Pioneer DJM-800 - Инструкция (Страница 2)

2
Если сетевая вилка этого устройства не подходит к вашей
розетке, то вилку необходимо удалить и установить под
ходящую. Удаление и замену сетевой вилки должен про
изводить только квалифицированный специалист. Срезан
ную вилку необходимо сразу же утилизировать, поскольку
если ее вставить в розетку, то это может привести к пора
жению электрическим током.
Если устройство не используется в течение длительного вре
мени (например, когда вы уезжаете в отпуск), то его необхо
димо отключить от сети, вынув сетевую вилку из розетки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Выключатель POWER [Питание], имеющийся на данном
устройстве, не полностью отключает его от электричества.
Для полного снятия напряжения с устройства необходимо
вынимать из розетки сетевую вилку. Поэтому позаботь
тесь о такой установке устройства, чтобы в экстренном
случае можно было быстро вынуть его сетевую вилку из
розетки. Во избежание опасности возгорания сетевой
шнур необходимо отключать от розетки, когда вы не ис
пользуете устройство в течение длительного времени (на
пример, уезжая в отпуск).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Это устройство не является водонепроницаемым.
Во избежание возгорания или поражения электри
ческим током не ставьте рядом с этим устройством
емкости с жидкостью (например, вазу с водой или
цветочный горшок), не допускайте попадания на не
го брызг и не устанавливайте в сырых местах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Перед первым подключением этого устройства к розетке
внимательно прочтите следующий раздел.
Напряжение в розетке зависит от страны и региона,
поэтому обязательно убедитесь в том, что напряжение
питания, имеющееся в розетке, к которой подключа
ется данное устройство, соответствует требуемому на
пряжению (например 230 В или 120 В). Напряжения
питания устройства указано на его задней панели.
Предупреждение:
Во избежание пожара не ставьте на устройство источ
ники открытого пламени (например, зажженные свечи).
Предупреждение, касающееся вентиляции
При установке этого устройства обязательно оставь
те вокруг него со всех сторон свободное простран
ство, которое необходимо для обеспечения нор
мальной вентиляции устройства и отвода от него
образующегося тепла (не менее 5 см сзади и по 3
см с каждой стороны).
Предупреждение
Отверстия в корпусе предусмотрены для вентиля
ции, обеспечивающей надежную работу устройства
и его защиту от перегрева. Во избежание возгора
ния, вентиляционные отверстия нельзя блокировать
или закрывать какими либо предметами (такими,
как газеты, скатерти, шторы и т.п.). Не ставьте так
же устройство на кровать или на толстый ковер.
Рабочая среда
Окружающая температура и влажность:
+5°С – +35°С; относительная влажность менее 85% (венти
ляционные отверстия не блокированы).
Не устанавливайте это устройство в плохо вентилируемых и
сырых местах, а также в таких местах, где на устройство будет
попадать прямой солнечный или сильный искусственный свет.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С УСТРОЙСТВОМ
Устанавливайте устройство в хорошо вентилируемом месте, где оно не
будет подвергаться воздействию высоких температур и влажности.
• Не устанавливайте устройство в таких местах, где на него будут попадать прямые
солнечные лучи, а также не устанавливайте его около плит и радиаторов отопле
ния. Избыточный нагрев может неблагоприятно повлиять на корпус и на внутрен
ние компоненты устройства. Установка устройства в сыром или запыленном ме
сте также могут привести к поломке устройства или к несчастному случаю. (Из
бегайте установки устройства вблизи плиты, где на него могут воздействовать
гарь, пар и тепло от плиты.)
• Если устройство устанавливается внутри несущего корпуса или в кабинке ди
джея, то не допускайте касания устройства со стенами или с другим оборудова
нием, поскольку это ухудшит условия вентиляции.
• Чтобы стирать с устройства пыль и грязь, используйте полировочную ткань.
• Если поверхность устройства стала сильно загрязненной, то протрите его мягкой
тканью, смоченной каким либо нейтральным моющим средством, разбавленным
водой в 5 – 6 раз и хорошо отжатой. После этого протрите устройство еще раз
сухой тканью. Не используйте воск для мебели или чистящие средства.
• Никогда не наносите растворители, бензин, аэрозольные инсектициды или ка
кие либо другие химикалии на само устройство и не используйте их вблизи не
го, поскольку они могут привести к порче поверхности.
