English, Selecting the desired language, Title – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VZ1EN

Страница 118: 3 press the [menu] button to exit the menu, 3 e[menu](mii) ffl

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

D A T E / T T L E

шалаша

D A T E

T I M E T I T L E

T I T L E

U R I - A U В

1мяс11иад
ОЯЛЕ

ш

Е

е

«

G E R M A N

S I Z E

► N O R M A L

C O L O U R

W H I T E

R E T U R N

► -----------

5:

тттштшлтшфшшйшт

sliiga "

ЙШжЖ [TITLE SETUP](S«|S$) Ч^ШШШ ... (-♦ 30)

1

2

111)

[А Т]

я - Sfi [LANGUAGE FOR TITLE](H

^ РП S )

°

s [SET](iss) a ’ m

->ENGLlSH-

ГАШ)

---- ARABIC^

(ИЙ{Й55)

—>GERMAN-

( Ш Ш )

-CHINESE^

{ Ф Я Ш )

JQC3 [=3

О

1

-^FRENCH--^ITALIAN---

2

RUSSIAN —SPANISH<—

(Ш5)

( т ш я ш )

3 e[MENu](mii) ffl -

• 0й§/в»181/)В!«Ш^ (-»56)

.f, (-» 128) ■

(-» 130) slitllfe (-» 128)

Ш ■

iStti

iTITLE SETUP) ^-ШЩВ4ВШ / Btfsl / И^ЕаТТа/ЖШит •

ENGLISH

Recording with Pre-programmed Titles
Inserted in the Picture

You can insert one of 10 pre-programmed titles in recordings
of special occasions such as weddings and birthday parties.

These titles are available in 8 languages.

Selecting the Desired Language

After displaying the [TITLE SETUP] Sub Menu... (-» 30)

TITLE].

Press the [SET] Button to select the desired

language.
•The languages change in the following order:

->ENGLISH^GERMAN^FRENCH^ITALIAN—

-ARABIC^CHINESE^RUSSIAN^SPANISH^J

3

Press the [MENU] Button to exit the menu.

The DateTTimeTTitle Indication remains displayed when you

exit the [TITLE SETUP] Sub-Menu after having change the
language of the title, the type of DateTTimeTTitle Indication
(-♦ 56), the title itself (-» 128), the size of the title (-» 130) or

the colour of the title (-♦ 128).

/26

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: