Using the digital zoom – Инструкция по эксплуатации UFO DS 8650
Страница 33
EN-33
Using the Digital Zoom
Using a combination of 6 times optical zoom and 8.5 times digital zoom permits zoom photography up to
51 times to suit the subject and the distance. While digital zoom can be a useful feature, the more an
image is enlarged (zoomed), the more pixelated (grainier) the image will appear.
1. Slide the mode switch to [
] and set the mode dial to one of
the photography modes, except for [ ] mode.
2. To enable the digital zoom:
a. Press the
MENU button.
b. Select [Function] with the X button.
c. Select [Digital Zoom] with the S / T buttons, and press the
SET button.
d. Select [On] with the S / T buttons again, and press the
SET
button.
e. Press the
MENU button to exit from the menu screen.
f. To activate the digital zoom, press and hold the button
completely until the image on the LCD monitor expands.
4. Press the shutter button to capture a “zoomed” image.
J
The zoom setting is automatically cancelled by either turning the camera off or the activation of
the Auto OFF function.
Digital zoom 1X to 8.5X
Optical zoom 1X to 6X
29
И
н
с
тр
у
к
ц
и
я
п
о
л
ь
з
о
в
а
те
л
я
>
>
Использования цифрового увеличения (зума)
Объединяя 3-разовое оптическое увеличение и 4-разовое цифровое увеличения Вы можете приближать
объект съемки до 12 раз. Однако, функция цифрового увеличения неоднозначна и имеет свои недостатки:
чем больше уровень цифрового увеличения, тем более зернистым становится снимок.
Переключатель режимов в полож. или
Для активации функции цифрового увеличения:
Нажмите кнопку Меню.
Кнопками выберите [Function \ Фукнция].
Кнопоками выберите [Digital Zoom \Цифр. увеличение] и нажмите Установить.
При помощи выберите [On \ Включено] и нажмите кнопку Установить.
Нажмите кнопку Меню для выхода из меню
Чтобы применить цифровое увеличение нажмите и удерживайте нажатой кнопку пока
изображения на ЖКД не начнет увеличиваться..
Оптическое увеличение от 1х до 3х Цифровое увеличение от 1х до 4х.
Нажмите кнопку спуска, чтобы сделать снимок с увеличением.
Установки зума автоматически сбрасываются при выключении камеры
или срабатывании функции автоматического выключения.
ПРИМЕЧАНИЕ
29
И
н
с
тр
у
к
ц
и
я
п
о
л
ь
з
о
в
а
те
л
я
>
>
Использования цифрового увеличения (зума)
Объединяя 3-разовое оптическое увеличение и 4-разовое цифровое увеличения Вы можете приближать
объект съемки до 12 раз. Однако, функция цифрового увеличения неоднозначна и имеет свои недостатки:
чем больше уровень цифрового увеличения, тем более зернистым становится снимок.
Переключатель режимов в полож. или
Для активации функции цифрового увеличения:
Нажмите кнопку Меню.
Кнопками выберите [Function \ Фукнция].
Кнопоками выберите [Digital Zoom \Цифр. увеличение] и нажмите Установить.
При помощи выберите [On \ Включено] и нажмите кнопку Установить.
Нажмите кнопку Меню для выхода из меню
Чтобы применить цифровое увеличение нажмите и удерживайте нажатой кнопку пока
изображения на ЖКД не начнет увеличиваться..
Оптическое увеличение от 1х до 3х Цифровое увеличение от 1х до 4х.
Нажмите кнопку спуска, чтобы сделать снимок с увеличением.
Установки зума автоматически сбрасываются при выключении камеры
или срабатывании функции автоматического выключения.
ПРИМЕЧАНИЕ
EN-33
Using the Digital Zoom
Using a combination of 6 times optical zoom and 8.5 times digital zoom permits zoom photography up to
51 times to suit the subject and the distance. While digital zoom can be a useful feature, the more an
image is enlarged (zoomed), the more pixelated (grainier) the image will appear.
1. Slide the mode switch to [
] and set the mode dial to one of
the photography modes, except for [ ] mode.
2. To enable the digital zoom:
a. Press the
MENU button.
b. Select [Function] with the X button.
c. Select [Digital Zoom] with the S / T buttons, and press the
SET button.
d. Select [On] with the S / T buttons again, and press the
SET
button.
e. Press the
MENU button to exit from the menu screen.
f. To activate the digital zoom, press and hold the button
completely until the image on the LCD monitor expands.
4. Press the shutter button to capture a “zoomed” image.
J
The zoom setting is automatically cancelled by either turning the camera off or the activation of
the Auto OFF function.
Digital zoom 1X to 8.5X
Optical zoom 1X to 6X
EN-33
Using the Digital Zoom
Using a combination of 6 times optical zoom and 8.5 times digital zoom permits zoom photography up to
51 times to suit the subject and the distance. While digital zoom can be a useful feature, the more an
image is enlarged (zoomed), the more pixelated (grainier) the image will appear.
1. Slide the mode switch to [
] and set the mode dial to one of
the photography modes, except for [ ] mode.
2. To enable the digital zoom:
a. Press the
MENU button.
b. Select [Function] with the X button.
c. Select [Digital Zoom] with the S / T buttons, and press the
SET button.
d. Select [On] with the S / T buttons again, and press the
SET
button.
e. Press the
MENU button to exit from the menu screen.
f. To activate the digital zoom, press and hold the button
completely until the image on the LCD monitor expands.
4. Press the shutter button to capture a “zoomed” image.
J
The zoom setting is automatically cancelled by either turning the camera off or the activation of
the Auto OFF function.
Digital zoom 1X to 8.5X
Optical zoom 1X to 6X
EN-33
Using the Digital Zoom
Using a combination of 6 times optical zoom and 8.5 times digital zoom permits zoom photography up to
51 times to suit the subject and the distance. While digital zoom can be a useful feature, the more an
image is enlarged (zoomed), the more pixelated (grainier) the image will appear.
1. Slide the mode switch to [
] and set the mode dial to one of
the photography modes, except for [ ] mode.
2. To enable the digital zoom:
a. Press the
MENU button.
b. Select [Function] with the X button.
c. Select [Digital Zoom] with the S / T buttons, and press the
SET button.
d. Select [On] with the S / T buttons again, and press the
SET
button.
e. Press the
MENU button to exit from the menu screen.
f. To activate the digital zoom, press and hold the button
completely until the image on the LCD monitor expands.
4. Press the shutter button to capture a “zoomed” image.
J
The zoom setting is automatically cancelled by either turning the camera off or the activation of
the Auto OFF function.
Digital zoom 1X to 8.5X
Optical zoom 1X to 6X
6 кратное
8.5
в
51
6х
8.5х.