Panasonic NV-DS99ENA - Инструкция (Страница 88)

РУССКИЙ
язык
Не распыляйте на видеокамеру инсектициды или
другие летучие вещества.
• Эти вещества могут повредить внешний корпус или привести
к снятию краски покрытия.
• Не допускайте неповредственного контакта видеокамеры с
резиновыми или пластмассовыми изделиями в течение
длительного времени.
Не используйте для чистки бензин или
растворитель.
•Они могут повредить внешний корпус или привести к снятию
краски покрытия.
• Перед чисткой удалите батарею или отсоедините сетевой
кабель переменного тока от розетки сети питания
переменного тока.
• Протирайте видеокамеру мягкой чистой тканью. Для
удаления стойких пятен протрите тканью, смоченной в
растворе нейтрального кухонного порошка, а затем протрите
сухой тканью.
• При хранении или транспортировке видеокамеры положите
её в мешок с мягким дном или в футляр для
предотвращения износа покрытия корпуса камеры.
После использования обязательно вытащите
кассету и удалите батарею или отсоедините
сетевой кабель переменного тока от розетки сети
питания переменного тока.
• Если Вы оставите кассету в видеокамере, лента может
размотаться, и возможно ее повреждение.
• Если Вы оставите батарею, присоединенную к видеокамере
8 течение длительного времени, возможно существенное
падение уровня напряжения так, что дальнейшее
использование батареи может оказаться невозможным даже
после зарядки.
■ Замечания об адаптере переменного тока
• Если батарея нагрелась, зарядка занимает больше времени,
чем обычно.
• Если Вы отсоединяете и повторно присоединяете батарею
во время зарядки, возможно высвечивание различной(ых)
лампы(п) зарядки. Однако это является нормальным.
• Если отсоединяете и повторно присоединяете батарею во
время зарядки, пампа(ы) зарядки могут на мгновение
погаснуть, во то время когда проверяется оставшийся заряд.
Однако это является нормальным.
• Если Вы отсоедините батарею, когда высвечивается лампа
[QUICK], и мигает лампа [80%], а затем присоедините её
повторно, лампа [QUICK] может начать мигать снова, и,
возможно, пройдет некоторое время (приблизительно
15-20 минут) до остановки мигания лампы [QUICK], а затем
она останется высвеченной. Однако это является
нормальным.
• Когда Вы используете адаптер переменного тока возле
радио, возможно ухудшение радиоприема. Держите адаптер
переменного тока на расстоянии более 1 метра от радио.
• Когда используется адаптер переменного тока, он может
издавать жужжащий звук. Однако это является
нормальным.
• После использования следует отсоединить адаптер
переменного тока от сетевой розетки переменного тока,
(Если Вы оставите его подсоединенным, потребляется
небольшое количество электричества.)
• После подсоединения адаптера переменного тока к сетевой
розетке переменного тока и присоединения к адаптеру
батареи, возможна небольшая задержка перед
высвечиванием лампы питания и началом мигания лампы
[QUICK],
• Всегда держите в чистоте клеммы адаптера переменного
тока и батареи.
ij^LS <ui) 1Й1 г ш I fli ^
II
j I .... j 13 ^ ^
. Д ^ : T П ij^f filili If ^ г >ь.Щ|ч I if
I ^.jJI ,;.,l I J '■<„.•
III. L, J Jjal I ^I ■. ' . '■ I . ^ ^ . I Uj ■ ' ■ I ■ I j ( .._i^ I b .1 I a ^ .._______ i.L.rtjaJ I
^L l LI j -I . ra "
. _=i. ij . i’. [ --.fl s 1-^ 11 I ^^^.9 f LL L j ^ AO ,J jjxna ■ Д U ' Д I щЦ-кЛ «L l ' ó L м М j
I I l I . L aL-a I ^ K-i-uLi ^ ^ I ij » j J. г I L*l-> I ^ ^ ^ ,'Q ‘ i.^ ''Л ®
^ |V._^ I I ^ ■ I ^ ■ I " 11 n -vl
^^9 LeJIj fq^ .i.K-i
jLuJI j Ч Й11 ut ^ mo
. jjj JLLI ^ ‘ j ^ ^ II jLi~i И ju I Л 0 ¿f-c
I,-., . Ui. v.tl - ' .^1 -,i . Л,1 ...„„tl i:i*
_i d ^ О I Lj .‘1 i '-L I L г. . ■ I I 1 I I ’ UbLkJ I i I ,_L I
jL^I LOl b -»M-o
ib ч.-иШ! I.Ì,
^ ’ 4 ь .^1 <^^LL zl JI _■ J.j,1 kiikHki Ijl*
. J Q > U ^ I *1 i Д Lc- Jpji I ыШЬ I _!. *—4 . Гь Л
f о -li.) “ij-i Д ^ ' . ijs ■ 11 .• Liii I 'i-b J i ^ jpj a .J L a , IJ J ■ ^ ' J I ^
. ^ J, L a . ^ I _1_й . Л_Ц j * Д . U -.й > I Д . ~i I : djLZh I_w4 .• vJ-i I L 11Л ^>4ii—J I
[80%] 7.^Jij ¿...A., [QUICK] чшл jji: CjiW'i ij.<
bl. jja I I [Q U IC K] I I ja. SJ . I ч , j. .^.7.7) ..-i ■. . таja?
[QUICK] 20 15 I JI ^
j-4 I Ij-i .kilij A_4 ■ Ю-1 I I Ж|
^^^^1 j I . a ... I , JJ J Ij Ш J LijJ I ^ b.i-U-k Lxi_l-
jl^l Ijj.ll Jli I 5 _j_LJ I ^LilJl ij^
-. H 0 Lc. >.4 I 12
. ^ ^ I J I ) . ^ . .L1 1^] J Jr I J L jj J 3 ^ I^j ji L j 1^1 I -b i Ii ^ I Jj-: ^
(...L.^1 > ^
4 ^ J H I Ijl I JJ^yiil J LijJ I > bй f, JJ ja I I J--iij I Jj^-4 ,_J-b >1^ j-l
t Л J ' J ij_i.il I “Lii I 1^^ Д J » jj kJ ■ . ¿J jji J Ч, J If. 1
^ [QUICK]
^ a ‘i_7j Li-j_J I i ■ ■ ' ^11 I ^ I ^ I j-lc. -Li LinJ U IJ ^
-90-