Panasonic DVD-RV20 - Инструкция (Страница 35)

Когда выбрана установка “2 Dolby Digital”
1 Bitstream* *2 (поток битов) (заводская предустановка)
Выходной сигнал является потоком битов Dolby Digital
(1 канал-5.1 канал) во время воспроизведения DVD
дисков, записанных в формате Dolby Digital.
2 РСМ(ИКМ)
Цифровой аудио сигнал, преобразованный в формат
48 кГц/16 бит ИКМ (2 канала) является входным сиг­
налом во время воспроизведения DVD дисков, запи­
санных в формате Dolby Digital.
Когда выбрана установка “3 DTS Digital Surround”
1
Off (выкл) (заводская предустановка)
Цифровой аудио сигнал не является выходным сигна­
лом во время воспроизведения DVD дисков, запи­
санных в формате DTS Digital Surround.
2 Bitstream*2 (поток битов)
Выходной сигнал является потоком битов DTS Digital
Surround (1 канал-5.1 канала) во время воспроизве­
дения DVD дисков, записанных в формате DTS Digital
Surround.
Когда выбрана установка “4 MPEG”
1
РСМ (ИКМ) (заводская предустановка)
Во время воспроизведения DVD дисков, записанных в
формате MPEG аудио, выходным сигналом является
цифровой аудио сигнал, преобразованный в формат
48 кГц/16 бит ИКМ (2 канала).
Bitstream*2 (поток битов)
Выходной сигнал является потоком битов MPEG ау­
дио (1 канал-7.1 канал) во время воспроизведения
DVD дисков, записанных в формате MPEG.
Высвечивается экран, показанный на рисунке в
пункте 2 .
Для отмены во время операции установки
Нажмите кнопку [RETURN]. (Высвечивается предыдущий
экран.)
Для выхода из экрана начальных установок
Нажмите кнопку [SETUP] или [RETURN].
К Вашему сведению
• Dolby Digital является методом цифрового сжатия звука,
разработанным корпорацией Dolby Laboratories.
Обеспечивающий 5.1-канальное звуковое окружение, атакже
стерео (
2 -канальное) звучание, этот метод дает возможность
эффективно записывать на диск большое количество звуко­
вых данных.
•DTS Digital Surround является системой 5.1-канального
звукового окружения, которая широко используется в кино­
театрах во всем мире. Разделение между каналами является
хорошим и обеспечивает очень естественный эффект звуко­
вого окружения.
•Линейная ИКМ является несжатым цифровым аудио сигна­
лом. В то время как CD записываются в формате 44,1 кГц/
16 бит, DVD записываются в формате от 48 кГц/16 бит до
96 кГц/24 бит. Следовательно, звук, воспроизводимый с помо­
щью этих сигналов, является потенциально лучшим, по сра­
внению с таковым на CD дисках. Этот аппарат воспроизводит
линейную ИКМ на 2-каналах.
• Поток битов является сжатым цифровым аудио сигналом.
Этот сигнал может быть закодирован на различные каналы
для вослроизвдения, например, 5.1-канального звукового
окружения.
•Цифровой аудио выходной разъем (оптический) преобразует
электрические сигналы в оптические сигналы и передает их
на усилитель. Эти оптические сигналы являются устой­
чивыми к электрическим помехам, и они также минимально
воздействуют на другое оборудование.
Рекомендуемые установки
“Цифровой выходной аудио сигнал”
Подрегулируйте установки, как показано в таблице ниже, в
зависимости
от типа оборудования, подсоединенного к
оптическому цифровому аудио выходному разъему.
Тип
подсоеди­
ненного
оборудования
Рекомендуемая установка
1 PCM
Down
Conversion
2 Dolby
Digital
3 DTS
Digital
Surround
4 MPEG
Оборудование
не
подсоединено
No Bitstream Off PCM
Цифровое
аудио
оборудование
(не декодер)
(“* стр. 33)
Yes*' PCM *2 Off *2 PCM*2
Декодер
Dolby Digital
(• стр. 32) Yes*' Bitstream Off PCM
Декодер
DTS Digital
Surround
(• стр. 32)
Yes*' PCM Bitstream PCM
Декодер Dolby
Digital/ DTS
Digital Surround
(• стр. 32)
Yes*' Bitstream Bitstream PCM
Декодер Dolby
Digital/ DTS
Digital Surround/
MPEG аудио
(• стр. 32)
Yes*' Bitstream Bitstream Bitstream
• Подчеркнутые пункты являются заводской предустановкой.
1 к 1 Если установлена позиция “Yes”, аппарат преобразует
линейную ИКМ в формат 48 кГц даже при аналоговом вы­
ходном сигнале.
Выполните следующее, если Вы хотите лолучить лре-
имущества высокого качества звука формата 96 кГц.
Выберите позицию “No” и подсоедините аудио выходной
разъем этого аппарата к аудио входному разъему усилите­
ля с помощь аудио/видео кабеля (поставляется) или аудио
кабеля (не поставляется).
Й 12 При подсоединении усилителя (с оптическим цифровым
входным разъемом), который не содержит декодер Dolby
Digital или DTS Digital Surround или MPEG аудио, следуте
выбрать позицию “PCM” для установки “2 Dolby Digital” и
позицию “Off” для установки “3 DTS Digital Surround” и по­
зицию “PCM” для установки “4 MPEG”. Если выбрана по­
зиция “Bitstream”, любая попытка воспроизведения DVD
дисков (или CD дисков, закодированных в формате DTS)
может привести к высокому уровню шумов, которые могут
стать причиной повреждения слуха или Ваших громкогово­
рителей.
I
<0
£
о
X
>5
X
X
Э
(0
§
о
ч:
VQT8630