Инструкция по эксплуатации Yamaha M06

Страница 222

Advertising
background image

Руководство пользователя

222

Дисплейные сообщения

Индикация LCD

Объяснение

Please stop sequencer.

Операция, которую Вы попытались выполнить, не может быть сделана во время воспроизведения Песни/
Паттерна.

Power on mode stored

Был сохранен номер программы, автоматически выбираемый при включении питания.

Read only fi le.

Вы попытались удалить, переименовать или перезаписать файл, доступный только для чтения.

Receiving MIDI bulk

МО получает массив MIDI данных.

Recording stopped

Запись была остановлена, так как память полностью заполнена.

Scene & Arpeggio type stored

Сцена Песни и текущий тип Арпеджио были сохранены в одной из кнопок [SF1] -[SF5].

Seq memory full.

Внутренняя память для Секвенсорных данных заполнена и дальнейшие операции невозможны. Попытайтесь
еще раз после стирания ненужных данных Песни, Паттерна, или Пользовательских фраз.

System memory crashed.

Запись данных во Флэш-память не удалась.

This performance uses user voices.

Исполнение, которое Вы загрузили, включает данные Пользовательского голоса. Проверьте, существует ли
голос, который Вы сохранили, в соответствующем Пользовательском банке голоса.

Too many favorites

Вы попытались назначить больше 257 голосов в Приоритетную категорию.

Too many fi xed notes

При преобразовании песни или данных паттерна в данные Арпеджио, количество различных нот в данных,
которые будут преобразованы превысило шестнадцать.

Transmitting MIDI bulk

МО передает массив MIDI данных.

Unknown fi le format.

Формат файла не распознан.

USB connection terminated.Press [ENTER].

Разрыв в подключении с USB запоминающим устройством произошел из-за отсутствия электрического тока.
Отсоедините USB запоминающее устройство от разъема USB TO DEVICE, затем нажмите кнопку [ENTER].

USB device connecting

USB запоминающее устройство, подключенное к разъему USB TO DEVICE, распознано.

USB device full.

USB запоминающее устройство заполнено, и не может больше принимать данные для сохранения.
Используйте новое USB запоминающее устройство, или освободите место, удалив ненужные данные с USB
запоминающего устройства.

USB device not ready.

USB запоминающее устройство не вставлено должным образом или не подключено с МО.

USB device read/write error.

Произошла ошибка при чтении или записи на или из USB запоминающего устройства.

USB device unformatted.

Диск не отформатирован, или формат непригоден для МО.

USB device write protected.

USB запоминающее устройство является защищенным от записи, или Вы попытались записать на носитель,
предназначенный только для чтения типа CD-ROM.

USB power consumption exceeded.

Потребляемая мощность USB запоминающего устройства, подключенного с разъемом USB TO DEVICE,
превышает регулируемое значение.

USB transmission error

Ошибка произошла при соединении с USB запоминающим устройством.

Utility stored

Установки были сохранены в Сервисном режиме.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям:

M08, MO6, MO8