Panasonic SL-SW850 - Инструкция (Страница 29)

Angäende GD- O компакт-
дисках
Kun CD-plader med dette maerke kan anvendes i
denne CD-afspiller. H
Anvendelse af CD-plader af uregelmaessig form kan
beskadige CD-afspilleren. В
Hvordan CD-pladen tages ud af sesken Q
Hvordan CD-pladen laegges i aesken E
(аЗ Siden med ediketten
Hvordan man holder CD-pladen В
Hvis CD-pladen er snavset В
® Modsat side (den blanke side)
Tor CD-pladen af med en fugiig klud og tor efter med
en tor klud.
Tor af fra midten og ud mod kanten.
Hvis der er fugt pä CD-pladen
Tor CD-pladen af med en tor klud, hvis der er dannet
fugt pä den, fordi den pludselig er bragt fra et koldt til et
varmt sted.
Opbevaring af CD-plader
Anbring ikke CD-ptader
• Pä et sted med direkte sol.
• Pä et sted med hoj luftfugtighed og stov.
• Pä et sted med direkte varme fra et varmeapparat.
• Pä instrumentbraettet I en bil eller i naerheden af
bagruden.
Andre forholdsregler
• Pä maerkatsiden (den trykte side)
Skriv ikke med biyant, kuglepen o.lign.
Klaeb ikke papir eller etiketter pä maerkatsiden.
• Pä den blanke side
Undgä at rore ved denne side, sä den holdes fri for
fingeraftryk og ridser. Brug ikke pladerens, oplos-
ningsmidler etc.
• Säet ikke etiketter eller klistermaerker pä CD-plader.
Brug ikke CD-plader, hvor limen fra tape eller aftagne
klistermaerker sidder tilbage.
• Brug ikke andre ridsefri beskyttere eller d^ksler end
dem. der er beregnet til brug med denne CD-afspiller.
С данным аппаратом можно использовать только
компакт-диски, имеющие такой знак. Н
Использование компакт-дисков неправильной
формы может привести к повреждению аппарата.
т
Как вынуть диск из футляра Е
Как хранить диск в футляре Е
@ Этикеткой вверх
Как держать диск В
Если поверхность загрязнена В
(Б) Поверхность воспроизведения (блестящая по­
верхность)
Протрите влажной тканью, а затем вытрите на­
сухо. Протирайте диск в направлении от центра к
внешнему краю.
Если на диске образовалась влага
Если на диске образовалась влага из-за того, что
он был внесен с холода в теплое помещение, уда­
лите ее при помощи мягкой сухой ткани.
При хранении дисков
Избегайте мест, которые
• Подвержены воздействию прямых солнечных
лучей.
• Имеют высокий уровень влажности или запы­
ленности.
• Подвержены прямому воздействию тепла от на­
гревательного прибора.
• На приборной панели или возле заднего стекла
автомобиля.
Меры предосторожности при обращении с дис­
ками
• Со стороны этикетки (сторона с надписями)
Не делайте никаких надписей карандашом, ша­
риковой ручкой и т.д. Не приклеивайте бумагу
или наклейки.
• Со стороны диска (блестящая сторона)
Осторожно обращайтесь с этой стороной, чтобы
не оставлять на ней отпечатков пальцев или ца­
рапин. Не используйте средства для чистки
грампластинок, растворители и т.д.
• Не приклеивайте к компакт-дискам этикетки
или наклейки.
Не используйте компакт-диски с остатками
клеящего вещества или с остатками удаленных
наклеек.
• Не используйте предохранители от царапин или
покрытия, отличные от тех, которые предназна­
чены для этого аппарата.
со
о
ю
(—
о
СИ