Olympus E-3 - Инструкция (Страница 156)

156
RU
И
нфор
м
ац
ио
нны
е
данны
е
12
• Аккумуляторы следует хранить вне досягаемости маленьких детей. Если ребенок нечаянно проглотит
аккумулятор, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Аккумуляторы всегда должны быть сухими.
• Во избежание протечки аккумуляторов, перегрева, возникновения пожара или взрыва используйте
только аккумуляторы, рекомендованные для эксплуатации с данным продуктом.
• Вставляйте аккумулятор осторожно, как описано в инструкции по эксплуатации.
• Если аккумуляторы не заряжаются за положенное время, прекратите зарядку и не используйте их.
• Не используйте треснувший или сломанный аккумулятор.
• Если аккумулятор течет, изменяет цвет или деформируется, либо иным образом изменяет свойства,
прекратите использовать фотоаппарат.
• При попадании аккумуляторной жидкости на одежду или кожу, немедленно снимите одежду и промойте
пострадавшее место чистой проточной водой. Если жидкость вызвала ожог кожи, немедленно
обратитесь за медицинской помощью.
• Никогда не подвергайте аккумуляторы сильным ударам или продолжительной вибрации.
ОСТОРОЖНО
• Перед установкой необходимо проверить аккумулятор на отсутствие протечек, изменения цвета,
вздутий и любых других отклонений от нормы.
• При продолжительном использовании аккумуляторы могут нагреваться. Во избежание ожогов, не
следует вынимать аккумулятор сразу после пользования фотоаппаратом.
• Всегда вынимайте аккумулятор перед длительным хранением фотоаппарата.
• В фотоаппарате используются литиево-ионные аккумуляторы, рекомендованные к использованию
Olympus. Не следует использовать другие типы аккумуляторов. Для безопасной и правильной
эксплуатации аккумулятора перед его установкой следует внимательно прочитать руководство по его
эксплуатации.
• Загрязнение контактов аккумулятора может привести к нарушениям соединения с фотоаппаратом.
Перед использованием протрите аккумулятор чистой сухой тканью.
• При первом использовании или после длительного хранения следует полностью зарядить аккумулятор.
• При работе фотоаппарата от аккумуляторов при низкой температуре старайтесь не давать замерзнуть
фотоаппарату и запасным аккумуляторам. Аккумуляторы, разрядившиеся на холоде, могут
восстановиться после того, как согреются при комнатной температуре.
• Число снимков, которые можно сделать, может быть различным в зависимости от условий съемки или
состояния аккумуляторов.
• Перед длительной поездкой, и особенно перед поездкой за границу, купите достаточный запас
аккумуляторов.
В путешествии может оказаться сложно найти рекомендованные аккумуляторы.
• Отдавайте аккумуляторы для переработки, чтобы сохранить ресурсы нашей планеты. Выбрасывая
израсходованные аккумуляторы, закройте их положительные и отрицательные выводы и обязательно
соблюдайте местные правила и положения.
• Для защиты высокоточных технологий, использованных в данном продукте, никогда не оставляйте
фотоаппарат в перечисленных ниже местах, как при использовании, так и при хранении:
• Места с высокими значениями или значительными колебаниями температуры и/или влажности. Под
прямым солнечным светом, на пляже, в запертом автомобиле или вблизи других источников тепла
(плита, радиатор и т.д.) или рядом с увлажнителями.
• В местах, где много песка или пыли.
• Вблизи горючих предметов или взрывчатых веществ.
• В сырых местах, например, в ванной комнате или под дождем. При использовании продуктов
в герметичном исполнении прочтите соответствующие руководства.
• В местах, подверженных сильной вибрации.
• Никогда не роняйте фотоаппарат и не подвергайте его сильным ударам или вибрации.
• При установке на штатив отрегулируйте положение фотоаппарата при помощи головки штатива. Не
раскачивайте фотоаппарат.
• Не оставляйте фотоаппарат направленным непосредственно на солнце. Это может привести
к повреждению объектива или шторки затвора, искажению цвета и даже к пожару.
• Не прикасайтесь к электрическим контактам фотоаппарата и к линзам сменного объектива. При снятии
объектива не забудьте закрыть фотоаппарат крышкой.
• Перед длительным хранением фотоаппарата извлеките аккумулятор. Выберите прохладное, сухое
место хранения, чтобы не допустить появления конденсата или плесени внутри фотоаппарата. После
периода хранения проверьте фотоаппарат, включив его и нажав кнопку спуска затвора, чтобы
убедиться в его исправности.
• Всегда соблюдайте ограничения для условий использования, приведенные в руководстве к фотоаппарату.
Меры предосторожности при эксплуатации
E-3_RU no_italic.fm Page 156 Monday, November 12, 2007 12:44 PM