Panasonic SC-PM19 - Инструкция (Страница 9)

Ориы управления на лицевой панели Oviàdad prvky na prednim panelu Ref ulatory umieszczone na i^cie czolowej
[ÿ
( 3 )
Основной аппарат
Крышка отсека для кассеты
Кнопка открывания крышки отсека для кассеты
(é. OPEN).....................................................41
Переключатель питания standby/on
(0/I) ..17
Нажмите переключатель, чтобы переключить аппарат из
режима ‘включено" в режим ожидания, и наоборот. В
режиме ожидания аппарат тем не менее потребляет
небольшое количество электроэнергии,
Индикатор питания (АС IN)
Этот индикатор горит, когда аппарат подсоединен к
штепсельной розетке.
Кнопка расширенного звукового эквалайзера
(S.SOUNDEQ)...........................................51
Кнопка прослушивания внешнего источника
(AUX)......................................................... 51
Кнопка выбора тюнера/диапазона
(TUNER/BAND)......................................... 19
Кнопки пропуска/поиска CD, ускоренной
перемотки ленты в прямом/обратном направлении,
настройки/выбора предустановленного канала,
регулировки времени
A/FF/^H)....................... 19,23,41,47
Кнопка остановки, демонстрации
(STOP!,-DEMO)....................................17,23
Кнопка проверки CD (CD CHECK).......... 25
Лотки дисков
Сенсор сигнала дистанционного управления
Дисплей
Кнопка выбора альбома/дорожки
(,:;А1ВимЯРАСК;^|)...................................33
Кнопка начала/паузы записи (•/{! REC)..43
Кнопка воспроизведения/паузы КД (CD ^/11).23
Кнопка замены CD (è CD CHANGE)....... 25
Кнопка открывания/закрывания лотка диска
(^ OPEN/CLOSE).......................................23
Регулятор громкости (VOLUME DOWN, UP).19
Кнопка воспроизведения (ТАРЕ ►).......41
Гнездо для головных телефонов (PHONES).51
Кнопки прямого воспроизведения диска
(CD Ь CD 5)............................................... 25
Пульт ДУ
...................... 3 Кнопки, такие как функционируют точно так же. как
кнопки на основном аппарате.
'3 Кнопка таймера сна/автоматического отключения
питания (AUTO OFF- SLEEP)............... 45,49
й Кнопка диска (DISC)...................................... 27
@ Кнопка очищения CD, предварительной настройки
тюнера (PROGRAM)........................... 21,31
Кнопка выбора режима воспроизведения
(PLAY MODE).......................................19,27
Используйте это для выбора режима воспроизведения
компакт-дисков, режима настройки или FM-режима.
@ Кнопка повтора (REPEAT).......................... 29
@ Кнопка удаления(DEL).......
@ Кнопка выбора альбома
(ALBUMS о-^)...................
@ Кнопка введения (INTRO)..
® Кнопка памяти/повторного вызова
(MARKER)........................
@ Кнопка сдвига (SHIFT)
Для использования функций, помеченных оранжевым «Ж*:
Нажимая кнопку [SHIFT], нажмите соответствующую
кнопку.
Ж Для кнопок [AUTO OFF], [CLOCK/TIMERj, [0PLAY/REC]
^ и [SURROUND],
Кнопка объемного звучания, расширенного
звукового эквалайзера
(SURROUND, S.SOUNDEQ)....................51
@) Кнопка таймера воспроизведения/таймера записи/
кнопка уменьшения яркости дисплея
(OPLAY/REC, DIMMER)...................... 17,47
@ Кнопка часов/таймера/кнопка дисплея CD/кнопка
дисплея RDS (CLOCK/TIMER, DISPLAY).17,19,29
Кнопки с цифрами и буквами
(^10,1-9,0,A-Z,SPACE!”#).................... 21,37
® Кнопка остановки/очиски (■ CLEAR)...... 31
@ Кнопка ввода (ENTER)..............................37
Ф
Кнопка выбора режима поиска заголовка
(TITLE SEARCH)....................................... 37
% Кнопка временного отключения звука
(MUTING)...................................................17
@ Кнопка предустановленного эквалайзера/ручного
эквалайзера (SOUND)............................. 51
аркера
... 37
... 33
... 35
... 39
Dàikové ovlàdàni
Tlacitka jako napr 0, funguji ùpiné stejne jako tlacitka
na pfistroji,
@ TIacitko automatického vypnutiVcasovace
pro usinani (AUTO OFF, SLEEP)......... 45,49
^ TIacitko disku (DISC)................................27
@ TIacitko CD programu, prednastaveni
tuneru (PROGRAM)............................. 21,31
@ TIacitko volby rezimu prehravani
(PLAY MODE).......................................19, 27
Pouzijte k vyberu rezimu prehravani CD, rezimu
ladéni nebo rezimu FM.
