Cgr-v610 ©о 1, Cgr-v620 © о 1, English – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RX27EN
Страница 20: Checking the remaining battery power
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
CGR-V610 ©О 1
10
20
40
60
1^0:00
[^0:01
[^0:03
®0:05
®0:10
® 0:20
®0:40
!
1’
-4-
у I"
n.nn
R U.UU
n.m
R U.U I
n.nn
R U.UJ
R
D:0S
n.in
R
U.
lU
n. ПП
n U-CU
П.МП
R U.“U
CGR-V620 © о 1
10
20
40
60
80
120
® Q:00
^■0:01
•:y:'
^0:03
0:05
L^OrlO
1^0:20
® 0:40
® 1:20
!k.'V»'b
: t- 4- \>
____I'
b
П nn
R U.UU
n.m
R U.UI
П.ПЭ
H U.UU
П.ПГ
R U.UU
n.in
R
U. lU
n.nn
R U.CU
n.un
R U. nu
1.ЭП
R I.CU
®
10
20
40
60
80
120
160
240
®
0:00
■Ш
rsr0:01
Ш- [£!t0:03
®0:05
1^0:10
[^0:20
Ш 0:40
®
1:20
[^2:40
!кЖ%:чЬ
: M
-
\ b
h
n.nn
R
U.UU
R C:Qi
n.nn
fl U.UU
n.nr
R
U.UU
n.m
R
U. lU
n.nn
R U.Cu
n.un
R U.nU
VDn
Я i-Cu
R
г:Чо
®
rnmmmmmMti
Ш “ № / > 0 Ì " p 1 М Й ^ # i . U * F f ’ ril]:^l?^0^ra1
’ m_,m4nm7jmyr^ùm
©
Ài
:B'
,C,
b'
штш'штт
^тшт^ттттшштт
тштг^
±^1^щ\шшш±ттз.йигъх ■
ÌT5t?é^ÌSa^^iJ^'^ ^ Nbt ’ tìTìÌ^ÌnÀ°.T ■
®0%Р
й
]ЙЭ^^ЙФ
г
Л/>Й^0
ч
Г
р
1-^'[^ ;
'^т-тштш'^шшт
тжт - ШШШ.ШШ1 '
^ pfj
- т;'ЙШ#^йаВ1^-^яФЙШ10^ПГ^ЬЬФФтФ0ан^Гв1ФФ^
30
50% ^ {->30}
т^ш)^ттштшшт
Щ;Ф,ЙЙ^'№1%±1-%О^ШгГо^ФЙ© ’ StefefiO)^i.gT ' ШЖ
штмтшт^тшш '- .
ф
^1- ■ штшттшш
= (йН;^а# ’
■ )
шшшвшщтйтшыщ
ш^^-'Ш'МЛлг_ШШ ’ WSfÌ^0%^?#f50^ÌR]fO>%?ÌR% ' ìaS
° (^-зз)
ENGLISH
■ Checking the Remaining Battery Power
You can confirm the remaining charge in the attached
Battery in the Finder or the Multi Info Window. This also
shows you approximately how much more continuous
recording time you can get from the attached Battery, The
time is not indicated in 1-minute steps.
The above charts show how the Remaining Battery
Power Indications change according to remaining
operation time.
(T); Remaining battery operation time
Remaining Battery Operation Time
Indication in the Finder
®:
®:
©:
24
Remaining Battery Power Indication in the
Multi Info Window
Remaining Battery Operation Time
Indication in the Multi Info Window
(5):
No Indication
When the AC Adaptor is used to supply the Movie
Camera with power, the indications @ and (B) always
show [[^^^], and © shows the Tape Counter.
Remaining Battery Power & Operation Time
Indications
These indications show the remaining duration of
continuous recording at an ambient temperature of 25‘-'C
when a fully charged Battery was used. Therefore, in the
following cases, the actual available recording time is
different from the times shown above:
When Recording Is Not Performed Continuously
In most cases, you will frequently start and stop recording,
turn the Movie Camera on and off. use the zoom and other
functions, all of which consume power. Therefore, the actual
available recording time from the Battery is approximately
30-50% shorter than listed. (-> 20)
When the Ambient Temperature Is Extremely Low or
Extremely High
The characteristics of the Battery vary according to the
ambient temperature, and at a very low temperature, the
possible recording time becomes extremely short. In
addition, the Remaining Battery Power and Operation Time
Indications on the Movie Camera decrease a little faster
than at an ambient temperature of 25"C. (At a higher
temperature, they tend to decrease later).
When the Service Life of the Battery Has Reached Its
End
When the operation time even after full charging is too short
for normal use. the service life of the Battery has reached its
end, (-> 138)