Индикации, Воспроизведение (изображение), Русским язык – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS33EN

Страница 164: Yjjji jbjjl, Jgsjjlh

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

РУССКИМ язык

Индикации

В1:

Временной код становится неправильным.

01:

В режиме замедленного воспроизведения в

обратном направлении индикация счетчика

ленты может быть нестабильной, однако, это

не означает неполадку.

В2:

Индикация времени, оставшегося на
ленте, исчезает.

02:

Если Вы записываете стоп-кадр в режиме

фотоснимка, индикация времени,

оставшегося на ленте, временно исчезает.

Однако если Вы переключите видеокамеру в

режим нормального воспроизведения, она

появится снова.

^

j_oj g || ««*> >

:1

iju

J1.1C. V ^

^ I ь V I 'II ^I jC 6 J

Lc

I ^ ^J :

1

^

. I

^ -Ы| • с1] J I IJ а~ . . ■ - OJjJ I j.ej ^ Lu

Jajj-LuJI

jJJ

j Lu ^ a ' I

^ J ‘J ■ — -11 ^

ILi

J

1

-^ . " ■~~.«a IJ I .2 ^

I [^^4 1^

IJ I (J

I

I sILbfl^

.I

U, * i >« * ^ J L

a

J I

^

I

I 4-u^ A * >. .■ 11

V

*3 ^

I L/^

^ ‘

I

a ^

» <Lu

Li

1 5 ^

'

ILI 3-1

. a ^ ‘■jj ■

^ a . 11 I

2 3

j^^a I ^ a ■. 1 I

iajjjiJI

■"'flj ^ a .' I I U

, j

. ?. 11 J_,Lu ^ ‘

;3“2

^

, ^ l«al I Л I

I L-iflj

B3; Индикация времени, оставшегося на

ленте, не соответствует действительному

времени, оставшемуся на ленте.

03-1: Если последовательно записываются сцены

менее 15 секунд, время, оставшееся на

ленте, указывается неправильно.

03-2; Индикация времени, оставшегося на ленте,

может показывать время, оставшееся на

ленте, которое на 2-3 минуты короче, чем

действительное время, оставшееся на ленте.

Воспроизведение (изображение)

В1:

При нажатии кнопки воспроизведения [^],

изображение не воспроизводится.

01:

Установлен ли переключатель [POWER] в

положение [VCR]? Если он установлен в

положение [CAMERA], управление функциями

воспроизведения невозможно.

47)

В2:

В режиме ускоренного воспроизведения

вперед, ускоренного воспроизведения
назад или замедленного воспроизведения
на изображении появляются рисунки,
похожие на мозаику.

02:

Это явление является характеристикой

цифровой видеосистемы. Это не является

неполадкой. (-►

49)

(Б^

9

-|

д

Л)

S

j

L

c

J

■ [^]

Н t |П

oj

L

c

X

¿

j

ULL

ui

I X

«1

La.Lif. s[VCR] I [ P O W E R ] ^Liiii .1 ^

( ^ ^ 4 7 ) .

j a

J ^

6

jLc.v 5

j

1

V I [CAMERA]

oj

L

c

I jbljjLLufl eLui

^ «L

.¿Jl Ji.4 JaL^I J ^ HI

:2

^

■ rt ■ I h.jiM

¿

j

L

a

I

i

.

a

L

j

»^LJ .^LeXJ

. I ^ a

Д .ub . I a ,

i ^ I 1

a

.1 . л

a

AI 1л11 ^ ^

; 2 ^

(-»49)

. rt J I Ч

yjJji jbjJL

JUji :3

^

I

_S_jJs

^

J

, .

. . .--.afl

I

J

I

'3

.sy.ia-.....м

^1

[AV ONE TOUCH STATION]

(^^^55) . ^ Q . I .1 i I d I . I a I . , I ^ . V .

q

[ I

a К ^

‘ ^~\ . * i a .

iu( jULLufJ X j

-^9

4

. ач1 .^11 ^ i .

7

. .11 I J Lijjj I I

i^d . 1.11 ^ If ri

0

I J) ■ ".J 'I

;4 ^

^

1

. t [ al <i a

t

[ 1.^ I I

5

[ \ al I ^ ^ |^

1 г» < ^a

1

1 >I

, \.

^ I

^jgSjJLH

aj

L^I ftjLLLjyul («.I

j

X .5

4Lul^ Ijl ^ 4 ay

I

1

a 4 ■ Л a ,

1

. ..! I

^

I

\

iq

I I

L^J ^ ^ < i a 11

,Jjb

;5 ^

. aj_jjuaJ I ajLc.1 a . 'J

J I

''dl I

B3:

Я хочу воспроизвести изображение по ТВ.

03:

Если Вы присоедините к видеокамере блок с

выходными разъёмами [AV ONE TOUCH

STATION], Вы можете подсоединить

видеокамеру к ТВ. (-► 55)

В4:

04:

Видеокамера правильно подсоединена к

ТВ, но изображение не воспроизводится.

Выбрали ли Вы “видеовход” на ТВ?

Внимательно прочитайте инструкцию по

эксплуатации для Вашего ТВ и выберите

канал, который соответствует входным

гнездам, используемым для подсоединения.

В5:

Изображение не воспроизводится четко.

05:

Не загрязнены ли видеоголовки? Если

видеоголовки загрязнены, четкое

воспроизведение изображения может

оказаться невозможным.

-189-

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: