Svenska språk-meny (language), Bild-meny (picture) – Инструкция по эксплуатации JVC KD-DV5101

Страница 186

Advertising
background image

30

SVENSKA

SPRÅK-meny (LANGUAGE)

Post

Innehållsförteckning

MENYSPRÅK

Välj initialspråk för skivmenyerna.

AUDIOSPRÅK

Välj initialljudspråk.

TEXTNING

Välj ursprungligt textspråk eller radera textningen (AV).

SPRÅK PÅ SKÄRMEN

Välj språket för inställninsmenyn och vissa indikeringar som visas på
monitorn.

• För SPRÅK-inställningarna, se även kodlistan på sidan 45.

BILD-meny (PICTURE)

Post

Innehållsförteckning

MONITORTYP

Välj monitortyp för att se en wide screen-bild på skärmen.
16:9 [MULTI]* : Välj detta alternativ när din TV är inställd

till sidförhållandet 16:9.

4:3 [MULTI]* LETTER BOX : Välj detta alternativ när

sidoförhållandet på din TV är inställt på 4:3. När du tittar på
en wide screen-bild, visas svarta fält upptill och nedtill på
skärmen.

• 4:3 [MULTI]* PAN SCAN : Välj detta alternativ när din TV

har sidoförhållandet 4:3.
De svarta remsorna visas inte när du tittar på en widescreen-
bild, men bildens vänstra och högra kant saknas på skärmen.

* Välj [MULTI] alternativ för TV med flerfärgssystem.

OSD-LÄGE

Välj skärmlistläget på monitorn.
1 : Högt läge
2 : Lågt läge

16:9

4:3 LETTER BOX

4:3 PAN SCAN

SW18-31_KD-DV5101[E]f.indd 30

SW18-31_KD-DV5101[E]f.indd 30

12/23/04 7:05:04 PM

12/23/04 7:05:04 PM

Advertising