLAY. Для
дорожек, статус [TRACK STATUS] которых находится в REC, на-
жатие кнопки [REC] и затем нажатие данной кнопки начнет за-
пись. Когда включена функция Scrub, Вы можете нажать дан-
ную кнопку для осуществления функции Play From, или удержи-
вая нажатой кнопку [STOP], нажмите данную кнопку для осуще-
ствления функции Play To.
28. Кнопка [STOP]
Данная кнопка оканчивает запись или воспроизведение и оста-
навливает рекордер.
29. Кнопка [REW]
При остановке или воспроизведении данная кнопка перемеща-
ет время назад (перемотка назад). Если Вы, удерживая нажа-
той кнопку [STOP], нажмете данную кнопку, Вы переместитесь
на начало предыдущего сонга, если Вы находитесь в начале те-
кущего сонга, или к началу текущего сонга, если Вы находитесь
в середине сонга.
30. Кнопка [FF]
При остановке или воспроизведении данная кнопка перемеща-
ет время вперед (перемотка вперед). Если Вы, удерживая на-
жатой кнопку [STOP], нажмете данную кнопку, Вы перемести-
тесь на начало следующего сонга. Когда включена функция
Scrub, Вы можете нажать данную кнопку для осуществления
функции Slow Play.
41. Дисплей
Отображает уровни сигналов при записи/воспроизведении,
временные метки, а также различные параметры и их значения.
32. Регулятор контраста
Данный регулятор устанавливает контраст экрана дисплея. При
взгляде со стороны лицевой панели, вращение данного регуля-
тора вправо затемняет символы, и наоборот.
Korg D8. Руководство пользователя 3