@ TIacitko opakovani (REPEAT)..................29
® TIacitko k vymazani zadani (DEL).............37
@ TIacitko pro voibu alba
(ALBUM ^0-a.)......................................... 33
® TIacitko uvodni skladby (INTRO)...............35
(®) TIacitko k oznaceni pamèti/opakované
vyvolani (MARKER)...................................39
@ TIacitko k pfepinani funkci (SHIFT)
Pouziti funkci oznacenych oranzové rS?;
Stisknète a pfidrzte tlacitko pfepinani funkci
[SHIFT] a stisknète pfislusné tlacitko.
^ Piati pro tlacitka [AUTO OFF], [CLOCK/TIMER],
[0PLAY/REC] a [SURROUND]
® Tlacitko prostorovy zvuk, ekvalizéru super
zvuku (SURROUND, S.SOUND EQ)......... 51
® Tlacitko casovace pfehràvàni/nahravàni/
tiumeni (OPLAY/REC, DIMMER)..........17,47
@ Tlacitko hodin/casovace/tlacitko displej CD/
tlacitko displej ROS
(CLOCKTIMER, DISPLAY).............. 17,19, 29
@ Tlacitka s cislicemi a pismeny
(£10,1-9, 0, A-Z, SPACE!”#).................21,37
@ Stop/llacitko vymazani (■ CLEAR)................. 31
@ Tlacitko k potvrzeni zadani (ENTER)...... ...... 37
® Tlacitko k vybèru rezimu vyhiedani titulu
(TITLE SEARCH).......................................37
® Tlacitko k ultumeni zvuku (MUTING).............. 17
@ Tlacitko prednastaveni EQ/rucniho EQ
(SOUND)................................................... 51
Zakladni jednotka
Drzäk kazety w
Tlacitko pro vysunuti kazety (^ OPEN) ... 41 ®
Tlacitko k vypnuti do pohotovostniho rezimu/
zapnuti (0/1)................................................ 17
Stisknutim tohoto tlacitka se pfistroj zapinä z
pohotovostniho rezimu nebo naopak vypina. V ^
pohotovostnim rezimu (standby) pfistroj stäle
^
spotfebovävä male mnozstvi el. proudu.
Indikator pfipojeni k siti (AC IN)
^
Tento Indikator sviti, kdyz je pfistroj pfipojen k siti. ^
Tlacitko ekvalizeru super zvuku ^
(S.SOUNDEQ).......................................... 51 &
Tlacitko AUX (AUX)........................................ 51 ®
Tlacitko volice päsma/tuneru
^
(TUNER/BAND).............................................. 19 ^
Tlacitka pfeskoceni/vyhledäväni na disku,
pfevijeni päsky vpfed/vzadTPS, ladeni/
volby pfedvolby kanäiu, nastaveni casu
(V/REW/N^, A/FF/^W)............... 19,23, 41,47
Tlacitko stop, ukäzka
(STOP 1,-DEMO).......................................17,23 @
Tlacitko kontroly CD (CD CHECK)................. 25 ^
Odklädaci pfihrädka CD
^
Cidlo signälu däikoveho ovladace ^
Displej 0
Tlacitko pro voibu alba/skladby
( ^ ALBUMTRACK ;t)...................................... 33 @
Tlacitko pro spusteni/docasne pozastaveni
nahräväni (•/!! REC)........................................43 @
Tlacitko reprodukce CD/pauzy (CD ►/!!). 23
Tlacitko vymeny CD (* CD CHANGE)........ 25
@
Tlacitko pro otevfeni/uzavfeni odklädaci ®
pfihrädky CD {ä. OPEN/CLOSE)...............23
Ovladac hiasitosti (VOLUME DOWN, UP). 19 Ö9.
