Epson Stylus Office TX510FN - Инструкция (Страница 57)


D E
Close.
Закройте.
Закрийте.
. قلغ
. دیدنبب ار شوپرد
Proceed.
Продолжите.
Продовжуйте.
. ةعباتم
. دیهد همادا
Paper Jam – Automatic
Document Feeder
Замятие бумаги –
автоподатчик
документов
Зминання паперу –
автоподавач
документів
ةيذغتلا ةدحو - قرولا راشحنا
تادنتسملل ةيئاقلتلا
هیذغت - ذغاک ندرک ریگ
دنس راکدوخ هدننک
A
B C
Proceed.
Продолжите.
Продовжуйте.
. ةعباتم
. دیهد همادا
Open.
Откройте.
Відкрийте.
. حتف
. دینک زاب
Remove.
Извлеките.
Витягніть.
. ةلازإ
. دیروآ نوریب
Make sure you open the ADF cover before removing jammed paper. If you
do not open the cover, the printer may be damaged.
Прежде чем извлекать замятую бумагу, убедитесь, что крышка
автоподатчика документов открыта. Если крышка закрыта, возможно
повреждение принтера.
Перш ніж виймати папір, що зім’явся, відкрийте кришку пристрою
автоматичної подачі документів. У разі недотримання цієї вимоги
принтер може бути пошкоджено.
يفو .روشلمحا قرولا ةلازإ لبق ( ADF ) ةيئاقلتلا تادنتسلما ةيذغت ةدحو ءاطغ حتف نم دكأت
. ةعباطلا فلتت نأ نكيم ،ءاطغلا حتف مدع ةلاح
. دیا هدرک زاب ار ADF شوپرد ،تسا هدرك ریگ هك یذغاك ندروآ نوریب زا لبق دیوش نئمطم
. دوش دراو بیسآ رگپاچ هب تسا نكمم ،دینكن زاب ار شوپرد رگا
c