2 вспомогательные инструменты управления (кратко), Вспомогательные инструменты управления (кратко), Musicmanuals.ru – Инструкция по эксплуатации Native Instruments Kontakt 5
Страница 9
NI Kontakt 5
Неофициальный перевод официального руководства
Специально
для
сайта
musicmanuals.ru
8
8
Инструмент (Instrument) - объект, с которым Вы будете встречаться наиболее часто при работе
с готовыми библиотеками KONTAKT. Инструмент Kontakt - это виртуальный эквивалент акустического
музыкального инструмента, который воспроизводит определенный диапазон звуков, с различными тембрами, в
разной динамике, и с разными артикуляциями. С технической точки зрения, инструмент KONTAKT - это оболочка
для нескольких групп, выходные сигналы которых смешиваются и передаются в общую цепочку сигнала. Модули
в этой цепочке, будут располагаться на уровне инструмента. Инструменты можно сохранять и загружать
отдельно. Собственные файлы инструментов KONTAKT имеют расширение .nki.
Мультиинструмент (Multi) - является наивысшей ступенью корневой иерархии KONTAKT и позволяет
свободно комбинировать до 64 Инструментов. Каждый инструмент в мультиинструменте отвечает на
определенный MIDI канал и отправляет свой выходной сигнал на специфический выходной порт, где сигналы
всех инструментов смешиваются и направляются на физический выходной порт Вашего аудио интерфейса или в
хост. Типичным примером мультиинструмента может служить “джазовое трио” (Jazz Trio). Мультиинструмент
также можно сохранять и загружать отдельно. Файлы мультиинструментов имеют расширение .nkm.
Инструментальный Банк (Instrument Bank) - Инструментальный банк позволяет объединить до 128
инструментов в некий контейнер, который представлен в Стойке слотом. Одновременно активным может быть
только один инструмент банка, а переключаться между ними можно посредством MIDI-сообщений о смене тембра
(MIDI program change messages) в хосте. Все инструменты в Банке разделяют один входной MIDI-канал, один
выходной аудио канал, одно значение максимального количества голосов, одно значение громкости и панорамы,
и одно значение уровня посыла Aux каналов. С помощью инструментального банка можно создавать
GM-
совместимые звуковые банки, или объединять в одном слоте инструменты одного типа акустического
музыкального инструмента с различными артикуляциями. Типичным примером инструментального банка может
служить несколько инструментов скрипки с различными артикуляциями, которые можно переключать
посредством посыла MIDI сообщения смены тембров (Program Change) в хосте. Инструментальный банк также
можно сохранять и загружать отдельно. Файлы инструментальных банков имеют расширение .nkb. Создание и
работа с инструментальными банками будет подробно рассмотрена в соответствующей главе.
3.2 Вспомогательные инструменты управления (кратко)
В дополнение к своей корневой архитектуре KONTAKT включает вспомогательные периферийные инструменты.
Давайте кратко рассмотрим предназначение каждого из них.
Браузер (Browser): расположен на левой стороне окна KONTAKT и может быть скрыт нажатием
одноименной кнопки на панели управления, освобождая место на дисплее. Браузер обеспечивает удобный
способ организации и доступа ко всем файлам KONTAKT на Вашей системе. Панель Браузера включает
множество дополнительных служебных функций, которые будут подробно описаны в соответствующих главах.
База данных (Database): Движок базы данных сканирует и отслеживает все файлы на Вашей системе,
которые могут использоваться KONTAKT, и обеспечивает быстрый и удобный доступ и просмотр этих файлов.
Функции базы данных подробно объясняются в главе
"
Вкладка "Files".