Olympus E-3 - Инструкция (Страница 147)

147
RU
И
нфор
м
ац
ио
нны
е
данны
е
12
NTSC (National Television Systems Committee – Национальный комитет по телевизионным
стандартам) / PAL (построчное изменение фазы)
Телевизионные форматы. NTSC в основном используется в Японии, Северной Америке
и Корее. PAL используется главным образом в Европе и Китае.
PictBridge
Стандарт, который обеспечивает возможность подключения цифровых фотоаппаратов
к принтерам различных производителей и печать снимков непосредственно из фотоаппарата.
RAW
Обозначает необработанные данные, к которым не были применены такие функции
фотоаппарата, как баланс белого, четкость, контрастность и т.д. Этот формат файлов
предназначен для просмотра и обработки с помощью специального программного обеспечения.
Эти файлы могут не открываться прочим ПО для обработки изображений, и их нельзя выбрать
для сохранения данных печати DPOF. Файлам формата RAW присваивается специальное
расширение (*.orf).
Глубина резкости
Глубиной резкости называется расстояние от самой ближней до самой дальней точки
воспринимаемой «резкой» фокусировки в изображении.
Диафрагма
Изменяемое отверстие объектива, с помощью которого определяется количество попадающего
в фотоаппарат света. Чем больше значение диафрагмы, тем меньше глубина резкости и тем
более размытым выглядит фон. Чем меньше значение диафрагмы, тем больше глубина
резкости и тем четче выглядит фон. Значение диафрагмы измеряется в f / ступени. Большое
значение диафрагмы означает небольшое отверстие, и наоборот.
Количество пикселей (PIXEL COUNT)
Размер изображения определяется количеством точек (пикселей), составляющих это
изображение. Например, изображение размером 640 x 480 пикселей совпадает по размеру
с компьютерным монитором, работающим на разрешении 640 x 480. На разрешении 1024 x 768
изображение будет занимать только часть монитора.
Кэширование (Виньетирование)
Это ситуация, когда что-то заслоняет часть поля зрения, так что не весь объект оказывается
отображенным на снимке. Также виньетирование означает ситуацию, когда изображение,
видимое через видоискатель, не совпадает с изображением, воспринимаемым объективом, так
что объектив захватывает детали, не видимые через видоискатель. Также виньетирование
может происходить при использовании неподходящей бленды, что приводит к затемнению углов
изображения.
Однообъективный зеркальный фотоаппарат
Фотоаппарат, в конструкции которого для искривления проходящего через объектив света
применяется зеркало, а для просмотра используется видоискатель. Изображение, видимое
через видоискатель, ничем не отличается от захватываемого объективом.
Пиксели
Пикселем называется каждая из мельчайших точек, из которых состоит изображение. Для
получения четких печатных изображений большого размера требуются миллионы пикселей.
Режим A (Приоритет диафрагмы)
Значение диафрагмы устанавливается пользователем, а фотоаппарат автоматически изменяет
скорость срабатывания затвора для получения правильной выдержки.
Режим M (Ручной)
Этот режим позволяет вручную настраивать диафрагму и выдержку.
Режим P (Программный)
Также называется программным режимом AE. Фотоаппарат автоматически настраивает
оптимальную выдержку и значение диафрагмы.
Режим S (Приоритет выдержки)
Также называется режимом приоритета выдержки AE. Значение выдержки устанавливается
пользователем, а фотоаппарат автоматически изменяет значение диафрагмы для получения
наилучшей экспозиции.
E-3_RU no_italic.fm Page 147 Monday, November 12, 2007 12:44 PM