Место установки
Уход за устройством
ПРИМЕЧАНИЕ: Тестирование этого оборудования показало его совместимость с ограничениями, накладываемыми на цифровую
аппаратуру класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC [Федеральная комиссия связи, США]. Эти ограничения разработаны
для обеспечения приемлемой защиты от воздействия помех при установке оборудования в домашних условиях. Данное устройство
генерирует, использует и может излучать радиоволны и при неправильной установке может создавать радиопомехи. Тем не менее,
нет гарантии, что в какой либо конкретной ситуации оно не будет создавать радиопомехи. Если это оборудование все таки создает
помехи радио или телевизионному приему, что можно определить по включению и выключения оборудования, то пользователю
предлагается устранить помехи с помощью приведенных ниже мер:
Измените положение или ориентацию приемной антенны.
Разнесите между собой оборудование и приемное устройство.
Подключите оборудование к другой электрической розетке (не к той, к которой подключено приемное устройство).
Проконсультируйтесь с продавцом или опытным радио или телевизионным специалистом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это устройство удовлетворяем требованиям FCC в том случае, если для его подключения к другому обору
дованию используются экранированные кабели и разъемы. Во избежание возникновения электромагнитных помех приему радио и
телевизионных каналов используйте для подключения только экранированные кабели и разъемы.
Информация для пользователя
Изменения и модернизации, проводимые без соответствующего
разрешения, могут лишить пользователя права эксплуатирования
данного оборудования.
Благодарим Вас за приобретение продукции компании Pioneer!
Прочтите, пожалуйста, данную инструкцию по эксплуатации, чтобы научиться правильно эксплуати
ровать данное устройство. После прочтения инструкции положите ее в надежное место, поскольку в
будущем она может вам пригодиться для получения необходимых справок.
В некоторых странах или регионах форма сетевой вилки и розетки могут отличаться от изображен
ных на пояснительных рисунках. Тем не менее, способ подключения и использование данного уст
ройства будет одинаковым.
Замену и установку сетевой вилки на шнуре питания этого устройства должен производить только квалифицированный специа
лист сервисного центра.
ВНИМАНИЕ!
Символ молнии со стрелкой в треугольнике
предупреждает пользователя о наличии внут
ри устройства неизолированных элементов,
находящихся под высоким напряжением, каса
ние к которым может привести к поражению
электрическим током. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТ
РИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ
(ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТ
РИ УСТРОЙСТВА НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ, ОБСЛУЖИ
ВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ПО ВСЕМ ВОПРО
САМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ ТОЛЬКО
К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ
СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА. Восклицательный знак в треугольнике пред
назначен для привлечения внимания пользо
вателя к тем особенностям устройства, о кото
рых необходимо внимательно прочитать при
лагаемую документацию, и знание которых
поможет избежать проблем при эксплуатации
и обслуживании устройства.
ВНИМАНИЕ: ЛИТАЯ ВИЛКА
Это устройство поставляется с литой трехштырьковой сетевой вилкой, обеспечивающей безопасное и удобное подключение. В сетевую вилку
встроен 3 амперный предохранитель. При его замене, убедитесь, что устанавливаемый предохранитель рассчитан на ток срабатывания 3 А и что
этот предохранитель одобрен организацией B.S.I или A.S.T.A. в соответствии со стандартом BS1362.
На корпусе предохранителя должен быть символ ASTA или символ BSI .
Если сетевая вилка имеет съемную крышку предохранителя, то не забудьте при смене предохранителя установить крышку на место. В случае поте
ри крышки предохранителя сетевую вилку использовать нельзя. Необходимую крышку можно приобрести у вашего продавца.
Если штатная сетевая вилка не подходит к вашей розетке, то предохранитель необходимо снять, а вилку срезать и надежно утили
зировать, поскольку если срезанную вилку вставить в розетку 13 amp, то существует опасность поражения электрическим током.
Если на шнур устанавливается новая сетевая вилка, то соблюдайте показанную ниже цветную маркировку проводов. В случае возникновения каких
либо сомнений, обратитесь, пожалуйста, к квалифицированному электрику.
Важное замечание
Провода питающей розетки имеют следующие цветовые обозначения:
Синий: Нулевой провод
Коричневый: Фаза
Поскольку цвета проводов сетевого шнура этого устройства могут не соответствовать цветовой маркировке, используемой в вашей розетке, то по
ступайте следующим образом:
Провод СИНЕГО цвета необходимо подключать к ЧЕРНОМУ контакту или контакту, который помечен
буквой N [Нулевой провод].
Провод КОРИЧНЕВОГО цвета необходимо подключать к КРАСНОМУ контакту или контакту, помеченному
буквой L [Фаза].
Замена предохранителя: Откройте отверткой нишу, в которой установлен предохранитель, и замените его.