Flowserve Chemstar - Инструкция (Страница 20)

CHEMSTAR ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУССКИЙ 71569231 02-10
Стр . 20 из 44 flowserve.com
Уровень масла должен находиться на средней
отметке уровнемера . Приблизительные данные
по количеству масла см . в разделе 5.2.2, Размеры
и заправочная емкость подшипников .
Если в насосе установлена масленка постоянного
уровня , корпус подшипника заполняется путем
отворачивания винта или наклона назад
прозрачной бутылки и заполнения ее маслом .
После этого заполненная маслом бутылка должна
быть установлена в вертикальном положении .
Масло следует заливать до тех пор , пока оно не
покажется в бутылке . Во время работы насоса
масло должно быть постоянно видно в бутылке
масленки .
Если установлена регулируемая масленка , она
должна быть установлена на высоте , показанной на
рисунке ниже , или в самом нижнем положении в
случае применения масленки Trico.
Если установлен уровнемер , заполните корпус
подшипника маслом , открутив маслоналивной
патрубок / вентиляционный клапан , и затем
заполните корпус подшипника через отверстие .
Насосы и моторы с консистентной смазкой
поставляются уже смазанными . Для повторной
смазки снимите заглушки труб , как внутреннего , так
и наружного подшипников . Заполняйте смазкой
через смазочные ниппели , пока смазка не
покажется в вентиляционных отверстиях , затем
установите на место заглушки труб . Не допускайте
чрезмерной смазки . Герметизированные
подшипники с консистентной смазкой не требуют
повторной смазки и должны заменяться согласно
регламенту регулярного техобслуживания .
Все другие приводы и сцепления при
необходимости должны смазываться согласно
указаниям , приведенным в их руководствах .
5.2 Смазочные материалы для насоса
5.2.1
Рекомендуемые жидкие смазочные материалы
Масло Смазка разбрызгиванием / принудительная смазка / продувка масляным туманом
Вязкость , с St
при 40ºC
32 46 68
Диапазон изменения
температуры масла *
от -5 до 65 ºC
( от 23 до 149 ºF)
от -5 до 78 ºC
( от 23 до 172 ºF)
от -5 до 80 ºC
( от 23 до 176 ºF) С
м
а
з
к
а
ц
е
н
т
р
о
б
е
ж
н
ы
х
н
а
с
о
с
о
в
Обозначения по ISO 3448 и
DIN51502, часть 2
ISO VG 32
32 HLP
ISO VG 46
46 HLP
ISO VG 68
68 HLP
BP Castrol † Energol HLP-HM 32 Energol HLP-HM 46 Energol HLP-HM 68
ESSO † NUTO HP 32 NUTO HP 46 NUTO HP 68
ELF/Total †
ELFOLNA DS 32
Azolla ZS 32
ELFOLNA DS 46
Azolla ZS 46
ELFOLNA DS 68
Azolla ZS 68
LSC ( для масляного
тумана )
LSO 32 ( Синтетическое
масло )
LSO 46 ( Синтетическое
масло )
LSO 68 ( Синтетическое
масло )
ExxonMobil † Mobil DTE 24 Mobil DTE 25 Mobil DTE 26
Q8 † Q8 Haydn 32 Q8 Haydn 46 Q8 Haydn 68
Shell † Shell Tellus 32 Shell Tellus 46 Shell Tellus 68
Chevron Texaco † Rando HD 32 Rando HD 46 Rando HD 68
Wintershall (BASF Group) † Wiolan HS32 Wiolan HS46 Wiolan HS68
И
з
го
т
о
в
и
т
е
л
и
и
м
а
р
к
и
м
а
с
е
л
Fuchs † Renolin CL 32 Renolin CL 46 Renolin CL 68
* Обратите внимание на то , что обычно требуется два часа для стабилизации температуры подшипников . Окончательная
температура будет зависеть от температуры окружающей среды , частоты вращения , температуры перекачиваемой жидкости и
типоразмера насоса . Кроме того , некоторые масла имеют более высокий коэффициент вязкости по сравнению с минимальным
допустимым значением 95 ( например , Mobil DTE13M), что позволяет расширить рабочий диапазон в сторону минимальных
температур . Обязательно проверьте характеристики масла , если температура окружающей среды может быть ниже -5 ºC (-23 ºF).
† Для смазки масляным туманом используйте LSC. Характеристики смазки : температура возгорания >166 ºC (331 ºF), плотность >0.87
при 15 ºC (59 ºF), температура застывания -10 ºC (14 ºF) или ниже .