Flowserve 505si Series Digital Positioner - Инструкция (Страница 5)

5
®
Руководство пользователя Logix 505si - LGRUIM0505-00 03/09
Рисунок 1. Принцип работы позиционера Logix 505si
4-20 мА. Аналоговый сигнал 4-20 мА сравнивается
в микропроцессоре с сигналом по положению
штока клапана. Алгоритм регулирования в
процессоре выполняет необходимые расчеты
и формирует выходной командный сигнал для
пьезоклапана, управляющего работой пневматического
усилителя. Положение управляющего клапана
в пневматическом усилителе измеряется и
передается во внутренний контур регулирования.
Эта двухступенчатая схема регулирования обладает
повышенной чувствительностью и большей точностью
регулирования по сравнению с одноступенчатой
схемой. Пневматический усилитель регулирует расход
воздуха в привод. Изменение давления и объема
воздуха в приводе вызывает перемещение клапана.
При приближении клапана к требуемому положению
разность между командным сигналом и сигналом по
положению уменьшается, что приводит к уменьшению
выходного сигнала, подаваемого на пьезоклапан. Это,
в свою очередь, вызывает закрытие управляющего
клапана усилителя и уменьшению расхода воздуха
в привод. В результате перемещение привода при
приближении к положению, соответствующему
командному сигналу, замедляется. Когда привод
клапан находится в требуемом положении, выходной
сигнал пневматического усилителя становится равным
нулю, удерживая клапан в этом положении.
6. ТРУБНАЯ РАЗВОДКА МЕЖДУ ПОЗИЦИОНЕРОМ И
ПРИВОДОМ
После установки позиционера смонтируйте трубную
разводку между позиционером и приводом, используя
соответствующие обжимные фитинги.
Штуцеры для подключения воздуха: 1/4” NPT
(стандартные присоединения).
Вспомогательная питающая среда: сжатый воздух или
другие допустимые газы, очищенные от влаги и пыли
в соответствии со стандартами IEC 770 или ISA 7.0.01.
Диапазон давлений:
1,5 – 6,0 бар (22 – 87 фунт/кв.дюйм).
Инструкции по подключению пневматической трубной
разводки:
1. Каналы подвода воздуха к позиционеру
оборудованы фильтрами сжатого воздуха,
имеющими среднюю тонкость фильтрации. Их
можно легко снять для очистки.
2. Питающий воздух должен отвечать требованиям
стандартов IEC 770 или ISA 7.0.01. В линии
перед штуцером Z подвода воздуха необходимо
установить коагулирующий фильтр. Затем
подключите питающий воздух к фильтру, который,
в свою очередь, подключен к позиционеру Logix
серии 500.
3. При давлении питающего воздуха не выше 6 бар
(87 фунт/кв.дюйм) регулятор не требуется.
4. При давлении питающего воздуха свыше 6 бар
(87фунт/кв.дюйм) требуется понижающий
р е г у л я т о р . П р о п у с к н а я с п о с о б н о с т ь
регулятора должна превышать потребление
воздуха позиционером (7 ст. м 3 /ч при 6 бар /
4,12 ст. фут 3 /мин при 87 фунт/кв.дюйм).
5. Подключите разводку к выходному штуцеру Y
позиционера. Схема разводки не зависит от вида
действия (прямого или обратного).
4 - 20 мА
1. Контур цифрового управления
1,5 – 6,0 бар (22 – 87 фунт/кв.дюйм)
Питающий
воздух
-
+
Вход
Фильтр-регулятор для
питающего воздуха
Внутренний контур
управления
пьезоклапаном
Внутренний контур
обратной связи по
положению
Микропроцессор
Местный
интерфейс
пользователя
2. Модуль электропневматического
преобразователя
Регулятор
давления
Пьезоклапан
Пневматический
усилитель
3. Датчик положения
клапана Ход
штока
Регулирующий
клапан