Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VZ1EN
Страница 51
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
D A T E T I M E
T I T L E
L A N G U A G E
f o r
t i t l e
S I Z E
C O L O U R
R E T U R N
H O L I D A Y
E N G L I S H
► N O R M A L
W H I T E
DATE/
TITLE
o
o
12:30
HOLIDAY
15.10.2000
15.10.2000
0
©
HOLIDAY
15.10.2000
0
12:30 HOLIDAY
15.10.2000
©
12:30:15
15.10.2000
[TITLE SETUP] -iSSii ... (-♦ 30)
1
2
3
4
lli!)[AT]il -
5
iii[DATE/TITLE](BM/H€) °
m [SET](iss) SB ’
»
• FI
t
LSF
i
S O ' - ©
“
O [DATE TIME](DiffiBiJ-rB]) ^0 [DATE;(Hffl) ->
0 [DATE TIME TITLE](Bffla-trHlffl.«)
O IDATETITLEKafflgl«)--------
0 [TITLEj(II:g) -->
0 [DATE TiME+SECONDSi( aaia^PB“] + |Fii) —>
Sllli'ftiSBF ' DTfiiliATiill - (-» 52)
[MENU](»H) S ' Jlttimn “
• ii-Attiiissif OD a fi)] / Bgpa /
-
5
’
m
[
date
/
TITLE] m ’
/ BiPel /
°
• gaiaffiiiiTi« ’ TTitstrijffH ’ i»TFS/ii7giaffiTfts№attH /
BApfl/EfiiOgTF: ■ iFTTFiADljB/aF • /ig ¡DATE/TITl.E]i2l g »
• ggffimgiTSTg/iifSgSggm • ill§ggKfi»3T«ll
■ g#giiii#Ttaeiso
6Ta.aa / aarpi / gsigTF (-»
126
) -
ENGLISH
Recording with the Time and/or Date
Superimposed in the Picture
After displaying the [TITLE SETUP] Sub-Menu... {-* 30)
1
Turn the
[ A T ]
Dial to select [DATE/TITLE].
2
Press the [SET] Button to select the desired
indication.
• The indications change in the order O to ©.
O Date and Time-------- >
0
Date----- >
0
Date, Time and Title--------
>0
Date and Title------
© Title------- »0 Date and Time with seconds---------->
• If the button-type battery for the built-in clock is not
inserted into the Movie Camera or is exhausted, only
the title is displayed. (-» 52)
3
Press the [MENU] Button to exit the menu.
• The selected DateTTimeTTitle Indication appears.
4
Press the Recording Start/Stop Button to start
recording.
■ Deleting the Date/Time/Title Indication
5
During recording or when the Movie Camera is
in the Recording Pause Mode, press the [DATE/
TITLE] Button to make the Date/Time/Title
Indication disappear.
• After turning the Movie Camera off and then on again, the
previously selected DateATimeTTitle Indication is no longer
displayed. To make it appear again, press the [DATE/TITLE]
Button once.
• Be sure to turn the Movie Camera off before removing the
Battery of disconnecting the AC Adaptor.
Disconnecting the power supply while the Movie Camera is
on erases the Date/Time/Title Indication (-» 126) stored in
memory.
56