Tlacitko smeru pfehräväni (TAPE ►)....... 41
Zdirka pro sluchätka (PHONES).....................51 (21
Tlacitko pfimeho ofehräväni disku
(CD1 ~CD5).............................................. 25
Urz^dzenie gfowne
Kieszen kasety magnetofonu
Przycisk wyrzucania kasety (^ OPEN)....... 41
Przetgcznik standby/on (ü/l)....................... 17
Nacisnij ten przycisk, aby wyl^czyc urzadzenie (przel^czyc
je w stan gotowosci), lub wi^zyc je z powrotem. W stanie
gotowosci urzqdzenie nadal pobiera niewielk^moc.
Wskaznik zasiiania sieciowego (AC IN)
Wskaznik ten zapala siç, jezeli urzadzenie podiaczone
jest do gniazdka sieciowego.
Przycisk super korektora dzwiçku
(S.SOUNDEQ)........................................ 51
Przycisk wyboru wejscia (AUX)................ 51
Przycisk wyboru tunera/zakresu czçstotliwosci
(TUNER/BAND).........................................19
Przyciski przeszukiwania/przeszukiwani na pfycie
kompaktowej, przewijania do przodu/do tytu
tasmyTPS, strojenia/wyboru zaprogramowanych
kanalów, nastawiania czasu
(V/REW/1-Ф^, /\Jffl»\)................... 19,23,41,47
Przyciski stop, demonstration
(STOP!,-DEMO).................................... 1723
Przycisk sprawdzania ptyty CD (CD CHECK)...............25
Tace y ptyt CD
Czujnik sygnalu zdalnego magnetofonu
Wyswietlacz
Przycisk wyboru albumu/utworu
(i;ALBUM/TRACK ;i).................................. 33
Przycisk uructiamiania nagrywania/ pauzy
(•/II REC)................................................. 43
Przycisk odtwarzania ptyty CD/pauzy
(CD Ml)...................................................... 23
Przycisk zmiany ptyty (é CD CHANGE)...... ................. .25
Przycisk otwierania/zamykania tacy ptyt CD
(Ä OPEN/CLOSE)..................................... 23
Kontroia gtosnosci (VOLUME DOWN, UP).19
Przycisk odtwarzania ptyty CD (TAPE ►).41
Wejscie na stuchawki (PHONES).............51
Przyciski bezposredniego odtwarzania ptyty
kompaktowej (CD 1 - CD 5)...................... 25
Zdalne sterowanie
Przyciski takie jak 0 dziataj^ dokiadnie tak samo jak przyciski
w urz^dzeniu giównym.
Przycisk automatycznego wyt^czania/timera
wytgczajgcego (AUTO OFF, SLEEP)....45,49
§ Przycisk wyboru ptyty (DISC).....................27
Przycisk programowania ptyty CD, programowania
stacji radiowych (PROGRAM)................21,31
@ Przycisk wyboru trybu odtwarzania
(PLAY MODE)........................................19,27
Ten przycisk stuzy do wyboru trybu odtwarzania: CD,
radio lub FM.
Przycisk powtarzania (REPEAT).............. 29
Przycisk usuwania (DEL).......................... 37
Przycisk wyboru albumu (ALBUM ^ o ^)...33
Przycisk przeszukiwania albumyw (INTRO).35
Przycisk zapami^tywania/przywotywania
znacznika (MARKER)............................... 39
Przycisk shift (SHIFT)
Umozliwia uzywanie funkcji zaznaczonych na
pomarariczowo^:
Naciskajqcjednoczesnie [SHIFT], nacisnij odpowiedni
przycisk.
Dia przycisków [AUTO OFF], [CLOCKTIMER],
[0PLAY/REC]i [SURROUND]
Przycisk dzwi^k otaczaj^cy, super korektora
dfwiiku (SURROUND, S.SOUND EQ)........51
Przycisk timera odtwarzaj^cego/nagrywaj^cego/
przyciemnienia wyswietlacza
(0PLAY/REC, DIMMER)......................... 17,47
Przycisk zegara/timera/wy>Kwietlacza CD/
wyMwietlacza RDS
(CLOCKTIMER, DISPLAY)............ .... 17,19,29
Przyciski numeryczne, literowe
(>10,1-9,0, A-Z, SPACEI3#).......... .......21,37
Przycisk stop/kasowania (I CLEAR)....
............31
Przycisk wprowadzania (ENTER).. ............37
Przycisk trybu wyszukiwania tytutu
(TITLE SEARCH)........................... ............ 37
Przycisk wyciszania (MUTING)...... ............17
¡ 1 5
Przycisk zaprogramowanego/rçcznego korektora
dzwiçku (SOUND).......................... ............51
RQT7370