9 обновление микропрограмм, Рис. 62 администратор: обновление микропрограмм, Таблица 48 администратор: обновление микропрограмм – Инструкция по эксплуатации Zyxel P-330W EE

Страница 111

Advertising
background image

Техническое руководство ZyXEL P-330W

111

Глава 7 Функции администратора

7.9 Обновление микропрограмм

Новую микропрограмму для интернет-центра P-330W можно найти на веб-сайте ZyXEL по адресу
http://zyxel.ru. В процессе загрузки, длящейся до двух минут, используется HTTP (Протокол
передачи гипертекста). После успешной загрузки система перезапускается.

Нажмите ссылку Administrator (Администратор), а затем - Upgrade Firmware (Обновить
микропрограмму)
. Следуйте указаниям на экране для загрузки микропрограммы в P-330W.

Рис. 62 Администратор: Обновление микропрограмм

Поля изображенного выше экрана описаны в следующей таблице.

После того как на экране появится экран Firmware Upload in Process (Производится загрузка
микропрограммы)
, подождите две минуты перед повторной регистрацией в P-330W.

Таблица 48 Администратор: Обновление микропрограмм

ПОЛЕ

ОПИСАНИЕ

Select File
(Выбор
файла)

Введите местоположение файла, который необходимо загрузить, в этом поле, или
нажмите кнопку Browse ... (Обзор) для поиска этого файла.

Browse...

(Обзор)

Нажмите кнопку Browse... (Найти…) для поиска bin-файла, который необходимо
загрузить. Помните о том, что необходимо распаковать сжатые файлы (.zip) перед
их загрузкой в устройство.

Начать
обновле-
ние

Нажмите кнопку Start Upgrade (Начать обновление) для начала процесса
загрузки. Этот процесс может занять до двух минут.

Примечание. Не выключайте интернет-центр P-330W, пока
производится загрузка микропрограммы!

Advertising